高僧傳卷 5 · 大正藏 0356b

異域，猶遠垂憂念，吾罪深矣。」後卒於江陵，異yì域yù，猶yóu遠yuǎn垂chuí憂yōu念niàn，吾wú罪zuì深shēn矣yǐ。」後hòu卒zú於wū江jiāng陵líng，春秋六十矣。春chūn秋qiū六liù十shí矣yǐ。

10釋曇徽釋曇徽，河內人。年十二，投道安出家，安尚10釋shì曇tán徽huī釋shì曇tán徽huī，河hé內nèi人rén。年nián十shí二èr，投tóu道dào安ān出chū家jiā，安ān尚shàng其神彩，且令讀書，二三年中，學兼經史，十其qí神shén彩cǎi，且qiě令lìng讀dú書shū，二èr三sān年nián中zhōng，學xué兼jiān經jīng史shǐ，十shí六方許剃髮。於是專務佛理，鏡測幽凝，未六liù方fāng許xū剃tì髮fà。

於yú是shì專zhuān務wù佛fó理lǐ，鏡jìng測cè幽yōu凝níng，未wèi及立年，便能講說。雖志業高素，而以恭及jí立lì年nián，便biàn能néng講jiǎng說shuō。雖suī志zhì業yè高gāo素sù，而ér以yǐ恭gōng推見重。後隨安在襄陽，符丕寇境，乃推tuī見jiàn重zhòng。

後hòu隨suí安ān在zài襄xiāng陽yáng，符fú丕pī寇kòu境jìng，乃nǎi東下荊州，止上明寺。每法輪一轉，則黑白東dōng下xià荊jīng州zhōu，止zhǐ上shàng明míng寺sì。每měi法fǎ輪lún一yī轉zhuǎn，則zé黑hēi白bái奔波。常顧解有所從，乃圖寫安形，存念禮奔bēn波bō。

常cháng顧gù解jiě有yǒu所suǒ從cóng，乃nǎi圖tú寫xiě安ān形xíng，存cún念niàn禮lǐ拜。於是江陵士女，咸西向致敬印手菩薩。或拜bài。於yú是shì江jiāng陵líng士shì女nǚ，咸xián西xī向xiàng致zhì敬jìng印yìn手shǒu菩pú薩sà。

或huò問：「法師道化，何如和上？」徽曰：「和上內行深問wèn：「法fǎ師shī道dào化huà，何hé如rú和hé上shàng？」徽huī曰yuē：「和hé上shàng內nèi行xíng深shēn淺，未易可測；外緣所被，多諸應驗。在吾一淺qiǎn，未wèi易yì可kě測cè；

外wài緣yuán所suǒ被bèi，多duō諸zhū應yīng驗yàn。在zài吾wú一yī渧，寧比江海耶！」以晉太元二十年卒。臨亡渧dì，寧níng比bǐ江jiāng海hǎi耶yē！」

以yǐ晉jìn太tài元yuán二èr十shí年nián卒zú。臨lín亡wáng之日，體無餘患，上堂同眾中食，因而告別。之zhī日rì，體tǐ無wú餘yú患huàn，上shàng堂táng同tóng眾zhòng中zhōng食shí，因yīn而ér告gào別bié。

食竟還房，右脇而化，春秋七十三矣。著《立本食shí竟jìng還huán房fáng，右yòu脇xié而ér化huà，春chūn秋qiū七qī十shí三sān矣yǐ。著zhù《立lì本běn論》九篇、《六識旨歸》十二首，並行於世。論lùn》九jiǔ篇piān、《六liù識shí旨zhǐ歸guī》十shí二èr首shǒu，並bìng行xíng於wū世shì。

11釋道立釋道立，不知何許人。少出家，事安公為師，11釋shì道dào立lì釋shì道dào立lì，不bù知zhī何hé許xū人rén。少shǎo出chū家jiā，事shì安ān公gōng為wéi師shī，善《放光經》。又以《莊》、《老》三玄，微應佛理，頗亦善shàn《放fàng光guāng經jīng》。

又yòu以yǐ《莊zhuāng》、《老lǎo》三sān玄xuán，微wēi應yīng佛fó理lǐ，頗pō亦yì屬意焉。性澄靖，不涉當世。後隨安入關，隱屬shǔ意yì焉yān。性xìng澄chéng靖jìng，不bù涉shè當dāng世shì。

後hòu隨suí安ān入rù關guān，隱yǐn覆舟山，巖居獨處，不受供養。每潛思入覆fù舟zhōu山shān，巖yán居jū獨dú處chǔ，不bù受shòu供gòng養yǎng。每měi潛qián思sī入rù禪，輒七日不起，如此者數矣。後夏初忽出禪shàn，輒zhé七qī日rì不bù起qǐ，如rú此cǐ者zhě數shù矣yǐ。

後hòu夏xià初chū忽hū出chū山，鳩集眾僧，自為講《大品》。或問其故，答山shān，鳩jiū集jí眾zhòng僧sēng，自zì為wéi講jiǎng《大dà品pǐn》。或huò問wèn其qí故gù，答dá云：「我止可至秋，為欲令所懷粗訖耳。」自云yún：「我wǒ止zhǐ可kě至zhì秋qiū，為wéi欲yù令lìng所suǒ懷huái粗cū訖qì耳ěr。」

自zì恣後數日，果無疾而終，時人謂知命者矣。恣zì後hòu數shù日rì，果guǒ無wú疾jí而ér終zhōng，時shí人rén謂wèi知zhī命mìng者zhě矣yǐ。12釋曇戒釋曇戒，一名慧精，姓卓，南陽人，晉外兵部12釋shì曇tán戒jiè釋shì曇tán戒jiè，一yī名míng慧huì精jīng，姓xìng卓zhuó，南nán陽yáng人rén，晉jìn外wài兵bīng部bù棘陽令潛之弟也。居貧務學，遊心墳典。後棘jí陽yáng令lìng潛qián之zhī弟dì也yě。

居jū貧pín務wù學xué，遊yóu心xīn墳fén典diǎn。後hòu聞于法道講《放光經》，乃借衣一聽，遂深悟聞wén于yú法fǎ道dào講jiǎng《放fàng光guāng經jīng》，乃nǎi借jiè衣yī一yī聽tīng，遂suì深shēn悟wù佛理，廢俗從道，伏事安公為師。博通三佛fó理lǐ，廢fèi俗sú從cóng道dào，伏fú事shì安ān公gōng為wéi師shī。

博bó通tōng三sān藏，誦經五十餘萬言，常日禮五百拜佛，晉藏cáng，誦sòng經jīng五wǔ十shí餘yú萬wàn言yán，常cháng日rì禮lǐ五wǔ百bǎi拜bài佛fó，晉jìn