月燈三昧經卷 8 · 大正藏 0600a

無量無邊不可稱不可量廣大不可思議劫，無wú量liáng無wú邊biān不bù可kě稱chēng不bù可kě量liáng廣guǎng大dà不bù可kě思sī議yì劫jié，爾時有佛號曰不可思議願勝起王佛、如來、爾ěr時shí有yǒu佛fó號hào曰yuē不bù可kě思sī議yì願yuàn勝shèng起qǐ王wáng佛fó、如rú來lái、應供、正遍知、明行足、善逝、世間解、無上士、調御應yīng供gòng、正zhèng遍biàn知zhī、明míng行xíng足zú、善shàn逝shì、世shì間jiān解jiě、無wú上shàng士shì、調diào御yù丈夫、天人師、佛、世尊。「彼佛、如來、應、正遍知丈zhàng夫fu、天tiān人rén師shī、佛fó、世shì尊zūn。「彼bǐ佛fó、如rú來lái、應yīng、正zhèng遍biàn知zhī即於是日得成阿耨多羅三藐三菩提，變作即jí於yú是shì日rì得dé成chéng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，變biàn作zuò無量無邊應化諸佛而為說法，善能調伏無無wú量liáng無wú邊biān應yīng化huà諸zhū佛fó而ér為wéi說shuō法fǎ，善shàn能néng調diào伏fú無wú量眾生，安置無漏阿羅漢道；亦復建立無量liáng眾zhòng生shēng，安ān置zhì無wú漏lòu阿ā羅luó漢hàn道dào；

亦yì復fù建jiàn立lì無wú量眾生阿耨多羅三藐三菩提，得不退轉。是量liáng眾zhòng生shēng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，得dé不bù退tuì轉zhuǎn。是shì不思議願勝起王如來即於此日壽盡入不bù思sī議yì願yuàn勝shèng起qǐ王wáng如rú來lái即jí於wū此cǐ日rì壽shòu盡jìn入rù無餘涅槃，正法住世八萬四千億那由他百無wú餘yú涅niè槃pán，正zhèng法fǎ住zhù世shì八bā萬wàn四sì千qiān億yì那nà由yóu他tā百bǎi千歲。「童子！是不可思議願勝起王佛正法千qiān歲suì。

「童tóng子zǐ！是shì不bù可kě思sī議yì願yuàn勝shèng起qǐ王wáng佛fó正zhèng法fǎ滅後，於末世時乃有無量執見比丘，彼諸滅miè後hòu，於wū末mò世shì時shí乃nǎi有yǒu無wú量liáng執zhí見jiàn比bǐ丘qiū，彼bǐ諸zhū比丘於如是等修多羅中不愛、不樂、不生信比bǐ丘qiū於wū如rú是shì等děng修xiū多duō羅luó中zhōng不bù愛ài、不bù樂lè、不bù生shēng信xìn心、誹謗毀訾。若有能持此等經者，為彼惡心xīn、誹fěi謗bàng毀huǐ訾zī。

若ruò有yǒu能néng持chí此cǐ等děng經jīng者zhě，為wéi彼bǐ惡è侶逼惱其身、口言呵毀乃至奪命。彼惡比丘侶lǚ逼bī惱nǎo其qí身shēn、口kǒu言yán呵hē毀huǐ乃nǎi至zhì奪duó命mìng。彼bǐ惡è比bǐ丘qiū為貪利養及恭敬故，殺於二萬受持此經諸為wéi貪tān利lì養yǎng及jí恭gōng敬jìng故gù，殺shā於wū二èr萬wàn受shòu持chí此cǐ經jīng諸zhū比丘等。「童子！彼時於斯閻浮提中有一國比bǐ丘qiū等děng。

「童tóng子zǐ！彼bǐ時shí於wū斯sī閻yán浮fú提tí中zhōng有yǒu一yī國guó王名曰智力，受持正法、護持正法、本願成王wáng名míng曰yuē智zhì力lì，受shòu持chí正zhèng法fǎ、護hù持chí正zhèng法fǎ、本běn願yuàn成chéng就，曾於先佛殖眾善根。「童子！昔時於此就jiù，曾céng於wū先xiān佛fó殖zhí眾zhòng善shàn根gēn。

「童tóng子zǐ！昔xī時shí於wū此cǐ閻浮提內有一法師名曰實意，受持如是閻yán浮fú提tí內nèi有yǒu一yī法fǎ師shī名míng曰yuē實shí意yì，受shòu持chí如rú是shì三昧經典，入於王宮為善知識，有大悲故能三sān昧mèi經jīng典diǎn，入rù於wū王wáng宮gōng為wéi善shàn知zhī識shí，有yǒu大dà悲bēi故gù能néng為救濟利益憐愍。彼王憙樂見此比丘無有為wéi救jiù濟jì利lì益yì憐lián愍mǐn。

彼bǐ王wáng憙xǐ樂lè見jiàn此cǐ比bǐ丘qiū無wú有yǒu厭足，聽法語論、往詣奉事、親近供養、諮請問厭yàn足zú，聽tīng法fǎ語yǔ論lùn、往wǎng詣yì奉fèng事shì、親qīn近jìn供gòng養yǎng、諮zī請qǐng問wèn難，聞說能持、善能酬答。「時彼比丘善解廣略難nán，聞wén說shuō能néng持chí、善shàn能néng酬chóu答dá。「時shí彼bǐ比bǐ丘qiū善shàn解jiě廣guǎng略lüè相收之義，威儀、諸行悉皆具足，善能通達相xiāng收shōu之zhī義yì，威wēi儀yí、諸zhū行xíng悉xī皆jiē具jù足zú，善shàn能néng通tōng達dá陰界諸入；善知一切眾生和會分離、離已復陰yīn界jiè諸zhū入rù；

善shàn知zhī一yī切qiè眾zhòng生shēng和hé會huì分fēn離lí、離lí已yǐ復fù合，亦知眾生威儀、諸行樂欲性習，善知眾生合hé，亦yì知zhī眾zhòng生shēng威wēi儀yí、諸zhū行xíng樂lè欲yù性xìng習xí，善shàn知zhī眾zhòng生shēng根、力、精進，善知差別智慧性習、善知諦相根gēn、力lì、精jīng進jìn，善shàn知zhī差chà別bié智zhì慧huì性xìng習xí、善shàn知zhī諦dì相xiāng應及不相應；酬答語言於義決定辯才深妙，應yīng及jí不bù相xiāng應yīng；酬chóu答dá語yǔ言yán於wū義yì決jué定dìng辯biàn才cái深shēn妙miào，