音響。金翅鳥自思:「此何音響?」向下見為尼拘律樹,彼思:「此樹由何處拔出?」音響。金翅鳥自思:「此何音響?」
向下見為尼拘律樹,彼思:「此樹由何處拔出?」「此為苦行者經行處端之尼拘律樹。」彼正確判明。「此樹對彼非常有用。究竟自己已「此為苦行者經行處端之尼拘律樹。」
彼正確判明。「此樹對彼非常有用。
究竟自己已為惡事耶,抑或非為惡事耶?」彼思考之後:「首先向彼詢問一觀。」於是扮為婆羅門為惡事耶,抑或非為惡事耶?」彼思考之後:「首先向彼詢問一觀。」
於是扮為婆羅門之姿來至其前。恰如其時,苦行者於彼場所盤腿而坐,金翅鳥向苦行者為禮坐於傍之姿來至其前。恰如其時,苦行者於彼場所盤腿而坐,金翅鳥向苦行者為禮坐於傍側,作一無所知之狀問曰:「尊者!彼為如何之場所?」「一隻金翅鳥為食食物,持龍側,作一無所知之狀問曰:「尊者!
彼為如何之場所?」「一隻金翅鳥為食食物,持龍來此處,龍欲脫逃,用尻尾捲尼拘律樹之枝,鳥以自己之大力,飛勝而行,於是由來此處,龍欲脫逃,用尻尾捲尼拘律樹之枝,鳥以自己之大力,飛勝而行,於是由此處將樹拔起,此即其拔樹之場所。」「然則彼金翅鳥有罪耶?」「若不知而為,亦非此處將樹拔起,此即其拔樹之場所。」
「然則彼金翅鳥有罪耶?」「若不知而為,亦非故意,故無罪。」「龍之方面如何?尊者!」「龍殺此樹,並非摑拔,因此彼亦無罪。」故意,故無罪。」
「龍之方面如何?尊者!」
「龍殺此樹,並非摑拔,因此彼亦無罪。」金翅鳥喜苦行者之言:「予金翅鳥之王,尊者!貴君對予之問所答甚為可喜,請貴君金翅鳥喜苦行者之言:「予金翅鳥之王,尊者!
貴君對予之問所答甚為可喜,請貴君住此林中。而予有一『阿蘭婆耶那』咒文——應知此為無價尊貴之咒文,予以此授住此林中。而予有一『阿蘭婆耶那』咒文——應知此為無價尊貴之咒文,予以此授君以為謝師之禮。請與接受。」「咒文對予已經滿足無需,請貴君行之。」彼再三乞願,君以為謝師之禮。
請與接受。」「咒文對予已經滿足無需,請貴君行之。」
彼再三乞願,苦行者接受,遂授與咒文並教示藥草種類而去。苦行者接受,遂授與咒文並教示藥草種類而去。爾時,在波羅奈有一貧人之婆羅門,彼負債甚多,頻受債權者催討,彼思:「予爾時,在波羅奈有一貧人之婆羅門,彼負債甚多,頻受債權者催討,彼思:「予住此世何為,莫如入林中尋死。」於是出發,漸入彼仙處。彼來見苦行者,以其勤勉住此世何為,莫如入林中尋死。」
於是出發,漸入彼仙處。彼來見苦行者,以其勤勉
下页续读