合部金光明經卷 3 · 大正藏 0375a

更生，未得不更生智，無明為因。是如來地障。更gēng生shēng，未wèi得dé不bù更gēng生shēng智zhì，無wú明míng為wéi因yīn。是shì如rú來lái地dì障zhàng。

「是，善男子！於初菩薩地行向檀波羅蜜、「是shì，善shàn男nán子zǐ！於wū初chū菩pú薩sà地dì行xíng向xiàng檀tán波bō羅luó蜜mì、於二地行向尸波羅蜜、於wū二èr地dì行xíng向xiàng尸shī波bō羅luó蜜mì、於三地行向羼提波羅蜜、於wū三sān地dì行xíng向xiàng羼chàn提tí波bō羅luó蜜mì、四地行向毘梨耶波羅蜜、四sì地dì行xíng向xiàng毘pí梨lí耶yē波bō羅luó蜜mì、五地行向禪那波羅蜜、五wǔ地dì行xíng向xiàng禪shàn那nà波bō羅luó蜜mì、六地行向般若波羅蜜、六liù地dì行xíng向xiàng般bō若rě波bō羅luó蜜mì、七地行向方便勝智波羅蜜、七qī地dì行xíng向xiàng方fāng便biàn勝shèng智zhì波bō羅luó蜜mì、八地行向願波羅蜜、八bā地dì行xíng向xiàng願yuàn波bō羅luó蜜mì、九地行向力波羅蜜、九jiǔ地dì行xíng向xiàng力lì波bō羅luó蜜mì、十地行向智波羅蜜。十shí地dì行xíng向xiàng智zhì波bō羅luó蜜mì。

「善男子！菩薩摩訶薩初發心名妙寶起三摩「善shàn男nán子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà初chū發fā心xīn名míng妙miào寶bǎo起qǐ三sān摩mó提攝受得生、提tí攝shè受shòu得dé生shēng、第二發心可愛住三摩提攝受得生、第dì二èr發fā心xīn可kě愛ài住zhù三sān摩mó提tí攝shè受shòu得dé生shēng、第三發心難動三摩提攝受得生、第dì三sān發fā心xīn難nán動dòng三sān摩mó提tí攝shè受shòu得dé生shēng、第四發心不退轉三昧攝受得生、第dì四sì發fā心xīn不bù退tuì轉zhuǎn三sān昧mèi攝shè受shòu得dé生shēng、第五發心寶華三昧攝受得生、第dì五wǔ發fā心xīn寶bǎo華huá三sān昧mèi攝shè受shòu得dé生shēng、第六發心日圓光焰三昧攝受得生、第dì六liù發fā心xīn日rì圓yuán光guāng焰yàn三sān昧mèi攝shè受shòu得dé生shēng、第七發心一切願如意成就三昧攝受得第dì七qī發fā心xīn一yī切qiè願yuàn如rú意yì成chéng就jiù三sān昧mèi攝shè受shòu得dé生、生shēng、第八發心現在佛現前證住三昧攝受得生、第dì八bā發fā心xīn現xiàn在zài佛fó現xiàn前qián證zhèng住zhù三sān昧mèi攝shè受shòu得dé生shēng、第九發心智藏三昧攝受得生、第dì九jiǔ發fā心xīn智zhì藏cáng三sān昧mèi攝shè受shòu得dé生shēng、第十發心首楞嚴摩伽三昧攝受得生。第dì十shí發fā心xīn首shǒu楞léng嚴yán摩mó伽jiā三sān昧mèi攝shè受shòu得dé生shēng。

「善男子！是名諸菩薩摩訶薩十種發心。「善男「善shàn男nán子zǐ！是shì名míng諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà十shí種zhǒng發fā心xīn。

「善shàn男nán子！菩薩摩訶薩於此初地，依功德力名陀羅子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà於wū此cǐ初chū地dì，依yī功gōng德dé力lì名míng陀tuó羅luó尼得生。」尼ní得dé生shēng。」

爾時，世尊而說呪曰：爾ěr時shí，世shì尊zūn而ér說shuō呪zhòu曰yuē：「怛姪他富樓尼那羅弟頭吼頭吼頭吼那跋修「怛dá姪zhí他tā富fù樓lóu尼ní那nà羅luó弟dì頭tóu吼hǒu頭tóu吼hǒu頭tóu吼hǒu那nà跋bá修xiū