合部金光明經卷 3 · 大正藏 0374c

動，是故八地說名不動地。動dòng，是shì故gù八bā地dì說shuō名míng不bù動dòng地dì。「說一切種種法而得自在，無患累故、增長智「說shuō一yī切qiè種zhǒng種zhǒng法fǎ而ér得dé自zì在zài，無wú患huàn累lèi故gù、增zēng長cháng智zhì慧自在無礙故，是故九地說名善慧地。慧huì自zì在zài無wú礙ài故gù，是shì故gù九jiǔ地dì說shuō名míng善shàn慧huì地dì。

「法身如虛空、智慧如大雲，能令遍滿覆一切「法fǎ身shēn如rú虛xū空kōng、智zhì慧huì如rú大dà雲yún，能néng令lìng遍biàn滿mǎn覆fù一yī切qiè故，是故第十名法雲地。故gù，是shì故gù第dì十shí名míng法fǎ雲yún地dì。「初地欲行有相道是無明障礙、生死怖畏是「初chū地dì欲yù行xíng有yǒu相xiāng道dào是shì無wú明míng障zhàng礙ài、生shēng死sǐ怖bù畏wèi是shì無明，依二種麁心是初地障。無wú明míng，依yī二èr種zhǒng麁cū心xīn是shì初chū地dì障zhàng。

「微細罪過因無明、種種業行相因無明，依二「微wēi細xì罪zuì過guò因yīn無wú明míng、種zhǒng種zhǒng業yè行xíng相xiāng因yīn無wú明míng，依yī二èr種麁心是二地障。種zhǒng麁cū心xīn是shì二èr地dì障zhàng。「昔所未得勝利，得故動涌，因無明；不具聞「昔xī所suǒ未wèi得dé勝shèng利lì，得dé故gù動dòng涌yǒng，因yīn無wú明míng；

不bù具jù聞wén持陀羅尼，因無明。依二種麁心是三地障。持chí陀tuó羅luó尼ní，因yīn無wú明míng。依yī二èr種zhǒng麁cū心xīn是shì三sān地dì障zhàng。

「味禪定樂生愛著心，因無明；微妙淨法愛，因「味wèi禪shàn定dìng樂lè生shēng愛ài著zhù心xīn，因yīn無wú明míng；微wēi妙miào淨jìng法fǎ愛ài，因yīn無明。依二種麁心是四地障。無wú明míng。

依yī二èr種zhǒng麁cū心xīn是shì四sì地dì障zhàng。「一意欲入涅槃思惟、一意欲入生死思惟。是「一yī意yì欲yù入rù涅niè槃pán思sī惟wéi、一yī意yì欲yù入rù生shēng死sǐ思sī惟wéi。

是shì涅槃思惟、是生死思惟，無明為因；生死涅槃涅niè槃pán思sī惟wéi、是shì生shēng死sǐ思sī惟wéi，無wú明míng為wéi因yīn；生shēng死sǐ涅niè槃pán不平等思惟，無明為因。依二種麁心是五地不bù平píng等děng思sī惟wéi，無wú明míng為wéi因yīn。

依yī二èr種zhǒng麁cū心xīn是shì五wǔ地dì障。障zhàng。「行法相續，了了顯現，無明為因；法相數數，行「行xíng法fǎ相xiàng續xù，了liǎo了liǎo顯xiǎn現xiàn，無wú明míng為wéi因yīn；

法fǎ相xiàng數shù數shù，行xíng至於心，無明為因。依二種麁心是六地障。至zhì於wū心xīn，無wú明míng為wéi因yīn。依yī二èr種zhǒng麁cū心xīn是shì六liù地dì障zhàng。

「微細諸相，或現、不現，無明；一味熟思惟欲斷「微wēi細xì諸zhū相xiāng，或huò現xiàn、不bù現xiàn，無wú明míng；一yī味wèi熟shú思sī惟wéi欲yù斷duàn未得方便，無明。依二種麁心是七地障。未wèi得dé方fāng便biàn，無wú明míng。

依yī二èr種zhǒng麁cū心xīn是shì七qī地dì障zhàng。「於無相法多用功力，無明；執相自在，難可得「於wū無wú相xiāng法fǎ多duō用yòng功gōng力lì，無wú明míng；

執zhí相xiāng自zì在zài，難nán可kě得dé度，無明。依二種麁心是八地障。度dù，無wú明míng。依yī二èr種zhǒng麁cū心xīn是shì八bā地dì障zhàng。

「說法無量、名味句無量、智慧分別無量，未能「說shuō法fǎ無wú量liáng、名míng味wèi句jù無wú量liáng、智zhì慧huì分fēn別bié無wú量liáng，未wèi能néng攝持，無明；四無礙辯未得自在，無明。依二種攝shè持chí，無wú明míng；四sì無wú礙ài辯biàn未wèi得dé自zì在zài，無wú明míng。

依yī二èr種zhǒng麁心是九地障。麁cū心xīn是shì九jiǔ地dì障zhàng。「最大神通未得如意，無明；微妙祕密之藏修「最zuì大dà神shén通tōng未wèi得dé如rú意yì，無wú明míng；

微wēi妙miào祕bì密mì之zhī藏cáng修xiū行未足，無明。依二種麁心是十地障。行xíng未wèi足zú，無wú明míng。依yī二èr種zhǒng麁cū心xīn是shì十shí地dì障zhàng。

「一切境界微細智礙，無明為因；未來是礙不「一yī切qiè境jìng界jiè微wēi細xì智zhì礙ài，無wú明míng為wéi因yīn；未wèi來lái是shì礙ài不bù