漢傳佛教 · 律部

沙彌十戒法并威儀卷 1 · 大正藏 0928c

沙彌十戒法并威儀 · 失譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T24, no. 1471
返回文本目录:《沙彌十戒法并威儀》
沙彌十戒法并威儀注音阅读完整原文 · 分页阅读

沙彌十戒法并威儀

当前为 0928c 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0928c
可引用原文
30 行
全文规模
全经 540 稳定行段
责任者
失譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷页目录卷 1 · 大正藏 0928c
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

彌作直日有五事:一者當惜眾僧物;二者不得當道作事;

三者作事未訖不得中起捨去;四者若和上阿闍梨呼,不得便往,應當報摩摩帝;

五者當隨摩摩帝教令不得違戾。是為作直日法。

「擇菜有五事:一者當却根;二者當齊頭;

三者不得使有青黃合;四者洗菜,當三易水令淨已,當三振去水;

五者作事畢竟當掃處令淨。「復有五事:一者不得私取眾僧物;

二者若有所欲取當報摩摩帝;三者盡力作眾僧事;

四者當掃除食堂中,乃却布席空案;五者當朝暮掃除舍後,益水棄灰土。

「汲水有十事:一者手不淨不得便用汲水,當先澡手;二者不得大投罐井中使有聲;

三者當徐徐下罐,不得大挑擊左右著使有聲;四者不得使繩頭還入井中使有聲;

五者不得持履覆井欄上;六者不得持罐水著入釜中;

七者不得持罐置地;八者當洗澡器令淨;

九者舉水入當徐徐行;十者著屏處不得妨人道中。

「澡釜有五事:一者當澡釜緣口上;二者當澡釜緣裏;

三者當洗腰腹;四者澡裏底;

五者當三易水。「吹竈有五事:一者不得蹲吹火;

二者不得然生薪;三者不得倒然濕薪;

四者不得然腐薪;五者不得以熱湯澆火滅。

「掃地有五事:一者當順行;二者灑地不得有厚薄;

三者不得有污湔四壁;四者不得蹈濕地壞;

五者掃已即當自撮草糞棄之。「比丘僧飯時沙彌掃地,有五事:一者常却行;

二者不得挑手持;三者過六人土作聚;

四者悉掃令遍為善;五者即當自手掃除持出棄之。

「持水澡罐瀉

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T24, no. 1471
藏经版页
0928c
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:沙弥十戒与威仪文本家族:T1471–T1473 都围绕沙弥十戒与威仪,T1471/T1472 五字片段覆盖约 59.7%;失译、求那跋摩译与施护译题记及文本范围有别,只登记关系而不自动归并。

归属边界:来源目录题记为失译;平台保留译者未知的律部文本,不补造译者、印度原本或佛陀逐字亲说归属。