大方廣佛華嚴經卷 23 · 大正藏 0122a

頌言：頌sòng言yán：「如來勝無比，甚深不可說，「如rú來lái勝shèng無wú比bǐ，甚shèn深shēn不bù可kě說shuō，出過言語道，清淨如虛空。出chū過guò言yán語yǔ道dào，清qīng淨jìng如rú虛xū空kōng。汝觀人師子，自在神通力，汝rǔ觀guān人rén師shī子zǐ，自zì在zài神shén通tōng力lì，已離於分別，而令分別見。已yǐ離lí於wū分fēn別bié，而ér令lìng分fēn別bié見jiàn。

導師為開演，甚深微妙法，導dǎo師shī為wéi開kāi演yǎn，甚shèn深shēn微wēi妙miào法fǎ，以是因緣故，現此無比身。以yǐ是shì因yīn緣yuán故gù，現xiàn此cǐ無wú比bǐ身shēn。此是大智慧，諸佛所行處，此cǐ是shì大dà智zhì慧huì，諸zhū佛fó所suǒ行xíng處chǔ，若欲了知者，常應親近佛。若ruò欲yù了le知zhī者zhě，常cháng應yīng親qīn近jìn佛fó。

意業常清淨，供養諸如來，意yì業yè常cháng清qīng淨jìng，供gòng養yǎng諸zhū如rú來lái，終無疲厭心，能入於佛道。終zhōng無wú疲pí厭yàn心xīn，能néng入rù於wū佛fó道dào。具無盡功德，堅住菩提心，具jù無wú盡jìn功gōng德dé，堅jiān住zhù菩pú提tí心xīn，以是疑網除，觀佛無厭足。以yǐ是shì疑yí網wǎng除chú，觀guān佛fó無wú厭yàn足zú。

通達一切法，是乃真佛子，通tōng達dá一yī切qiè法fǎ，是shì乃nǎi真zhēn佛fó子zǐ，此人能了知，諸佛自在力。此cǐ人rén能néng了le知zhī，諸zhū佛fó自zì在zài力lì。廣大智所說，欲為諸法本，廣guǎng大dà智zhì所suǒ說shuō，欲yù為wéi諸zhū法fǎ本běn，應起勝希望，志求無上覺。應yīng起qǐ勝shèng希xī望wàng，志zhì求qiú無wú上shàng覺jué。

若有尊敬佛，念報於佛恩，若ruò有yǒu尊zūn敬jìng佛fó，念niàn報bào於wū佛fó恩ēn，彼人終不離，一切諸佛住。彼bǐ人rén終zhōng不bù離lí，一yī切qiè諸zhū佛fó住zhù。何有智慧人，於佛得見聞，何hé有yǒu智zhì慧huì人rén，於wū佛fó得dé見jiàn聞wén，不修清淨願，履佛所行道？」不bù修xiū清qīng淨jìng願yuàn，履lǚ佛fó所suǒ行háng道dào？」

爾時，勇猛幢菩薩承佛神力，普觀十方而說爾ěr時shí，勇yǒng猛měng幢zhuàng菩pú薩sà承chéng佛fó神shén力lì，普pǔ觀guān十shí方fāng而ér說shuō頌言：頌sòng言yán：「譬如明淨眼，因日覩眾色，「譬pì如rú明míng淨jìng眼yǎn，因yīn日rì覩dǔ眾zhòng色sè，淨心亦復然，佛力見如來。淨jìng心xīn亦yì復fù然rán，佛fó力lì見jiàn如rú來lái。如以精進力，能盡海源底，如rú以yǐ精jīng進jìn力lì，能néng盡jìn海hǎi源yuán底dǐ，智力亦如是，得見無量佛。智zhì力lì亦yì如rú是shì，得dé見jiàn無wú量liáng佛fó。

譬如良沃田，所種必滋長，譬pì如rú良liáng沃wò田tián，所suǒ種zhǒng必bì滋zī長cháng，如是淨心地，出生諸佛法。如rú是shì淨jìng心xīn地dì，出chū生shēng諸zhū佛fó法fǎ。