增壹阿含經卷 33 · 大正藏 0731b

語已，所有疾患，皆悉除愈，無有眾惱。是時，語yǔ已yǐ，所suǒ有yǒu疾jí患huàn，皆jiē悉xī除chú愈yù，無wú有yǒu眾zhòng惱nǎo。是shì時shí，均頭白世尊言：「藥中之盛，所謂此七覺意均jūn頭tóu白bái世shì尊zūn言yán：「藥yào中zhōng之zhī盛shèng，所suǒ謂wèi此cǐ七qī覺jué意yì之法是也。欲言藥中之盛者，不過此七覺之zhī法fǎ是shì也yě。

欲yù言yán藥yào中zhōng之zhī盛shèng者zhě，不bù過guò此cǐ七qī覺jué意，今思惟此七覺意，所有眾病皆悉除愈。」意yì，今jīn思sī惟wéi此cǐ七qī覺jué意yì，所suǒ有yǒu眾zhòng病bìng皆jiē悉xī除chú愈yù。」爾時，世尊告諸比丘：「汝等受持此七覺意法，爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「汝rǔ等děng受shòu持chí此cǐ七qī覺jué意yì法fǎ，善念諷誦，勿有狐疑於佛、法、眾者，彼眾善shàn念niàn諷fěng誦sòng，勿wù有yǒu狐hú疑yí於wū佛fó、法fǎ、眾zhòng者zhě，彼bǐ眾zhòng生類所有疾患皆悉除愈。所以然者，此七生shēng類lèi所suǒ有yǒu疾jí患huàn皆jiē悉xī除chú愈yù。

所suǒ以yǐ然rán者zhě，此cǐ七qī覺意甚難曉了，一切諸法皆悉了知，照明一覺jué意yì甚shèn難nán曉xiǎo了le，一yī切qiè諸zhū法fǎ皆jiē悉xī了le知zhī，照zhào明míng一yī切諸法，亦如良藥療治一切眾病，猶如甘切qiè諸zhū法fǎ，亦yì如rú良liáng藥yào療liáo治zhì一yī切qiè眾zhòng病bìng，猶yóu如rú甘gān露食無厭足。若不得此七覺意者，眾生露lù食shí無wú厭yàn足zú。若ruò不bù得dé此cǐ七qī覺jué意yì者zhě，眾zhòng生shēng之類流轉生死。諸比丘！當求方便，修七之zhī類lèi流liú轉zhuǎn生shēng死sǐ。

諸zhū比bǐ丘qiū！當dāng求qiú方fāng便biàn，修xiū七qī覺意。如是，諸比丘！當作是學。」爾時，諸比丘覺jué意yì。

如rú是shì，諸zhū比bǐ丘qiū！當dāng作zuò是shì學xué。」

爾ěr時shí，諸zhū比bǐ丘qiū聞佛所說，歡喜奉行。聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。7（七）聞如是：一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨7（七qī）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園。爾時，世尊告諸比丘：「若轉輪聖王出現世園yuán。

爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「若ruò轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng出chū現xiàn世shì間時，便有七寶出現世間。所謂輪寶、象寶、間jiàn時shí，便biàn有yǒu七qī寶bǎo出chū現xiàn世shì間jiān。所suǒ謂wèi輪lún寶bǎo、象xiàng寶bǎo、馬寶、珠寶、玉女寶、居士寶、典兵寶，是為七寶。馬mǎ寶bǎo、珠zhū寶bǎo、玉yù女nǚ寶bǎo、居jū士shì寶bǎo、典diǎn兵bīng寶bǎo，是shì為wéi七qī寶bǎo。

是謂轉輪聖王出現世時，便有此七寶流是shì謂wèi轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng出chū現xiàn世shì時shí，便biàn有yǒu此cǐ七qī寶bǎo流liú布世間。「若如來出現世間時，便有七覺意布bù世shì間jiān。「若ruò如rú來lái出chū現xiàn世shì間jiān時shí，便biàn有yǒu七qī覺jué意yì寶出現世間。云何為七？所謂念覺意、法覺寶bǎo出chū現xiàn世shì間jiān。

云yún何hé為wéi七qī？所suǒ謂wèi念niàn覺jué意yì、法fǎ覺jué意、精進覺意、喜覺意、猗覺意、定覺意、護覺意yì、精jīng進jìn覺jué意yì、喜xǐ覺jué意yì、猗yī覺jué意yì、定dìng覺jué意yì、護hù覺jué意，出現於世。若如來出現世間時，便有此意yì，出chū現xiàn於wū世shì。

若ruò如rú來lái出chū現xiàn世shì間jiān時shí，便biàn有yǒu此cǐ七覺意寶出現世間。是故，諸比丘！當求七qī覺jué意yì寶bǎo出chū現xiàn世shì間jiān。是shì故gù，諸zhū比bǐ丘qiū！

當dāng求qiú方便，修此七覺意。如是，諸比丘！當作是學。」方fāng便biàn，修xiū此cǐ七qī覺jué意yì。如rú是shì，諸zhū比bǐ丘qiū！

當dāng作zuò是shì學xué。」爾時，諸比丘聞佛所說，歡喜奉行。爾ěr時shí，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

8（八）聞如是：一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨園。8（八bā）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園yuán。爾時，世尊告諸比丘：「若轉輪聖王出現世爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「若ruò轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng出chū現xiàn世shì間，爾時便選擇好地而起城郭，東、西十二間jiàn，爾ěr時shí便biàn選xuǎn擇zé好hǎo地dì而ér起qǐ城chéng郭guō，東dōng、西xī十shí二èr由旬，南、北七由旬，土地豐熟，快樂不可言。由yóu旬xún，南nán、北běi七qī由yóu旬xún，土tǔ地dì豐fēng熟shú，快kuài樂lè不bù可kě言yán。