金光明最勝王經

汉文当前阅读金光明最勝王經大正藏 T16, no. 665唐 · 義淨譯
汉文完整原文 · 行段试行金光明經大正藏 T16, no. 663北涼 · 曇無讖譯
汉文合部见证 · 完整原文合部金光明經大正藏 T16, no. 664隋 · 寶貴合

卷目录 · 10 卷卷 5 · 大正藏 0425b

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音；音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句，查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文，系统会按完整稳定行段取文；问经时不会暗中换经。

我的选文

故。善女天！

譬如鼓聲，依木、依皮及桴手等故得出聲，如是鼓聲過去亦空，未來亦空，現在亦空。何以故？

是鼓音聲不從木生，不從皮生及桴手生，不於三世生，是則不生。若不可生，則不可滅；

若不可滅，無所從來；若無所從來，亦無所去；

若無所去，則非常非斷；若非常非斷，則不一不異。

何以故？此若是一，則不異法界。

若如是者，凡夫之人應見真諦，得於無上安樂涅槃；既不如是，故知不一。

若言異者，一切諸佛菩薩行相即是執著，未得解脫煩惱繫縛，即不證於阿耨多羅三藐三菩提。何以故？

一切聖人於行非行，同真實性，是故不異。故知五蘊非有非無，不從因緣生，非無因緣生，是聖所知，非餘境故，亦非言說之所能及，無名無相，無因無緣，亦無譬喻，始終寂靜，本來自空。

是故五蘊能現法界。善女天！

若善男子、善女人欲求阿耨多羅三藐三菩提，異真異俗，難可思量，於凡聖境，體非一異，不捨於俗，不離於真，依於法界，行菩提行。」爾時，世尊作是語已，時善女天踊躍歡喜，即從座起，偏袒右肩，右膝著地，合掌恭敬，一心頂禮，而白佛言：「世尊！

如上所說菩提正行，我今當學。」是時索訶世界主大梵天王於大眾中，問如意寶光耀善女天曰：「此菩提行難可修行，汝今云何於菩提行而得自在？」

爾時，善女天答梵王曰：「大梵王！如佛所說，實是甚深。

一切異生不解其義，是聖境界微妙難

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层；正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动，重复题签仅在显示层合并。权利说明：CBETA 授權條款；古典原文。

经号: 大正藏 T16, no. 665
藏经版页: 0425b
拼音: 自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界：Suvarṇaprabhāsa／《金光明经》译本与合部见证组：DILA 将三经互列并登记同一 Suvarṇaprabhāsa；T0663、T0665 是译本，T0664 题记和目录明载隋宝贵“合／Compilation”。平台共享规范作品，但把 T0664 保留为合部编纂见证。

金光明最勝王經卷 5 · 大正藏 0425b

同一作品，保留不同表达。