深密解脫經卷 1 · 大正藏 0668a

不名善說。』善清淨慧！汝當應知，彼諸菩薩不不bù名míng善shàn說shuō。』善shàn清qīng淨jìng慧huì！

汝rǔ當dāng應yīng知zhī，彼bǐ諸zhū菩pú薩sà不bù名正念如實修行，是名邪念。「善清淨慧！譬如名míng正zhèng念niàn如rú實shí修xiū行xíng，是shì名míng邪xié念niàn。「善shàn清qīng淨jìng慧huì！

譬pì如rú珂白不可說一、不可說異；如是，金黃箜篌妙珂kē白bái不bù可kě說shuō一yī、不bù可kě說shuō異yì；如rú是shì，金jīn黃huáng箜kōng篌hóu妙miào聲、沈水香味、蓽茇辛味、訶梨勒苦味、苷聲shēng、沈shěn水shuǐ香xiāng味wèi、蓽bì茇bá辛xīn味wèi、訶hē梨lí勒lè苦kǔ味wèi、苷gān蔗甜味、兜羅柔軟蘇，乃至醍醐，不可說一、蔗zhè甜tián味wèi、兜dōu羅luó柔róu軟ruǎn蘇sū，乃nǎi至zhì醍tí醐hú，不bù可kě說shuō一yī、不可說異。善清淨慧！如是，一切有為行體、無不bù可kě說shuō異yì。

善shàn清qīng淨jìng慧huì！如rú是shì，一yī切qiè有yǒu為wéi行xíng體tǐ、無wú常之相，不可說一、不可說異；一切有漏、所有常cháng之zhī相xiāng，不bù可kě說shuō一yī、不bù可kě說shuō異yì；

一yī切qiè有yǒu漏lòu、所suǒ有yǒu苦相，不可說一、不可說異；一切法中無、我之苦kǔ相xiāng，不bù可kě說shuō一yī、不bù可kě說shuō異yì；一yī切qiè法fǎ中zhōng無wú、我wǒ之zhī相，不可說一、不可說異；貪瞋癡染、不寂靜相，相xiāng，不bù可kě說shuō一yī、不bù可kě說shuō異yì；

貪tān瞋chēn癡chī染rǎn、不bù寂jì靜jìng相xiāng，不可說一、不可說異。善清淨慧！如是，一切有不bù可kě說shuō一yī、不bù可kě說shuō異yì。善shàn清qīng淨jìng慧huì！

如rú是shì，一yī切qiè有yǒu為之行、第一義相，不可說一、不可說異。「善清為wéi之zhī行xíng、第dì一yī義yì相xiāng，不bù可kě說shuō一yī、不bù可kě說shuō異yì。「善shàn清qīng淨慧！如是，我得細微細深甚深難證極難證淨jìng慧huì！

如rú是shì，我wǒ得dé細xì微wēi細xì深shēn甚shèn深shēn難nán證zhèng極jí難nán證zhèng過一異相第一義諦覺，覺已為人說示、開示、過guò一yī異yì相xiāng第dì一yī義yì諦dì覺jué，覺jué已yǐ為wéi人rén說shuō示shì、開kāi示shì、現示、建立。」爾時，如來而說偈言：現xiàn示shì、建jiàn立lì。」爾ěr時shí，如rú來lái而ér說shuō偈jì言yán：「有為界、實諦，一、異相離相，「有yǒu為wéi界jiè、實shí諦dì，一yī、異yì相xiāng離lí相xiāng，若分別一、異，彼癡非正念。若ruò分fēn別bié一yī、異yì，彼bǐ癡chī非fēi正zhèng念niàn。

彼人為相縛，及為煩惱縛，彼bǐ人rén為wéi相xiāng縛fù，及jí為wéi煩fán惱nǎo縛fù，修毘婆奢那、奢摩他得脫。」修xiū毘pí婆pó奢shē那nà、奢shē摩mó他tā得dé脫tuō。」

5慧命須菩提問品(一)慧命須菩提問品第五5慧huì命mìng須xū菩pú提tí問wèn品pǐn(一yī)慧huì命mìng須xū菩pú提tí問wèn品pǐn第dì五wǔ

爾時，世尊依一切處一味等味第一義諦，告爾ěr時shí，世shì尊zūn依yī一yī切qiè處chǔ一yī味wèi等děng味wèi第dì一yī義yì諦dì，告gào慧命須菩提言：「須菩提！汝知一切眾生界中，慧huì命mìng須xū菩pú提tí言yán：「須xū菩pú提tí！汝rǔ知zhī一yī切qiè眾zhòng生shēng界jiè中zhōng，幾所眾生依我依慢說我所得？須菩提！汝知幾jī所suǒ眾zhòng生shēng依yī我wǒ依yī慢màn說shuō我wǒ所suǒ得dé？

須xū菩pú提tí！汝rǔ知zhī一切眾生界中，幾所眾生離我離慢說我所一yī切qiè眾zhòng生shēng界jiè中zhōng，幾jī所suǒ眾zhòng生shēng離lí我wǒ離lí慢màn說shuō我wǒ所suǒ得？」須菩提白佛言：「世尊！我於眾生界中，實少得dé？」

須xū菩pú提tí白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！我wǒ於wū眾zhòng生shēng界jiè中zhōng，實shí少shǎo見眾生離我我慢說我所得。世尊！而我實見見jiàn眾zhòng生shēng離lí我wǒ我wǒ慢màn說shuō我wǒ所suǒ得dé。

世shì尊zūn！而ér我wǒ實shí見jiàn無量阿僧祇不可說眾生，於眾生界中依我無wú量liáng阿ā僧sēng祇qí不bù可kě說shuō眾zhòng生shēng，於wū眾zhòng生shēng界jiè中zhōng依yī我wǒ我慢說我所得。「世尊！如我憶念過去世時住我wǒ慢màn說shuō我wǒ所suǒ得dé。

「世shì尊zūn！如rú我wǒ憶yì念niàn過guò去qù世shì時shí住zhù於一處阿蘭若園，爾時多有諸比丘等依於於wū一yī處chǔ阿ā蘭lán若ruò園yuán，爾ěr時shí多duō有yǒu諸zhū比bǐ丘qiū等děng依yī於wū我所四面而住。世尊！我於爾時見彼比丘於我wǒ所suǒ四sì面miàn而ér住zhù。

世shì尊zūn！我wǒ於wū爾ěr時shí見jiàn彼bǐ比bǐ丘qiū於wū