增壹阿含經卷 33 · 大正藏 0732b

能飛在虛空，無所罣礙。見已，極懷喜悅：能néng飛fēi在zài虛xū空kōng，無wú所suǒ罣guà礙ài。見jiàn已yǐ，極jí懷huái喜xǐ悅yuè：『此馬寶實為殊妙，今當役之，又體性良善，『此cǐ馬mǎ寶bǎo實shí為wéi殊shū妙miào，今jīn當dāng役yì之zhī，又yòu體tǐ性xìng良liáng善shàn，無有暴疾，吾今當試此馬寶。』是時，轉輪聖無wú有yǒu暴bào疾jí，吾wú今jīn當dāng試shì此cǐ馬mǎ寶bǎo。』

是shì時shí，轉zhuǎn輪lún聖shèng王即乘此馬，經四天下，治化人民，還來至王wáng即jí乘chéng此cǐ馬mǎ，經jīng四sì天tiān下xià，治zhì化huà人rén民mín，還huán來lái至zhì王治處。如是，比丘！轉輪聖王成就馬寶。」比王wáng治zhì處chǔ。如rú是shì，比bǐ丘qiū！

轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng成chéng就jiù馬mǎ寶bǎo。」比bǐ丘白佛言：「復以何緣成就珠寶乎？」世尊丘qiū白bái佛fó言yán：「復fù以yǐ何hé緣yuán成chéng就jiù珠zhū寶bǎo乎hū？」

世shì尊zūn告曰：「於是，比丘！轉輪聖王出現世時，是時告gào曰yuē：「於yú是shì，比bǐ丘qiū！轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng出chū現xiàn世shì時shí，是shì時shí珠寶從東方來，而有八角，四面有火光，珠zhū寶bǎo從cóng東dōng方fāng來lái，而ér有yǒu八bā角jiǎo，四sì面miàn有yǒu火huǒ光guāng，長一尺六寸，轉輪聖王見已，便作是念：『此長cháng一yī尺chǐ六liù寸cùn，轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng見jiàn已yǐ，便biàn作zuò是shì念niàn：『此cǐ珠寶極為殊妙，吾今當試之。』是時，轉輪聖珠zhū寶bǎo極jí為wéi殊shū妙miào，吾wú今jīn當dāng試shì之zhī。』

是shì時shí，轉zhuǎn輪lún聖shèng王夜半悉集四部之兵，以此摩尼寶舉著王wáng夜yè半bàn悉xī集jí四sì部bù之zhī兵bīng，以yǐ此cǐ摩mó尼ní寶bǎo舉jǔ著zhù高幢頭，是時光明照彼國界十二由旬。爾時，高gāo幢zhuàng頭tóu，是shì時shí光guāng明míng照zhào彼bǐ國guó界jiè十shí二èr由yóu旬xún。爾ěr時shí，城中人民之類，見此光已，各各自相謂言：城chéng中zhōng人rén民mín之zhī類lèi，見jiàn此cǐ光guāng已yǐ，各gè各gè自zì相xiāng謂wèi言yán：『日今已出，可理家事。』是時，轉輪聖王在殿『日rì今jīn已yǐ出chū，可kě理lǐ家jiā事shì。』

是shì時shí，轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng在zài殿diàn上普見人民已，還入宮中。是時，轉輪聖王上shàng普pǔ見jiàn人rén民mín已yǐ，還huán入rù宮gōng中zhōng。是shì時shí，轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng持此摩尼舉著宮內，內外悉明，靡不周遍。持chí此cǐ摩mó尼ní舉jǔ著zhù宮gōng內nèi，內nèi外wài悉xī明míng，靡mí不bù周zhōu遍biàn。

如是，比丘！轉輪聖王成就此珠寶也。」爾時，如rú是shì，比bǐ丘qiū！轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng成chéng就jiù此cǐ珠zhū寶bǎo也yě。」

爾ěr時shí，比丘白佛言：「轉輪聖王云何成就玉女寶？」世比bǐ丘qiū白bái佛fó言yán：「轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng云yún何hé成chéng就jiù玉yù女nǚ寶bǎo？」世shì尊告曰：「比丘當知，若轉輪聖王出現世時，尊zūn告gào曰yuē：「比bǐ丘qiū當dāng知zhī，若ruò轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng出chū現xiàn世shì時shí，自然有此玉女寶現，顏貌端政，面如桃華自zì然rán有yǒu此cǐ玉yù女nǚ寶bǎo現xiàn，顏yán貌mào端duān政zhèng，面miàn如rú桃táo華huá色，不長不短，不白不黑，體性柔和，不行卒色sè，不bù長cháng不bù短duǎn，不bù白bái不bù黑hēi，體tǐ性xìng柔róu和hé，不bù行xíng卒zú暴，口氣作憂鉢華香，身作栴檀香。恒侍暴bào，口kǒu氣qì作zuò憂yōu鉢bō華huá香xiāng，身shēn作zuò栴zhān檀tán香xiāng。

恒héng侍shì從聖王左右，不失時節，常以和顏悅色，從cóng聖shèng王wáng左zuǒ右yòu，不bù失shī時shí節jié，常cháng以yǐ和hé顏yán悅yuè色sè，視王顏貌。如是，比丘！轉輪聖王成就此玉視shì王wáng顏yán貌mào。如rú是shì，比bǐ丘qiū！

轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng成chéng就jiù此cǐ玉yù女之寶。」是時，比丘白佛言：「轉輪王云何成女nǚ之zhī寶bǎo。」是shì時shí，比bǐ丘qiū白bái佛fó言yán：「轉zhuǎn輪lún王wáng云yún何hé成chéng就居士寶？」世尊告曰：「於是，比丘！轉輪聖王就jiù居jū士shì寶bǎo？」

世shì尊zūn告gào曰yuē：「於yú是shì，比bǐ丘qiū！轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng出現世時，便有此居士寶出現世間，不長出chū現xiàn世shì時shí，便biàn有yǒu此cǐ居jū士shì寶bǎo出chū現xiàn世shì間jiān，不bù長cháng不短，身體紅色，高才智達，無事不開，又得不bù短duǎn，身shēn體tǐ紅hóng色sè，高gāo才cái智zhì達dá，無wú事shì不bù開kāi，又yòu得dé天眼通。是時，居士來至王所，而白王言：『唯天tiān眼yǎn通tōng。

是shì時shí，居jū士shì來lái至zhì王wáng所suǒ，而ér白bái王wáng言yán：『唯wéi