大方廣佛華嚴經卷 52 · 大正藏 0727a

彼天告我言：『賢慧女速起，彼bǐ天tiān告gào我wǒ言yán：『賢xián慧huì女nǚ速sù起qǐ，佛已興汝國，劫海難值遇。』佛fó已yǐ興xīng汝rǔ國guó，劫jié海hǎi難nán值zhí遇yù。』聞此音歡喜，即見明淨光，聞wén此cǐ音yīn歡huān喜xǐ，即jí見jiàn明míng淨jìng光guāng，觀察從何來，道場樹王所。觀guān察chá從cóng何hé來lái，道dào場chǎng樹shù王wáng所suǒ。

時見如來身，猶若寶山王，時shí見jiàn如rú來lái身shēn，猶yóu若ruò寶bǎo山shān王wáng，一切毛孔中，放大光明海。一yī切qiè毛máo孔kǒng中zhōng，放fàng大dà光guāng明míng海hǎi。見佛自在力，其心大歡喜，見jiàn佛fó自zì在zài力lì，其qí心xīn大dà歡huān喜xǐ，即發弘誓願，令我獲此德。即jí發fā弘hóng誓shì願yuàn，令lìng我wǒ獲huò此cǐ德dé。

我時覺大王，普及諸眷屬，我wǒ時shí覺jué大dà王wáng，普pǔ及jí諸zhū眷juàn屬shǔ，見彼佛光明，歡喜心無量。見jiàn彼bǐ佛fó光guāng明míng，歡huān喜xǐ心xīn無wú量liáng。我時與彼王，無量那由他，我wǒ時shí與yǔ彼bǐ王wáng，無wú量liáng那nà由yóu他tā，眷屬四種兵，往詣如來所。眷juàn屬shǔ四sì種zhǒng兵bīng，往wǎng詣yì如rú來lái所suǒ。

我於二萬歲，供養彼如來，我wǒ於wū二èr萬wàn歲suì，供gòng養yǎng彼bǐ如rú來lái，七寶四天下，一切悉奉施。七qī寶bǎo四sì天tiān下xià，一yī切qiè悉xī奉fèng施shī。時彼如來說，功德普雲經，時shí彼bǐ如rú來lái說shuō，功gōng德dé普pǔ雲yún經jīng，大願海莊嚴，隨應度眾生。大dà願yuàn海hǎi莊zhuāng嚴yán，隨suí應yīng度dù眾zhòng生shēng。

我發如是願，來世作夜天，我wǒ發fā如rú是shì願yuàn，來lái世shì作zuò夜yè天tiān，諸有放逸者，悉令遠離之。諸zhū有yǒu放fàng逸yì者zhě，悉xī令lìng遠yuǎn離lí之zhī。爾時我初發，無上菩提心，爾ěr時shí我wǒ初chū發fā，無wú上shàng菩pú提tí心xīn，生死有為中，未曾有忘失。生shēng死sǐ有yǒu為wéi中zhōng，未wèi曾céng有yǒu忘wàng失shī。

從是後供養，十億那由佛，從cóng是shì後hòu供gòng養yǎng，十shí億yì那nà由yóu佛fó，生死海受樂，饒益諸群生。生shēng死sǐ海hǎi受shòu樂lè，饒ráo益yì諸zhū群qún生shēng。初佛功德海，第二功德燈，初chū佛fó功gōng德dé海hǎi，第dì二èr功gōng德dé燈dēng，第三寶幢佛，第四虛空智，第dì三sān寶bǎo幢zhuàng佛fó，第dì四sì虛xū空kōng智zhì，第五蓮華藏，六無礙音月，第dì五wǔ蓮lián華huá藏cáng，六liù無wú礙ài音yīn月yuè，第七法月王，八圓滿智燈，第dì七qī法fǎ月yuè王wáng，八bā圓yuán滿mǎn智zhì燈dēng，第九寶焰佛，無上天人尊，第dì九jiǔ寶bǎo焰yàn佛fó，無wú上shàng天tiān人rén尊zūn，第十化音聲，我已悉供養，第dì十shí化huà音yīn聲shēng，我wǒ已yǐ悉xī供gòng養yǎng，如是等諸佛，十億那由他，如rú是shì等děng諸zhū佛fó，十shí億yì那nà由yóu他tā，