大方廣佛華嚴經卷 28 · 大正藏 0151a

命；願一切眾生得見諸佛，心無染著，離世所命mìng；願yuàn一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé見jiàn諸zhū佛fó，心xīn無wú染rǎn著zhù，離lí世shì所suǒ依；願一切眾生但歸於佛，永離一切邪歸依依yī；

願yuàn一yī切qiè眾zhòng生shēng但dàn歸guī於wū佛fó，永yǒng離lí一yī切qiè邪xié歸guī依yī處；願一切眾生隨順佛道，心常樂觀無上佛處chǔ；願yuàn一yī切qiè眾zhòng生shēng隨suí順shùn佛fó道dào，心xīn常cháng樂lè觀guān無wú上shàng佛fó法。』是為菩薩摩訶薩施僕使時善根迴向；為法fǎ。』

是shì為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà施shī僕pú使shǐ時shí善shàn根gēn迴huí向xiàng；為wéi令眾生遠離塵垢，淨治佛地，能現如來自在令lìng眾zhòng生shēng遠yuǎn離lí塵chén垢gòu，淨jìng治zhì佛fó地dì，能néng現xiàn如rú來lái自zì在zài身故。「佛子！菩薩摩訶薩以身布施諸來乞者，身shēn故gù。

「佛fó子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà以yǐ身shēn布bù施shī諸zhū來lái乞qǐ者zhě，布施之時，生謙下心，生如地心，生忍受眾苦布bù施shī之zhī時shí，生shēng謙qiān下xià心xīn，生shēng如rú地dì心xīn，生shēng忍rěn受shòu眾zhòng苦kǔ無變動心，生給侍眾生不疲厭心，生於諸眾無wú變biàn動dòng心xīn，生shēng給gěi侍shì眾zhòng生shēng不bù疲pí厭yàn心xīn，生shēng於wū諸zhū眾zhòng生猶如慈母所有眾善悉迴與心，生於諸愚生shēng猶yóu如rú慈cí母mǔ所suǒ有yǒu眾zhòng善shàn悉xī迴huí與yǔ心xīn，生shēng於wū諸zhū愚yú險極惡眾生種種侵陵皆寬宥心，安住善根，險xiǎn極jí惡è眾zhòng生shēng種zhǒng種zhǒng侵qīn陵líng皆jiē寬kuān宥yòu心xīn，安ān住zhù善shàn根gēn，精勤給事。菩薩爾時，悉以善根如是迴向，所精jīng勤qín給gěi事shì。

菩pú薩sà爾ěr時shí，悉xī以yǐ善shàn根gēn如rú是shì迴huí向xiàng，所suǒ謂：『願一切眾生隨其所須常無闕乏，修菩薩謂wèi：『願yuàn一yī切qiè眾zhòng生shēng隨suí其qí所suǒ須xū常cháng無wú闕què乏fá，修xiū菩pú薩sà行恒不間斷，不捨一切菩薩義利，善住菩薩行xíng恒héng不bù間jiàn斷duàn，不bù捨shě一yī切qiè菩pú薩sà義yì利lì，善shàn住zhù菩pú薩sà所行之道，了達菩薩平等法性，得在如來種所suǒ行xíng之zhī道dào，了liǎo達dá菩pú薩sà平píng等děng法fǎ性xìng，得dé在zài如rú來lái種zhǒng族之數，住真實語，持菩薩行，令諸世間得淨族zú之zhī數shù，住zhù真zhēn實shí語yǔ，持chí菩pú薩sà行xíng，令lìng諸zhū世shì間jiān得dé淨jìng佛法，深心信解，證法究竟；令諸眾生出生清佛fó法fǎ，深shēn心xīn信xìn解jiě，證zhèng法fǎ究jiū竟jìng；

令lìng諸zhū眾zhòng生shēng出chū生shēng清qīng淨增上善根，住大功德，具一切智。又以此淨jìng增zēng上shàng善shàn根gēn，住zhù大dà功gōng德dé，具jù一yī切qiè智zhì。又yòu以yǐ此cǐ善根，令一切眾生常得供養一切諸佛，解一善shàn根gēn，令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng常cháng得dé供gòng養yǎng一yī切qiè諸zhū佛fó，解jiě一yī切法，受持讀誦不忘、不失、不壞、不散，心善調切qiè法fǎ，受shòu持chí讀dú誦sòng不bù忘wàng、不bù失shī、不bù壞huài、不bù散sàn，心xīn善shàn調diào伏，不調令調，以寂靜法而調習之。令彼眾伏fú，不bù調diào令lìng調diào，以yǐ寂jì靜jìng法fǎ而ér調diào習xí之zhī。

令lìng彼bǐ眾zhòng生於諸佛所住如是事。又以此善根，令一生shēng於wū諸zhū佛fó所suǒ住zhù如rú是shì事shì。又yòu以yǐ此cǐ善shàn根gēn，令lìng一yī切眾生作第一塔，應受世間種種供養；令一切qiè眾zhòng生shēng作zuò第dì一yī塔tǎ，應yīng受shòu世shì間jiān種zhǒng種zhǒng供gòng養yǎng；

令lìng一yī切眾生成最上福田，得佛智慧，開悟一切；令切qiè眾zhòng生shēng成chéng最zuì上shàng福fú田tián，得dé佛fó智zhì慧huì，開kāi悟wù一yī切qiè；令lìng一切眾生作最上受者，普能饒益一切眾生；一yī切qiè眾zhòng生shēng作zuò最zuì上shàng受shòu者zhě，普pǔ能néng饒ráo益yì一yī切qiè眾zhòng生shēng；

令一切眾生成最上福利，能使具足一切善令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng成chéng最zuì上shàng福fú利lì，能néng使shǐ具jù足zú一yī切qiè善shàn根；令一切眾生成第一好施處，能使獲得無根gēn；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng成chéng第dì一yī好hǎo施shī處chǔ，能néng使shǐ獲huò得dé無wú量福報；令一切眾生於三界中皆得出離；令量liáng福fú報bào；

令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng於wū三sān界jiè中zhōng皆jiē得dé出chū離lí；令lìng一切眾生作第一導師，能為世間示如實道；一yī切qiè眾zhòng生shēng作zuò第dì一yī導dǎo師shī，能néng為wéi世shì間jiān示shì如rú實shí道dào；

令一切眾生得妙總持，具持一切諸佛正法；令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng得dé妙miào總zǒng持chí，具jù持chí一yī切qiè諸zhū佛fó正zhèng法fǎ；