大方廣佛華嚴經卷 25 · 大正藏 0557b

以能有智慧，及與信力故，以yǐ能néng有yǒu智zhì慧huì，及jí與yǔ信xìn力lì故gù，得勝於一切，世間諸智慧。得dé勝shèng於wū一yī切qiè，世shì間jiān諸zhū智zhì慧huì。如是觀諸諦，悉知有為法，如rú是shì觀guān諸zhū諦dì，悉xī知zhī有yǒu為wéi法fǎ，虛偽不真實，無一堅固相。虛xū偽wěi不bù真zhēn實shí，無wú一yī堅jiān固gù相xiāng。

能得於諸佛，慈悲光明分，能néng得dé於wū諸zhū佛fó，慈cí悲bēi光guāng明míng分fēn，為諸眾生故，專心求佛慧。為wéi諸zhū眾zhòng生shēng故gù，專zhuān心xīn求qiú佛fó慧huì。知有為先後，眾生甚可愍，知zhī有yǒu為wéi先xiān後hòu，眾zhòng生shēng甚shèn可kě愍mǐn，墮在無明闇，愛因緣所繫。墮duò在zài無wú明míng闇àn，愛ài因yīn緣yuán所suǒ繫xì。

是菩薩能滅，世間之苦惱，是shì菩pú薩sà能néng滅miè，世shì間jiān之zhī苦kǔ惱nǎo，知法無壽者，猶如草木等。知zhī法fǎ無wú壽shòu者zhě，猶yóu如rú草cǎo木mù等děng。眾生常以二，煩惱因緣故，眾zhòng生shēng常cháng以yǐ二èr，煩fán惱nǎo因yīn緣yuán故gù，從於先世來，後世亦如是。從cóng於wū先xiān世shì來lái，後hòu世shì亦yì如rú是shì。

相續不斷絕，不能盡苦邊，相xiāng續xù不bù斷duàn絕jué，不bù能néng盡jìn苦kǔ邊biān，於此生愍傷，我當度脫之。於wū此cǐ生shēng愍mǐn傷shāng，我wǒ當dāng度dù脫tuō之zhī。不能出五陰，不畏四大害，不bù能néng出chū五wǔ陰yīn，不bù畏wèi四sì大dà害hài，不拔諸邪箭，不滅三毒火，不bù拔bá諸zhū邪xié箭jiàn，不bù滅miè三sān毒dú火huǒ，不除無明闇，墮在大愛海，不bù除chú無wú明míng闇àn，墮duò在zài大dà愛ài海hǎi，無有智慧眼，離大導師故。無wú有yǒu智zhì慧huì眼yǎn，離lí大dà導dǎo師shī故gù。

知如是事已，轉加勤精進，知zhī如rú是shì事shì已yǐ，轉zhuǎn加jiā勤qín精jīng進jìn，有所作起業，皆為度眾生。有yǒu所suǒ作zuò起qǐ業yè，皆jiē為wéi度dù眾zhòng生shēng。常住正念慧，有道有慚愧，常cháng住zhù正zhèng念niàn慧huì，有yǒu道dào有yǒu慚cán愧kuì，堅心覺隨智，轉更令增益。堅jiān心xīn覺jué隨suí智zhì，轉zhuǎn更gèng令lìng增zēng益yì。

修福慧無厭，持戒不羸弱，修xiū福fú慧huì無wú厭yàn，持chí戒jiè不bù羸léi弱ruò，求多聞無倦，正修淨佛土。求qiú多duō聞wén無wú倦juàn，正zhèng修xiū淨jìng佛fó土tǔ。種相好音聲，因緣無厭足，種zhǒng相xiāng好hǎo音yīn聲shēng，因yīn緣yuán無wú厭yàn足zú，所作諸善業，皆為利眾生。所suǒ作zuò諸zhū善shàn業yè，皆jiē為wéi利lì眾zhòng生shēng。

為利世間故，造立經書等，為wéi利lì世shì間jiān故gù，造zào立lì經jīng書shū等děng，金石性醫方，歌舞戲笑事，金jīn石shí性xìng醫yī方fāng，歌gē舞wǔ戲xì笑xiào事shì，堂閣及園林，衣服諸飲食，堂táng閣gé及jí園yuán林lín，衣yī服fu諸zhū飲yǐn食shí，