雜阿含經卷 43 · 大正藏 0311a

邊，脫於苦。」佛說此經已，諸比丘聞佛所說，邊biān，脫tuō於wū苦kǔ。」佛fó說shuō此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡喜奉行。歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

1165（一一六五）如是我聞：一時，尊者賓頭盧住拘1165（一yī一yī六liù五wǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，尊zūn者zhě賓bīn頭tóu盧lú住zhù拘jū睒彌國瞿師羅園。時，有婆蹉國王，名優陀睒shǎn彌mí國guó瞿qú師shī羅luó園yuán。時shí，有yǒu婆pó蹉cuō國guó王wáng，名míng優yōu陀tuó延那，詣尊者賓頭盧所，共相問訊；問訊已，延yán那nà，詣yì尊zūn者zhě賓bīn頭tóu盧lú所suǒ，共gòng相xiāng問wèn訊xùn；

問wèn訊xùn已yǐ，退坐一面。婆蹉王優陀延那白尊者賓頭盧退tuì坐zuò一yī面miàn。婆pó蹉cuō王wáng優yōu陀tuó延yán那nà白bái尊zūn者zhě賓bīn頭tóu盧lú言：「欲有所問，寧有閑暇見答已不？」尊者言yán：「欲yù有yǒu所suǒ問wèn，寧níng有yǒu閑xián暇xiá見jiàn答dá已yǐ不bù？」

尊zūn者zhě賓頭盧答言：「大王！大王且問，知者當答。」婆賓bīn頭tóu盧lú答dá言yán：「大dà王wáng！大dà王wáng且qiě問wèn，知zhī者zhě當dāng答dá。」

婆pó蹉王優陀延那問尊者賓頭盧：「何因何緣，新蹉cuō王wáng優yōu陀tuó延yán那nà問wèn尊zūn者zhě賓bīn頭tóu盧lú：「何hé因yīn何hé緣yuán，新xīn學年少比丘於此法、律，出家未久，極安樂學xué年nián少shào比bǐ丘qiū於wū此cǐ法fǎ、律lǜ，出chū家jiā未wèi久jiǔ，極jí安ān樂lè住，諸根欣悅，顏貌清淨，膚色鮮白，樂靜少動，住zhù，諸zhū根gēn欣xīn悅yuè，顏yán貌mào清qīng淨jìng，膚fū色sè鮮xiān白bái，樂lè靜jìng少shǎo動dòng，任他而活，野獸其心，堪能盡壽，修持梵任rèn他tā而ér活huó，野yě獸shòu其qí心xīn，堪kān能néng盡jìn壽shòu，修xiū持chí梵fàn行，純一清淨？」尊者賓頭盧答言：「如佛所說，行xíng，純chún一yī清qīng淨jìng？」

尊zūn者zhě賓bīn頭tóu盧lú答dá言yán：「如rú佛fó所suǒ說shuō，如來、應、等正覺所知所見，為比丘說：『汝諸如rú來lái、應yīng、等děng正zhèng覺jué所suǒ知zhī所suǒ見jiàn，為wéi比bǐ丘qiū說shuō：『汝rǔ諸zhū比丘！若見宿人，當作母想；見中間者，作比bǐ丘qiū！若ruò見jiàn宿sù人rén，當dāng作zuò母mǔ想xiǎng；

見jiàn中zhōng間jiàn者zhě，作zuò姊妹想；見幼稚者，當作女想。以是因緣，年姊zǐ妹mèi想xiǎng；見jiàn幼yòu稚zhì者zhě，當dāng作zuò女nǚ想xiǎng。

以yǐ是shì因yīn緣yuán，年nián少比丘於此法、律，出家未久，安隱樂住，諸少shǎo比bǐ丘qiū於wū此cǐ法fǎ、律lǜ，出chū家jiā未wèi久jiǔ，安ān隱yǐn樂lè住zhù，諸zhū根敷悅，顏貌清淨，膚色鮮白，樂靜少動，任他根gēn敷fū悅yuè，顏yán貌mào清qīng淨jìng，膚fū色sè鮮xiān白bái，樂lè靜jìng少shǎo動dòng，任rèn他tā而活，野獸其心，堪能盡壽，修持梵行，純一而ér活huó，野yě獸shòu其qí心xīn，堪kān能néng盡jìn壽shòu，修xiū持chí梵fàn行xíng，純chún一yī清淨。』」婆蹉王優陀延那語尊者賓頭盧言：清qīng淨jìng。』」婆pó蹉cuō王wáng優yōu陀tuó延yán那nà語yǔ尊zūn者zhě賓bīn頭tóu盧lú言yán：「今諸世間貪求之心，若見宿人，而作母想；「今jīn諸zhū世shì間jiān貪tān求qiú之zhī心xīn，若ruò見jiàn宿sù人rén，而ér作zuò母mǔ想xiǎng；

見中年者，作姊妹想；見幼稚者，而作女想。見jiàn中zhōng年nián者zhě，作zuò姊zǐ妹mèi想xiǎng；見jiàn幼yòu稚zhì者zhě，而ér作zuò女nǚ想xiǎng。

當於爾時，心亦隨起，貪欲燒燃、瞋恚燒燃、當dāng於wū爾ěr時shí，心xīn亦yì隨suí起qǐ，貪tān欲yù燒shāo燃rán、瞋chēn恚huì燒shāo燃rán、愚癡燒燃，要當更有勝因緣不？」尊者賓愚yú癡chī燒shāo燃rán，要yào當dāng更gèng有yǒu勝shèng因yīn緣yuán不bù？」尊zūn者zhě賓bīn頭盧語婆蹉王優陀延那：「更有因緣，如世頭tóu盧lú語yǔ婆pó蹉cuō王wáng優yōu陀tuó延yán那nà：「更gèng有yǒu因yīn緣yuán，如rú世shì尊說，如來、應、等正覺所知所見，為比丘說：尊zūn說shuō，如rú來lái、應yīng、等děng正zhèng覺jué所suǒ知zhī所suǒ見jiàn，為wéi比bǐ丘qiū說shuō：『此身從足至頂，骨幹肉塗，覆以薄皮，種種『此cǐ身shēn從cóng足zú至zhì頂dǐng，骨gǔ幹gàn肉ròu塗tú，覆fù以yǐ薄báo皮pí，種zhǒng種zhǒng不淨充滿其中；周遍觀察，髮、毛、爪、齒、塵垢、流不bù淨jìng充chōng滿mǎn其qí中zhōng；

周zhōu遍biàn觀guān察chá，髮fà、毛máo、爪zhuǎ、齒chǐ、塵chén垢gòu、流liú唌、皮、肉、白骨、筋、脈、心、肝、肺、脾、腎、腸、肚、生藏、唌yán、皮pí、肉ròu、白bái骨gǔ、筋jīn、脈mài、心xīn、肝gān、肺fèi、脾pí、腎shèn、腸cháng、肚dù、生shēng藏cáng、