大般涅槃經卷 10 · 大正藏 0670a

益眾生不令苦惱，施疾病者種種醫藥。何益yì眾zhòng生shēng不bù令lìng苦kǔ惱nǎo，施shī疾jí病bìng者zhě種zhǒng種zhǒng醫yī藥yào。何hé緣於今自言有病？「世尊！世人有病，或坐、或緣yuán於wū今jīn自zì言yán有yǒu病bìng？

「世shì尊zūn！世shì人rén有yǒu病bìng，或huò坐zuò、或huò臥、不安其處、或索飲食、勅誡家屬修治產臥wò、不bù安ān其qí處chǔ、或huò索suǒ飲yǐn食shí、勅chì誡jiè家jiā屬shǔ修xiū治zhì產chǎn業。何故如來默然而臥，不教弟子聲聞人等業yè。

何hé故gù如rú來lái默mò然rán而ér臥wò，不bù教jiào弟dì子zǐ聲shēng聞wén人rén等děng尸波羅蜜、諸禪解脫、三摩跋提、修諸正勤？何尸shī波bō羅luó蜜mì、諸zhū禪shàn解jiě脫tuō、三sān摩mó跋bá提tí、修xiū諸zhū正zhèng勤qín？何hé緣不說如是甚深大乘經典？如來何故不緣yuán不bù說shuō如rú是shì甚shèn深shēn大dà乘chéng經jīng典diǎn？

如rú來lái何hé故gù不bù以無量方便教大迦葉、人中象王、諸大人等，以yǐ無wú量liáng方fāng便biàn教jiào大dà迦jiā葉yè、人rén中zhōng象xiàng王wáng、諸zhū大dà人rén等děng，令其不退阿耨多羅三藐三菩提？何故不令lìng其qí不bù退tuì阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí？何hé故gù不bù治諸惡比丘，受畜一切不淨物者？「世尊！實治zhì諸zhū惡è比bǐ丘qiū，受shòu畜chù一yī切qiè不bù淨jìng物wù者zhě？

「世shì尊zūn！實shí無有病，云何默然右脇而臥？諸菩薩等，凡所無wú有yǒu病bìng，云yún何hé默mò然rán右yòu脇xié而ér臥wò？

諸zhū菩pú薩sà等děng，凡fán所suǒ給施病者醫藥，所得善根悉施眾生，而共給gěi施shī病bìng者zhě醫yī藥yào，所suǒ得dé善shàn根gēn悉xī施shī眾zhòng生shēng，而ér共gòng迴向一切種智，為除眾生諸煩惱障、業障、報迴huí向xiàng一yī切qiè種zhǒng智zhì，為wéi除chú眾zhòng生shēng諸zhū煩fán惱nǎo障zhàng、業yè障zhàng、報bào障。煩惱障者，貪欲、瞋恚、愚癡、忿怒纏蓋，焦惱、障zhàng。煩fán惱nǎo障zhàng者zhě，貪tān欲yù、瞋chēn恚huì、愚yú癡chī、忿fèn怒nù纏chán蓋gài，焦jiāo惱nǎo、嫉妬、慳悋、姦詐、諛諂、無慚、無愧，慢、慢慢、不如嫉jí妬dù、慳qiān悋lìn、姦jiān詐zhà、諛yú諂chǎn、無wú慚cán、無wú愧kuì，慢màn、慢màn慢màn、不bù如rú慢、增上慢、我慢、邪慢、憍慢，放逸、貢高、懟恨、諍慢màn、增zēng上shàng慢màn、我wǒ慢màn、邪xié慢màn、憍jiāo慢màn，放fàng逸yì、貢gòng高gāo、懟duì恨hèn、諍zhèng訟、邪命、諂媚、詐現異相，以利求利、惡求多訟sòng、邪xié命mìng、諂chǎn媚mèi、詐zhà現xiàn異yì相xiāng，以yǐ利lì求qiú利lì、惡è求qiú多duō求，無有恭敬，不隨教誨，親近惡友，貪利求qiú，無wú有yǒu恭gōng敬jìng，不bù隨suí教jiào誨huì，親qīn近jìn惡è友yǒu，貪tān利lì無厭，纏縛難解，欲於惡欲、貪於惡貪，身見、無wú厭yàn，纏chán縛fù難nán解jiě，欲yù於wū惡è欲yù、貪tān於wū惡è貪tān，身shēn見jiàn、有見及以無見，頻申憙睡，欠呿不樂，貪嗜有yǒu見jiàn及jí以yǐ無wú見jiàn，頻bīn申shēn憙xǐ睡shuì，欠qiàn呿qū不bù樂lè，貪tān嗜shì飲食，其心𧄼瞢，心緣異想、不善思惟，身、口飲yǐn食shí，其qí心xīn𧄼瞢méng，心xīn緣yuán異yì想xiǎng、不bù善shàn思sī惟wéi，身shēn、口kǒu多惡，好憙多語，諸根闇鈍，發言多虛，常為多duō惡è，好hǎo憙xǐ多duō語yǔ，諸zhū根gēn闇àn鈍dùn，發fā言yán多duō虛xū，常cháng為wéi欲覺、恚覺、害覺之所覆蓋，是名煩惱障。業障欲yù覺jué、恚huì覺jué、害hài覺jué之zhī所suǒ覆fù蓋gài，是shì名míng煩fán惱nǎo障zhàng。

業yè障zhàng者，五無間罪重惡之病。報障者，生在地獄、畜者zhě，五wǔ無wú間jiàn罪zuì重zhòng惡è之zhī病bìng。報bào障zhàng者zhě，生shēng在zài地dì獄yù、畜chù生、餓鬼、誹謗正法及一闡提，是名報障。如生shēng、餓è鬼guǐ、誹fěi謗bàng正zhèng法fǎ及jí一yī闡chǎn提tí，是shì名míng報bào障zhàng。

如rú是三障名為大病。而諸菩薩於無量劫修是shì三sān障zhàng名míng為wéi大dà病bìng。而ér諸zhū菩pú薩sà於wū無wú量liáng劫jié修xiū菩提時，給施一切疾病醫藥，常作是願：『令菩pú提tí時shí，給gěi施shī一yī切qiè疾jí病bìng醫yī藥yào，常cháng作zuò是shì願yuàn：『令lìng諸眾生永斷如是三障重病。』「復次，世尊！菩薩諸zhū眾zhòng生shēng永yǒng斷duàn如rú是shì三sān障zhàng重zhòng病bìng。』

「復fù次cì，世shì尊zūn！菩pú薩sà摩訶薩修菩提時，給施一切病者醫藥，常摩mó訶hē薩sà修xiū菩pú提tí時shí，給gěi施shī一yī切qiè病bìng者zhě醫yī藥yào，常cháng作是願：『願令眾生永斷諸病，得成如來金作zuò是shì願yuàn：『願yuàn令lìng眾zhòng生shēng永yǒng斷duàn諸zhū病bìng，得dé成chéng如rú來lái金jīn