經律異相卷 34 · 大正藏 0184c

同之時。夫婦俱詣諸人來會。悉皆將婦。唯彼同tóng之zhī時shí。夫fū婦fù俱jù詣yì諸zhū人rén來lái會huì。

悉xī皆jiē將jiāng婦fù。唯wéi彼bǐ大臣恒常獨往。眾人疑怪。彼人婦者儻能端大dà臣chén恒héng常cháng獨dú往wǎng。

眾zhòng人rén疑yí怪guài。彼bǐ人rén婦fù者zhě儻tǎng能néng端duān正。或能極醜。是以彼人故不將來。密共相語。正zhèng。

或huò能néng極jí醜chǒu。是shì以yǐ彼bǐ人rén故gù不bù將jiāng來lái。

密mì共gòng相xiāng語yǔ。勸酒令醉解取門排。開其門戶。時女心惱自勸quàn酒jiǔ令lìng醉zuì解jiě取qǔ門mén排pái。

開kāi其qí門mén戶hù。時shí女nǚ心xīn惱nǎo自zì責罪咎。我種何罪為夫所憎。恒見幽閉不覩責zé罪zuì咎jiù。

我wǒ種zhǒng何hé罪zuì為wéi夫fū所suǒ憎zēng。恒héng見jiàn幽yōu閉bì不bù覩dǔ眾人。復自念言。佛現在世。潤益眾生苦厄皆眾zhòng人rén。

復fù自zì念niàn言yán。佛fó現xiàn在zài世shì。

潤rùn益yì眾zhòng生shēng苦kǔ厄è皆jiē度。即便至心遙禮世尊。唯願垂愍。到於我前度dù。即jí便biàn至zhì心xīn遙yáo禮lǐ世shì尊zūn。

唯wéi願yuàn垂chuí愍mǐn。到dào於wū我wǒ前qián暫見教訓。其女誠篤佛知其意。即到其家。於暫zàn見jiàn教jiào訓xùn。

其qí女nǚ誠chéng篤dǔ佛fó知zhī其qí意yì。即jí到dào其qí家jiā。

於wū其女前。地中踊出。其女見佛心生歡喜。惡相其qí女nǚ前qián。地dì中zhōng踊yǒng出chū。

其qí女nǚ見jiàn佛fó心xīn生shēng歡huān喜xǐ。惡è相xiāng即滅。身體端嚴。猶如天女。奇姿蓋世。佛愍即jí滅miè。

身shēn體tǐ端duān嚴yán。猶yóu如rú天tiān女nǚ。

奇qí姿zī蓋gài世shì。佛fó愍mǐn女故為說妙法。即盡諸惡得須陀洹道。時彼女nǚ故gù為wéi說shuō妙miào法fǎ。

即jí盡jìn諸zhū惡è得dé須xū陀tuó洹huán道dào。時shí彼bǐ五人。開戶入內見婦端正。怪不將來。還閉門五wǔ人rén。

開kāi戶hù入rù內nèi見jiàn婦fù端duān正zhèng。怪guài不bù將jiāng來lái。

還huán閉bì門mén戶。持鑰繫本帶。其人醒悟會罷至家。見婦姿戶hù。持chí鑰yuè繫xì本běn帶dài。

其qí人rén醒xǐng悟wù會huì罷bà至zhì家jiā。見jiàn婦fù姿zī容人中難有。欣然問曰。是何人。女答夫言。容róng人rén中zhōng難nán有yǒu。

欣xīn然rán問wèn曰yuē。是shì何hé人rén。

女nǚ答dá夫fū言yán。我是汝婦。夫言。汝前極醜今者端正。其婦具我wǒ是shì汝rǔ婦fù。

夫fū言yán。汝rǔ前qián極jí醜chǒu今jīn者zhě端duān正zhèng。

其qí婦fù具jù以上事白。其夫即往白王。今者蒙佛神恩。以yǐ上shàng事shì白bái。其qí夫fū即jí往wǎng白bái王wáng。

今jīn者zhě蒙méng佛fó神shén恩ēn。已得端正。天女無異。王勅將來迎女入宮。王已yǐ得dé端duān正zhèng。

天tiān女nǚ無wú異yì。王wáng勅chì將jiāng來lái迎yíng女nǚ入rù宮gōng。

王wáng見歡喜。王及夫人。及女并女夫。共至佛所見jiàn歡huān喜xǐ。王wáng及jí夫fū人rén。

及jí女nǚ并bìng女nǚ夫fū。共gòng至zhì佛fó所suǒ禮佛言。不審此女。宿植何福乃生豪富受醜禮lǐ佛fó言yán。

不bù審shěn此cǐ女nǚ。宿sù植zhí何hé福fú乃nǎi生shēng豪háo富fù受shòu醜chǒu陋形。佛告王曰。過去世時。國名波羅奈。有大陋lòu形xíng。

佛fó告gào王wáng曰yuē。過guò去qù世shì時shí。

國guó名míng波bō羅luó奈nài。有yǒu大dà長者。財富無量。舉家恒共供養一辟支佛。身長zhǎng者zhě。

財cái富fù無wú量liáng。舉jǔ家jiā恒héng共gòng供gòng養yǎng一yī辟pì支zhī佛fó。

身shēn體麁惡形狀醜陋。時彼長者有一小女。見彼體tǐ麁cū惡è形xíng狀zhuàng醜chǒu陋lòu。時shí彼bǐ長zhǎng者zhě有yǒu一yī小xiǎo女nǚ。

見jiàn彼bǐ辟支。惡心輕慢呵罵毀言。面貌醜陋身皮麁辟pì支zhī。惡è心xīn輕qīng慢màn呵hē罵mà毀huǐ言yán。

面miàn貌mào醜chǒu陋lòu身shēn皮pí麁cū惡何其可憎。此辟支佛。受其供養欲入涅槃。惡è何hé其qí可kě憎zēng。此cǐ辟pì支zhī佛fó。

受shòu其qí供gòng養yǎng欲yù入rù涅niè槃pán。為其檀越作十八變。即從空下還至其家。長為wéi其qí檀tán越yuè作zuò十shí八bā變biàn。

即jí從cóng空kōng下xià還huán至zhì其qí家jiā。長cháng者倍喜。女即悔過。唯願尊者當見原恕。時辟者zhě倍bèi喜xǐ。

女nǚ即jí悔huǐ過guò。唯wéi願yuàn尊zūn者zhě當dāng見jiàn原yuán恕shù。

時shí辟pì支佛聽其懺悔。佛告大王。爾時女者今王女支zhī佛fó聽tīng其qí懺chàn悔huǐ。佛fó告gào大dà王wáng。

爾ěr時shí女nǚ者zhě今jīn王wáng女nǚ是。毀此賢聖受醜陋形。後見神變。自改悔是shì。毀huǐ此cǐ賢xián聖shèng受shòu醜chǒu陋lòu形xíng。

後hòu見jiàn神shén變biàn。自zì改gǎi悔huǐ故還得端正。由供養佛故世世富貴緣得解故gù還huán得dé端duān正zhèng。

由yóu供gòng養yǎng佛fó故gù世shì世shì富fù貴guì緣yuán得dé解jiě