說無垢稱經卷 5 · 大正藏 0580a

承彼佛威神及無垢稱力於彼界沒，經須承chéng彼bǐ佛fó威wēi神shén及jí無wú垢gòu稱chēng力lì於wū彼bǐ界jiè沒méi，經jīng須xū臾頃至於此土無垢稱室欻然而現。時無臾yú頃qǐng至zhì於wū此cǐ土tǔ無wú垢gòu稱chēng室shì欻chuā然rán而ér現xiàn。時shí無wú垢稱化九百萬師子之座——微妙莊嚴，與前所垢gòu稱chēng化huà九jiǔ百bǎi萬wàn師shī子zǐ之zhī座zuò——微wēi妙miào莊zhuāng嚴yán，與yǔ前qián所suǒ坐諸師子座都無有異——令諸菩薩皆坐其坐zuò諸zhū師shī子zǐ座zuò都dōu無wú有yǒu異yì——令lìng諸zhū菩pú薩sà皆jiē坐zuò其qí上。時化菩薩以滿食器授無垢稱。如是食上shàng。

時shí化huà菩pú薩sà以yǐ滿mǎn食shí器qì授shòu無wú垢gòu稱chēng。如rú是shì食shí器妙香普薰廣嚴大城及此三千大千世界器qì妙miào香xiāng普pǔ薰xūn廣guǎng嚴yán大dài城chéng及jí此cǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè無量無邊。妙香薰故，一切世界香氣芬馥。廣無wú量liáng無wú邊biān。

妙miào香xiāng薰xūn故gù，一yī切qiè世shì界jiè香xiāng氣qì芬fēn馥fù。廣guǎng嚴大城諸婆羅門、長者、居士、人、非人等，聞是嚴yán大dài城chéng諸zhū婆pó羅luó門mén、長zhǎng者zhě、居jū士shì、人rén、非fēi人rén等děng，聞wén是shì香氣得未曾有，驚歎無量，身心踊悅。香xiāng氣qì得dé未wèi曾céng有yǒu，驚jīng歎tàn無wú量liáng，身shēn心xīn踊yǒng悅yuè。

時此城中離呫毘王名為月蓋，與八萬四千時shí此cǐ城chéng中zhōng離lí呫tiè毘pí王wáng名míng為wéi月yuè蓋gài，與yǔ八bā萬wàn四sì千qiān離呫毘種，種種莊嚴，悉來入于無垢稱室，離lí呫tiè毘pí種zhǒng，種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴yán，悉xī來lái入rù于yú無wú垢gòu稱chēng室shì，見此室中諸菩薩眾其數甚多、諸師子座高見jiàn此cǐ室shì中zhōng諸zhū菩pú薩sà眾zhòng其qí數shù甚shèn多duō、諸zhū師shī子zǐ座zuò高gāo廣嚴飾，生大歡喜，歎未曾有，禮諸菩薩及廣guǎng嚴yán飾shì，生shēng大dà歡huān喜xǐ，歎tàn未wèi曾céng有yǒu，禮lǐ諸zhū菩pú薩sà及jí大聲聞，却住一面。時諸地神及虛空神，并欲大dà聲shēng聞wén，却què住zhù一yī面miàn。時shí諸zhū地dì神shén及jí虛xū空kōng神shén，并bìng欲yù色界諸天子眾，聞是妙香，各與眷屬無量百色sè界jiè諸zhū天tiān子zǐ眾zhòng，聞wén是shì妙miào香xiāng，各gè與yǔ眷juàn屬shǔ無wú量liáng百bǎi千，悉來入于無垢稱室。時無垢稱便語尊千qiān，悉xī來lái入rù于yú無wú垢gòu稱chēng室shì。

時shí無wú垢gòu稱chēng便biàn語yǔ尊zūn者舍利子等諸大聲聞：「尊者可食如來所施者zhě舍shè利lì子zǐ等děng諸zhū大dà聲shēng聞wén：「尊zūn者zhě可kě食shí如rú來lái所suǒ施shī甘露味食。如是食者，大悲所薰，勿以少分甘gān露lù味wèi食shí。如rú是shì食shí者zhě，大dà悲bēi所suǒ薰xūn，勿wù以yǐ少shǎo分fēn下劣心行而食此食；若如是食，定不能消。」下xià劣liè心xīn行xíng而ér食shí此cǐ食shí；

若ruò如rú是shì食shí，定dìng不bù能néng消xiāo。」時眾會中有劣聲聞作如是念：「此食甚少，時shí眾zhòng會huì中zhōng有yǒu劣liè聲shēng聞wén作zuò如rú是shì念niàn：「此cǐ食shí甚shèn少shǎo，云何充足如是大眾？」時化菩薩便告之言：云yún何hé充chōng足zú如rú是shì大dà眾zhòng？」

時shí化huà菩pú薩sà便biàn告gào之zhī言yán：「勿以汝等自少福慧測量如來無量福慧。「勿wù以yǐ汝rǔ等děng自zì少shǎo福fú慧huì測cè量liáng如rú來lái無wú量liáng福fú慧huì。所以者何？四大海水乍可有竭，是妙香食終所suǒ以yǐ者zhě何hé？

四sì大dà海hǎi水shuǐ乍zhà可kě有yǒu竭jié，是shì妙miào香xiāng食shí終zhōng無有盡。假使無量大千世界一切有情一一無wú有yǒu盡jìn。假jiǎ使shǐ無wú量liáng大dà千qiān世shì界jiè一yī切qiè有yǒu情qíng一yī一yī摶食，其食摶量等妙高山，如是摶食或經摶tuán食shí，其qí食shí摶tuán量liáng等děng妙miào高gāo山shān，如rú是shì摶tuán食shí或huò經jīng一劫、或一百劫猶不能盡。所以者何？如是一yī劫jié、或huò一yī百bǎi劫jié猶yóu不bù能néng盡jìn。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？如rú是shì食者，是無盡戒、定、慧、解脫、解脫知見所生。食shí者zhě，是shì無wú盡jìn戒jiè、定dìng、慧huì、解jiě脫tuō、解jiě脫tuō知zhī見jiàn所suǒ生shēng。

如來所食之餘，無量三千大千世界一切有如rú來lái所suǒ食shí之zhī餘yú，無wú量liáng三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè一yī切qiè有yǒu情，經百千劫食此香食終不能盡。」於是情qíng，經jīng百bǎi千qiān劫jié食shí此cǐ香xiāng食shí終zhōng不bù能néng盡jìn。」於yú是shì