月燈三昧經卷 8 · 大正藏 0603b

十三億眾生安住佛法得不退轉。「於第二日十shí三sān億yì眾zhòng生shēng安ān住zhù佛fó法fǎ得dé不bù退tuì轉zhuǎn。「於wū第dì二èr日rì不食已，復出王城詣佛爪塔所日夜竚立，夜不bù食shí已yǐ，復fù出chū王wáng城chéng詣yì佛fó爪zhuǎ塔tǎ所suǒ日rì夜yè竚zhù立lì，夜yè分盡已暨于清旦。到第三日仍故未食，還入分fēn盡jìn已yǐ暨jì于yú清qīng旦dàn。

到dào第dì三sān日rì仍réng故gù未wèi食shí，還huán入rù王城，安置九億百千眾生於佛法中住不退王wáng城chéng，安ān置zhì九jiǔ億yì百bǎi千qiān眾zhòng生shēng於wū佛fó法fǎ中zhōng住zhù不bù退tuì轉。「第三日不食已，復出王城至佛爪塔所日轉zhuǎn。「第dì三sān日rì不bù食shí已yǐ，復fù出chū王wáng城chéng至zhì佛fó爪zhuǎ塔tǎ所suǒ日rì夜竚立，夜盡到明。至第四日猶故未食，還夜yè竚zhù立lì，夜yè盡jìn到dào明míng。

至zhì第dì四sì日rì猶yóu故gù未wèi食shí，還huán復入彼珍寶王城，安置九十百千眾生住於復fù入rù彼bǐ珍zhēn寶bǎo王wáng城chéng，安ān置zhì九jiǔ十shí百bǎi千qiān眾zhòng生shēng住zhù於wū佛法而不退轉。「於第四日斷食出城，詣佛爪佛fó法fǎ而ér不bù退tuì轉zhuǎn。「於wū第dì四sì日rì斷duàn食shí出chū城chéng，詣yì佛fó爪zhuǎ塔所日夜竚立，夜盡至曉。到第五日猶故塔tǎ所suǒ日rì夜yè竚zhù立lì，夜yè盡jìn至zhì曉xiǎo。

到dào第dì五wǔ日rì猶yóu故gù未食，還入王城，安置一切大王宮內及彼城未wèi食shí，還huán入rù王wáng城chéng，安ān置zhì一yī切qiè大dà王wáng宮gōng內nèi及jí彼bǐ城chéng邑聚落人民於佛法中令不退轉。「第五日不邑yì聚jù落luò人rén民mín於wū佛fó法fǎ中zhōng令lìng不bù退tuì轉zhuǎn。「第dì五wǔ日rì不bù食已，復出王城詣佛爪塔所日夜竚立，夜食shí已yǐ，復fù出chū王wáng城chéng詣yì佛fó爪zhuǎ塔tǎ所suǒ日rì夜yè竚zhù立lì，夜yè盡至明。到第六日仍故未食，令王千子於盡jìn至zhì明míng。

到dào第dì六liù日rì仍réng故gù未wèi食shí，令lìng王wáng千qiān子zǐ於wū阿耨多羅三藐三菩提住不退轉。「第六日不阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí住zhù不bù退tuì轉zhuǎn。「第dì六liù日rì不bù食已，還復出彼珍寶王城詣佛爪塔所，於其食shí已yǐ，還huán復fù出chū彼bǐ珍zhēn寶bǎo王wáng城chéng詣yì佛fó爪zhuǎ塔tǎ所suǒ，於wū其qí日夜竚立恭敬，夜盡到明。至第七日猶故不日rì夜yè竚zhù立lì恭gōng敬jìng，夜yè盡jìn到dào明míng。

至zhì第dì七qī日rì猶yóu故gù不bù食，詣王城門。「爾時，有王名勇健得。時王食shí，詣yì王wáng城chéng門mén。「爾ěr時shí，有yǒu王wáng名míng勇yǒng健jiàn得dé。

時shí王wáng從後宮出，昇於金車——白銀欄楯，勝妙栴檀以從cóng後hòu宮gōng出chū，昇shēng於wū金jīn車jū——白bái銀yín欄lán楯dùn，勝shèng妙miào栴zhān檀tán以yǐ之為轅，毘琉璃為輪，上張幡蓋、寶幢莊飾，寶之zhī為wéi轅yuán，毘pí琉liú璃lí為wéi輪lún，上shàng張zhāng幡fān蓋gài、寶bǎo幢zhuàng莊zhuāng飾shì，寶bǎo樹嚴列，諸繒羅網彌覆車上，垂眾絹疊——有樹shù嚴yán列liè，諸zhū繒zēng羅luó網wǎng彌mí覆fù車jū上shàng，垂chuí眾zhòng絹juàn疊dié——有yǒu八百童女執持寶繩而牽寶車，其女端正具八bā百bǎi童tóng女nǚ執zhí持chí寶bǎo繩shéng而ér牽qiān寶bǎo車jū，其qí女nǚ端duān正zhèng具jù眾妙色；愚者愛樂，非智人也。有八萬四千剎眾zhòng妙miào色sè；愚yú者zhě愛ài樂lè，非fēi智zhì人rén也yě。

有yǒu八bā萬wàn四sì千qiān剎chà利豪族侍衛於後，復有八萬四千婆羅門利lì豪háo族zú侍shì衛wèi於wū後hòu，復fù有yǒu八bā萬wàn四sì千qiān婆pó羅luó門mén豪族及八萬四千長者豪族悉皆侍從，亦豪háo族zú及jí八bā萬wàn四sì千qiān長zhǎng者zhě豪háo族zú悉xī皆jiē侍shì從cóng，亦yì有五百玉女昇於種種寶莊嚴輿在王前有yǒu五wǔ百bǎi玉yù女nǚ昇shēng於wū種zhǒng種zhǒng寶bǎo莊zhuāng嚴yán輿yú在zài王wáng前qián行。「彼女俱時見是比丘，於阿耨多羅三藐三行xíng。「彼bǐ女nǚ俱jù時shí見jiàn是shì比bǐ丘qiū，於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩提獲不退轉；六百八十萬宮人悉見是比菩pú提tí獲huò不bù退tuì轉zhuǎn；

六liù百bǎi八bā十shí萬wàn宮gōng人rén悉xī見jiàn是shì比bǐ丘，皆於阿耨多羅三藐三菩提得不退轉。爾丘qiū，皆jiē於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí得dé不bù退tuì轉zhuǎn。爾ěr時，眾人皆脫瓔珞及寶革屣，偏袒右肩，右膝時shí，眾zhòng人rén皆jiē脫tuō瓔yīng珞luò及jí寶bǎo革gé屣xǐ，偏piān袒tǎn右yòu肩jiān，右yòu膝xī