佛祖統紀卷 35 · 大正藏 0331c

為博士○西天沙門維祇難。同竺律炎來為wéi博bó士shì○西xī天tiān沙shā門mén維wéi祇qí難nán。同tóng竺zhú律lǜ炎yán來lái吳。譯經五部。吳wú。

譯yì經jīng五wǔ部bù。六年。陳思王曹植每讀佛經。輒留連六liù年nián。

陳chén思sī王wáng曹cáo植zhí每měi讀dú佛fó經jīng。輒zhé留liú連lián嗟翫以為至道之宗極。甞遊漁山聞空中嗟jiē翫wán以yǐ為wéi至zhì道dào之zhī宗zōng極jí。

甞cháng遊yóu漁yú山shān聞wén空kōng中zhōng梵天之響。乃摹其聲節寫為梵唄梵fàn天tiān之zhī響xiǎng。乃nǎi摹mó其qí聲shēng節jié寫xiě為wéi梵fàn唄bei撰文制音凡六契傳為後式。撰zhuàn文wén制zhì音yīn凡fán六liù契qì傳chuán為wéi後hòu式shì。

明帝明帝明míng帝dì

太和三年。吳潘夫人於武昌建慧寶寺。太tài和hé三sān年nián。吳wú潘pān夫fū人rén於wū武wǔ昌chāng建jiàn慧huì寶bǎo寺sì。

齊王齊王齊qí王wáng

正始二年。吳赤烏四年。康居國沙門康僧會正zhèng始shǐ二èr年nián。吳wú赤chì烏wū四sì年nián。

康kāng居jū國guó沙shā門mén康kāng僧sēng會huì來吳國。人初見咸驚異之。吳主曰。是漢明來lái吳wú國guó。人rén初chū見jiàn咸xián驚jīng異yì之zhī。

吳wú主zhǔ曰yuē。是shì漢hàn明míng所夢佛神之遺風乎。乃召問之。會曰。如來所suǒ夢mèng佛fó神shén之zhī遺yí風fēng乎hū。

乃nǎi召zhào問wèn之zhī。會huì曰yuē。

如rú來lái遷化已逾千載。靈骨舍利神應無方。吳主曰。遷qiān化huà已yǐ逾yú千qiān載zài。靈líng骨gǔ舍shè利lì神shén應yīng無wú方fāng。

吳wú主zhǔ曰yuē。舍利可得當為立塔。若其無驗國有常刑。舍shè利lì可kě得dé當dāng為wéi立lì塔tǎ。

若ruò其qí無wú驗yàn國guó有yǒu常cháng刑xíng。會謂其徒曰。大法廢興在此一舉。當潔齋會huì謂wèi其qí徒tú曰yuē。

大dà法fǎ廢fèi興xīng在zài此cǐ一yī舉jǔ。當dāng潔jié齋zhāi以懇求。七日無驗展至三七日。眾且懼。忽以yǐ懇kěn求qiú。

七qī日rì無wú驗yàn展zhǎn至zhì三sān七qī日rì。眾zhòng且qiě懼jù。

忽hū鏗然有聲。視瓶中舍利五色。吳主自執瓶鏗kēng然rán有yǒu聲shēng。視shì瓶píng中zhōng舍shè利lì五wǔ色sè。

吳wú主zhǔ自zì執zhí瓶píng瀉銅盤中。盤即破裂。火燒鎚擊一無所損。瀉xiè銅tóng盤pán中zhōng。盤pán即jí破pò裂liè。

火huǒ燒shāo鎚chuí擊jī一yī無wú所suǒ損sǔn。因起浮圖置建初寺。名其地曰佛陀里。因yīn起qǐ浮fú圖tú置zhì建jiàn初chū寺sì。

名míng其qí地dì曰yuē佛fó陀tuó里lǐ。三年。吳尚書令闞澤。捨宅為德潤寺吳主問曰。孔子教化世俗。老三sān年nián。

吳wú尚shàng書shū令lìng闞kàn澤zé。捨shě宅zhái為wéi德dé潤rùn寺sì吳wú主zhǔ問wèn曰yuē。

孔kǒng子zǐ教jiào化huà世shì俗sú。老lǎo莊放蕩山林。何事佛為。澤對曰。孔老法天莊zhuāng放fàng蕩dàng山shān林lín。

何hé事shì佛fó為wéi。澤zé對duì曰yuē。

孔kǒng老lǎo法fǎ天tiān制用不敢違天。諸天奉行佛教不敢違制zhì用yòng不bù敢gǎn違wéi天tiān。諸zhū天tiān奉fèng行xíng佛fó教jiào不bù敢gǎn違wéi佛。以此言之實非比對。吳主曰。佛教入中佛fó。

以yǐ此cǐ言yán之zhī實shí非fēi比bǐ對duì。吳wú主zhǔ曰yuē。

佛fó教jiào入rù中zhōng國何緣不及東方。澤曰。永明十四年。五嶽國guó何hé緣yuán不bù及jí東dōng方fāng。澤zé曰yuē。

永yǒng明míng十shí四sì年nián。五wǔ嶽yuè道士󰠀善信費叔才等與西僧角法。費叔才道dào士shì󰠀善shàn信xìn費fèi叔shū才cái等děng與yǔ西xī僧sēng角jiǎo法fǎ。

費fèi叔shū才cái自感而死。至今百七十年。離亂歲深方至於自zì感gǎn而ér死sǐ。至zhì今jīn百bǎi七qī十shí年nián。

離lí亂luàn歲suì深shēn方fāng至zhì於wū此。此cǐ。述曰。三國之時各務戰守。而於此道未述shù曰yuē。

三sān國guó之zhī時shí各gè務wù戰zhàn守shǒu。而ér於wū此cǐ道dào未wèi