法苑珠林卷 74 · 大正藏 0847a

食相邀。號為傳坐。東市筆生趙大次當設之。食shí相xiāng邀yāo。號hào為wéi傳chuán坐zuò。

東dōng市shì筆bǐ生shēng趙zhào大dà次cì當dāng設shè之zhī。有客先到。向後見其碓上。有童女年可十三有yǒu客kè先xiān到dào。

向xiàng後hòu見jiàn其qí碓duì上shàng。有yǒu童tóng女nǚ年nián可kě十shí三sān四。著青裙白衫。以汲索繫頸。屬於碓柱。泣四sì。

著zhù青qīng裙qún白bái衫shān。以yǐ汲jí索suǒ繫xì頸jǐng。

屬shǔ於wū碓duì柱zhù。泣qì淚謂客曰。我主人女也。往年未死時。盜父母淚lèi謂wèi客kè曰yuē。

我wǒ主zhǔ人rén女nǚ也yě。往wǎng年nián未wèi死sǐ時shí。

盜dào父fù母mǔ百錢欲買脂粉。未及而死。其錢今在厨舍內百bǎi錢qián欲yù買mǎi脂zhī粉fěn。未wèi及jí而ér死sǐ。

其qí錢qián今jīn在zài厨chú舍shè內nèi西北角壁中。然我未用。既以盜之。坐此得罪。西xī北běi角jiǎo壁bì中zhōng。然rán我wǒ未wèi用yòng。

既jì以yǐ盜dào之zhī。坐zuò此cǐ得dé罪zuì。

今當償父母命。言畢化為青羊白頭。客驚告今jīn當dāng償cháng父fù母mǔ命mìng。言yán畢bì化huà為wéi青qīng羊yáng白bái頭tóu。

客kè驚jīng告gào主人。主人問其形貌。乃是小女。死已二年主zhǔ人rén。主zhǔ人rén問wèn其qí形xíng貌mào。

乃nǎi是shì小xiǎo女nǚ。死sǐ已yǐ二èr年nián矣。於厨壁取得百錢。似久安處。於是送羊矣yǐ。

於wū厨chú壁bì取qǔ得dé百bǎi錢qián。似sì久jiǔ安ān處chǔ。

於yú是shì送sòng羊yáng僧寺。合門不復食肉。盧文勵傳向臨說耳僧sēng寺sì。合hé門mén不bù復fù食shí肉ròu。

盧lú文wén勵lì傳chuán向xiàng臨lín說shuō耳ěr。。唐主簿周基被吏盜死唐冀州舘陶縣主簿姓周。忘其名字。至顯慶唐táng主zhǔ簿bó周zhōu基jī被bèi吏lì盜dào死sǐ唐táng冀jì州zhōu舘guǎn陶táo縣xiàn主zhǔ簿bó姓xìng周zhōu。

忘wàng其qí名míng字zì。至zhì顯xiǎn慶qìng四年十一月奉使於臨渝關互市。當去之時。四sì年nián十shí一yī月yuè奉fèng使shǐ於wū臨lín渝yú關guān互hù市shì。

當dāng去qù之zhī時shí。將佐史等二人從往。周將錢帛稍多。二人乃將jiāng佐zuǒ史shǐ等děng二èr人rén從cóng往wǎng。

周zhōu將jiāng錢qián帛bó稍shāo多duō。二èr人rén乃nǎi以土囊壓而殺之。所有錢帛咸盜將去。唯有以yǐ土tǔ囊náng壓yā而ér殺shā之zhī。

所suǒ有yǒu錢qián帛bó咸xián盜dào將jiāng去qù。唯wéi有yǒu隨身衣服充斂。至歲暮乃入妻夢。具說被殺隨suí身shēn衣yī服fu充chōng斂liǎn。

至zhì歲suì暮mù乃nǎi入rù妻qī夢mèng。具jù說shuō被bèi殺shā之狀。兼言所盜財物藏隱之處。妻乃依此告之zhī狀zhuàng。

兼jiān言yán所suǒ盜dào財cái物wù藏cáng隱yǐn之zhī處chǔ。妻qī乃nǎi依yī此cǐ告gào官。官司案辯具得實狀錢帛。並獲二人。皆坐官guān。

官guān司sī案àn辯biàn具jù得dé實shí狀zhuàng錢qián帛bó。並bìng獲huò二èr人rén。

皆jiē坐zuò處死。相州智力寺僧慧永云。當親見明庭觀處chǔ死sǐ。相xiāng州zhōu智zhì力lì寺sì僧sēng慧huì永yǒng云yún。

當dāng親qīn見jiàn明míng庭tíng觀guān道士劉仁寬說之。道dào士shì劉liú仁rén寬kuān說shuō之zhī。

法苑珠林卷第七十四法fǎ苑yuàn珠zhū林lín卷juàn第dì七qī十shí四sì