蘇悉地羯羅經卷 3 · 大正藏 0632a

置其殺句。若將物來即止其法從乞歡喜。彼置zhì其qí殺shā句jù。若ruò將jiāng物wù來lái即jí止zhǐ其qí法fǎ從cóng乞qǐ歡huān喜xǐ。

彼bǐ若已用其物將餘物替，亦止其事；或已用其若ruò已yǐ用yòng其qí物wù將jiāng餘yú物wù替tì，亦yì止zhǐ其qí事shì；或huò已yǐ用yòng其qí物復無物替，但來悔謝，亦止其事施彼歡物wù復fù無wú物wù替tì，但dàn來lái悔huǐ謝xiè，亦yì止zhǐ其qí事shì施shī彼bǐ歡huān喜；彼或損失及分與他，隨殘所有持來還者，喜xǐ；

彼bǐ或huò損sǔn失shī及jí分fēn與yǔ他tā，隨suí殘cán所suǒ有yǒu持chí來lái還huán者zhě，亦止其事施彼歡喜。應當以金剛徵那囉真亦yì止zhǐ其qí事shì施shī彼bǐ歡huān喜xǐ。應yīng當dāng以yǐ金jīn剛gāng徵zhǐ那nà囉luō真zhēn言而作護摩；或用大怒、或用不淨忿怒而作言yán而ér作zuò護hù摩mó；

或huò用yòng大dà怒nù、或huò用yòng不bù淨jìng忿fèn怒nù而ér作zuò護摩；或於當部所說却追失物真言而作護護hù摩mó；或huò於wū當dāng部bù所suǒ說shuō却què追zhuī失shī物wù真zhēn言yán而ér作zuò護hù摩。然此三種真言通三部用，真言曰：摩mó。

然rán此cǐ三sān種zhǒng真zhēn言yán通tōng三sān部bù用yòng，真zhēn言yán曰yuē：「『囊謨囉怛囊怛囉夜也囊莽室戰「『囊náng謨mó囉luō怛dá囊náng怛dá囉luō夜yè也yě囊náng莽mǎng室shì戰zhàn拏嚩日囉簸儜曳莽賀藥乞沙細那拏ná嚩pó日rì囉luō簸bò儜níng曳yè莽mǎng賀hè藥yào乞qǐ沙shā細xì那nà囊鉢多曳唵賀羅賀羅嚩日囉莽他莽囊náng鉢bō多duō曳yè唵ǎn賀hè羅luó賀hè羅luó嚩pó日rì囉luō莽mǎng他tā莽mǎng他嚩日囉度囊度囊嚩日囉賀曩他tā嚩pó日rì囉luō度dù囊náng度dù囊náng嚩pó日rì囉luō賀hè曩nǎng賀曩嚩日囉鉢者鉢者嚩日囉捺羅捺賀hè曩nǎng嚩pó日rì囉luō鉢bō者zhě鉢bō者zhě嚩pó日rì囉luō捺nà羅luó捺nà羅嚩日囉那囉野那囉也嚩日囉那囉羅luó嚩pó日rì囉luō那nà囉luō野yě那nà囉luō也yě嚩pó日rì囉luō那nà囉luō野尾那囉也嚩日囉瞋那瞋那嚩日囉野yě尾wěi那nà囉luō也yě嚩pó日rì囉luō瞋chēn那nà瞋chēn那nà嚩pó日rì囉luō頻那頻那嚩日囉𤙖泮吒』頻bīn那nà頻bīn那nà嚩pó日rì囉luō𤙖泮pàn吒zhà』「得其物已或得替已，即護其物兼及護身。當「得dé其qí物wù已yǐ或huò得dé替tì已yǐ，即jí護hù其qí物wù兼jiān及jí護hù身shēn。

當dāng於節日次第而作光顯等法。其中成就物及於wū節jié日rì次cì第dì而ér作zuò光guāng顯xiǎn等děng法fǎ。其qí中zhōng成chéng就jiù物wù及jí下成就，一分應奉世尊；一分應奉於阿闍梨；下xià成chéng就jiù，一yī分fēn應yīng奉fèng世shì尊zūn；

一yī分fēn應yīng奉fèng於wū阿ā闍dū梨lí；出曼荼羅外取其一分奉先成就者；一分當出chū曼màn荼tú羅luó外wài取qǔ其qí一yī分fēn奉fèng先xiān成chéng就jiù者zhě；

一yī分fēn當dāng與同伴等人；取第五分而自受用或作兩分，與yǔ同tóng伴bàn等děng人rén；取qǔ第dì五wǔ分fēn而ér自zì受shòu用yòng或huò作zuò兩liǎng分fēn，一分自用，一分奉四處。諸有未物法皆如是。一yī分fēn自zì用yòng，一yī分fēn奉fèng四sì處chǔ。

諸zhū有yǒu未wèi物wù法fǎ皆jiē如rú是shì。先以閼伽奉獻尊等後取本分，其先成就者先xiān以yǐ閼è伽jiā奉fèng獻xiàn尊zūn等děng後hòu取qǔ本běn分fèn，其qí先xiān成chéng就jiù者zhě分以閼伽供養，陪其價直自取受用，其價直分fēn以yǐ閼è伽jiā供gòng養yǎng，陪péi其qí價jià直zhí自zì取qǔ受shòu用yòng，其qí價jià直zhí者供養是也。其阿闍梨若不在時，其分還者zhě供gòng養yǎng是shì也yě。

其qí阿ā闍dū梨lí若ruò不bù在zài時shí，其qí分fēn還huán酬價直而自受用，其愧直者心生慚愧，即是酬chóu價jià直zhí而ér自zì受shòu用yòng，其qí愧kuì直zhí者zhě心xīn生shēng慚cán愧kuì，即jí是shì價直之。「曼荼羅外奉先成就者時應作是言：價jià直zhí之zhī。「曼màn荼tú羅luó外wài奉fèng先xiān成chéng就jiù者zhě時shí應yīng作zuò是shì言yán：『諸先成者受取本分。』手執閼伽，第二第三應『諸zhū先xiān成chéng者zhě受shòu取qǔ本běn分fèn。』

手shǒu執zhí閼è伽jiā，第dì二èr第dì三sān應yīng如是唱：『若無取者即當持與同伴之人勿懷如rú是shì唱chàng：『若ruò無wú取qǔ者zhě即jí當dāng持chí與yǔ同tóng伴bàn之zhī人rén勿wù懷huái