月燈三昧經卷 8 · 大正藏 0600b

亦能善知調伏眾生；含笑先語，見者愛樂，遠亦yì能néng善shàn知zhī調diào伏fú眾zhòng生shēng；含hán笑xiào先xiān語yǔ，見jiàn者zhě愛ài樂lè，遠yuǎn離嚬蹙，其心廣大，安住如是四無量心大悲離lí嚬pín蹙cù，其qí心xīn廣guǎng大dà，安ān住zhù如rú是shì四sì無wú量liáng心xīn大dà悲bēi相應，一切異論所不能壞。「童子！爾時智力相xiāng應yīng，一yī切qiè異yì論lùn所suǒ不bù能néng壞huài。

「童tóng子zǐ！爾ěr時shí智zhì力lì王有女名曰智意，年始十六，顏貌端正、形色王wáng有yǒu女nǚ名míng曰yuē智zhì意yì，年nián始shǐ十shí六liù，顏yán貌mào端duān正zhèng、形xíng色sè姝妙，姿容充滿無不備具，彼實意比丘以姝shū妙miào，姿zī容róng充chōng滿mǎn無wú不bù備bèi具jù，彼bǐ實shí意yì比bǐ丘qiū以yǐ為師導。「時彼比丘四大不調，於右髀上生惡為wéi師shī導dǎo。

「時shí彼bǐ比bǐ丘qiū四sì大dà不bù調diào，於wū右yòu髀bì上shàng生shēng惡è黑瘡難可療治，一切醫師捨之而去。時彼智黑hēi瘡chuāng難nán可kě療liáo治zhì，一yī切qiè醫yī師shī捨shě之zhī而ér去qù。時shí彼bǐ智zhì力王見是比丘病篤困苦，恐其死沒，號泣力lì王wáng見jiàn是shì比bǐ丘qiū病bìng篤dǔ困kùn苦kǔ，恐kǒng其qí死sǐ沒méi，號hào泣qì墮淚，及諸妃后、八萬婇女，并及國土城邑墮duò淚lèi，及jí諸zhū妃fēi后hòu、八bā萬wàn婇cǎi女nǚ，并bìng及jí國guó土tǔ城chéng邑yì人民、太子、諸官軍、眾將帥、守門防邏，及以人rén民mín、太tài子zǐ、諸zhū官guān軍jūn、眾zhòng將jiāng帥shuài、守shǒu門mén防fáng邏luó，及jí以yǐ奴婢、親從左右并餘大眾，見此比丘悉皆啼奴nú婢bì、親qīn從cóng左zuǒ右yòu并bìng餘yú大dà眾zhòng，見jiàn此cǐ比bǐ丘qiū悉xī皆jiē啼tí泣。「童子！時智力王先有親屬命終生天，於泣qì。

「童tóng子zǐ！時shí智zhì力lì王wáng先xiān有yǒu親qīn屬shǔ命mìng終zhōng生shēng天tiān，於wū王夢中現面勸化而作是言：『此比丘病要須王wáng夢mèng中zhōng現xiàn面miàn勸quàn化huà而ér作zuò是shì言yán：『此cǐ比bǐ丘qiū病bìng要yào須xū未交童女新血洗之、亦用塗瘡，復取其肉煮未wèi交jiāo童tóng女nǚ新xīn血xuè洗xǐ之zhī、亦yì用yòng塗tú瘡chuāng，復fù取qǔ其qí肉ròu煮zhǔ之為羹，以種種味而調和之，與飯共食乃可之zhī為wéi羹gēng，以yǐ種zhǒng種zhǒng味wèi而ér調diào和hé之zhī，與yǔ飯fàn共gòng食shí乃nǎi可kě除差；若不得此藥，定難可起。』「爾時，智力王除chú差chà；

若ruò不bù得dé此cǐ藥yào，定dìng難nán可kě起qǐ。』「爾ěr時shí，智zhì力lì王wáng見如是夢，覺已至明，即從臥起入於後宮，見jiàn如rú是shì夢mèng，覺jué已yǐ至zhì明míng，即jí從cóng臥wò起qǐ入rù於wū後hòu宮gōng，集諸宮人具說斯夢：『我見是事。誰能施此病集jí諸zhū宮gōng人rén具jù說shuō斯sī夢mèng：『我wǒ見jiàn是shì事shì。

誰shuí能néng施shī此cǐ病bìng比丘藥，令我善知識、說善道者而得除愈？』「童比bǐ丘qiū藥yào，令lìng我wǒ善shàn知zhī識shí、說shuō善shàn道dào者zhě而ér得dé除chú愈yù？』「童tóng子！爾時一切內外宮人、婇女都無堪者。童子！子zǐ！

爾ěr時shí一yī切qiè內nèi外wài宮gōng人rén、婇cǎi女nǚ都dōu無wú堪kān者zhě。童tóng子zǐ！

爾時智意於父王所聞是語已，知病比丘須爾ěr時shí智zhì意yì於wū父fù王wáng所suǒ聞wén是shì語yǔ已yǐ，知zhī病bìng比bǐ丘qiū須xū如是藥，聞已歡喜，身心踊悅，作是思惟：『如如rú是shì藥yào，聞wén已yǐ歡huān喜xǐ，身shēn心xīn踊yǒng悅yuè，作zuò是shì思sī惟wéi：『如rú父所言，我今此身未曾交合，施其尊者新血、父fù所suǒ言yán，我wǒ今jīn此cǐ身shēn未wèi曾céng交jiāo合hé，施shī其qí尊zūn者zhě新xīn血xuè、肉等。我於宮內最為幼年，於此法師阿闍肉ròu等děng。我wǒ於wū宮gōng內nèi最zuì為wéi幼yòu年nián，於wū此cǐ法fǎ師shī阿ā闍dū梨所深生敬重，身、口、意淨，求無染智，以身梨lí所suǒ深shēn生shēng敬jìng重zhòng，身shēn、口kǒu、意yì淨jìng，求qiú無wú染rǎn智zhì，以yǐ身shēn肉、血施無著法師，持己身肉以種種味而調肉ròu、血xuè施shī無wú著zhù法fǎ師shī，持chí己jǐ身shēn肉ròu以yǐ種zhǒng種zhǒng味wèi而ér調diào和之。我應為此病比丘藥，令我大師病苦消和hé之zhī。

我wǒ應yīng為wéi此cǐ病bìng比bǐ丘qiū藥yào，令lìng我wǒ大dà師shī病bìng苦kǔ消xiāo除得起平復。』「爾時，智意即持利刀——深心住法——除chú得dé起qǐ平píng復fù。』「爾ěr時shí，智zhì意yì即jí持chí利lì刀dāo——深shēn心xīn住zhù法fǎ——割身股肉，其瘡血流，持此新肉調種種味而割gē身shēn股gǔ肉ròu，其qí瘡chuāng血xuè流liú，持chí此cǐ新xīn肉ròu調diào種zhǒng種zhǒng味wèi而ér