奮迅王問經卷 1 · 大正藏 0939b

意，以無語故，名為佛語。若入佛語，彼入非語；意yì，以yǐ無wú語yǔ故gù，名míng為wéi佛fó語yǔ。若ruò入rù佛fó語yǔ，彼bǐ入rù非fēi語yǔ；

若入非語，彼入佛語。若欲入語，應入佛語；欲若ruò入rù非fēi語yǔ，彼bǐ入rù佛fó語yǔ。若ruò欲yù入rù語yǔ，應yīng入rù佛fó語yǔ；

欲yù入佛語，取說人語、取說法語；若如是取，不入入rù佛fó語yǔ，取qǔ說shuō人rén語yǔ、取qǔ說shuō法fǎ語yǔ；若ruò如rú是shì取qǔ，不bù入rù佛語。何處不二亦無不二？彼是佛語。何處佛fó語yǔ。

何hé處chǔ不bù二èr亦yì無wú不bù二èr？彼bǐ是shì佛fó語yǔ。

何hé處chǔ有聲及以無聲？彼非佛語。若不可說、非不可有yǒu聲shēng及jí以yǐ無wú聲shēng？彼bǐ非fēi佛fó語yǔ。

若ruò不bù可kě說shuō、非fēi不bù可kě說，彼是佛語。「如是，奮迅王！若菩薩入佛語說shuō，彼bǐ是shì佛fó語yǔ。「如rú是shì，奮fèn迅xùn王wáng！

若ruò菩pú薩sà入rù佛fó語yǔ者，彼則名為得天耳通，一切音聲隨順證法者zhě，彼bǐ則zé名míng為wéi得dé天tiān耳ěr通tōng，一yī切qiè音yīn聲shēng隨suí順shùn證zhèng法fǎ得佛菩提。「奮迅王！此是菩薩第二通智所謂得dé佛fó菩pú提tí。「奮fèn迅xùn王wáng！

此cǐ是shì菩pú薩sà第dì二èr通tōng智zhì所suǒ謂wèi天耳。天tiān耳ěr。「又，奮迅王！菩薩復得他心通智，於他眾生、他「又yòu，奮fèn迅xùn王wáng！

菩pú薩sà復fù得dé他tā心xīn通tōng智zhì，於wū他tā眾zhòng生shēng、他tā富伽羅，知心、知思。彼人如是入大眾中而為富fù伽jiā羅luó，知zhī心xīn、知zhī思sī。彼bǐ人rén如rú是shì入rù大dà眾zhòng中zhōng而ér為wéi說法，初如是觀眾會之心：『何者眾生有何深說shuō法fǎ，初chū如rú是shì觀guān眾zhòng會huì之zhī心xīn：『何hé者zhě眾zhòng生shēng有yǒu何hé深shēn心？何所修行？何因何相？』既觀察已，如應說心xīn？

何hé所suǒ修xiū行xíng？何hé因yīn何hé相xiāng？』

既jì觀guān察chá已yǐ，如rú應yīng說shuō法，自心淨故能入一切眾會淨心。「奮迅王！譬法fǎ，自zì心xīn淨jìng故gù能néng入rù一yī切qiè眾zhòng會huì淨jìng心xīn。「奮fèn迅xùn王wáng！

譬pì如鏡輪以清淨故現如是色，若青、黃等。若形、如rú鏡jìng輪lún以yǐ清qīng淨jìng故gù現xiàn如rú是shì色sè，若ruò青qīng、黃huáng等děng。若ruò形xíng、若相，彼相似見不增、不減，鏡輪淨故；而彼鏡若ruò相xiāng，彼bǐ相xiāng似sì見jiàn不bù增zēng、不bù減jiǎn，鏡jìng輪lún淨jìng故gù；

而ér彼bǐ鏡jìng輪無所分別而示眾像。「奮迅王！菩薩如是，自輪lún無wú所suǒ分fēn別bié而ér示shì眾zhòng像xiàng。「奮fèn迅xùn王wáng！

菩pú薩sà如rú是shì，自zì心清淨白法界輪如是相似，眾生心行、種種心xīn清qīng淨jìng白bái法fǎ界jiè輪lún如rú是shì相xiāng似sì，眾zhòng生shēng心xīn行xíng、種zhǒng種zhǒng異生，彼一切知，而彼菩薩心亦不壞。彼眾會異yì生shēng，彼bǐ一yī切qiè知zhī，而ér彼bǐ菩pú薩sà心xīn亦yì不bù壞huài。彼bǐ眾zhòng會huì中若人欲行，知彼人心、知離欲心。何以故？中zhōng若ruò人rén欲yù行xíng，知zhī彼bǐ人rén心xīn、知zhī離lí欲yù心xīn。

何hé以yǐ故gù？以心本性無欲染故。彼眾會中有瞋、癡行，知以yǐ心xīn本běn性xìng無wú欲yù染rǎn故gù。

彼bǐ眾zhòng會huì中zhōng有yǒu瞋chēn、癡chī行xíng，知zhī彼人心、知離癡心。何以故？以心本性無瞋、彼bǐ人rén心xīn、知zhī離lí癡chī心xīn。何hé以yǐ故gù？

以yǐ心xīn本běn性xìng無wú瞋chēn、癡故。「若復有人信聲聞乘，彼人心行，菩薩能癡chī故gù。「若ruò復fù有yǒu人rén信xìn聲shēng聞wén乘chéng，彼bǐ人rén心xīn行xíng，菩pú薩sà能néng知法界不下；若復有人信緣覺乘，彼人心行，知zhī法fǎ界jiè不bù下xià；

若ruò復fù有yǒu人rén信xìn緣yuán覺jué乘chéng，彼bǐ人rén心xīn行xíng，菩薩能知法界不減；彼眾會中若復有人心菩pú薩sà能néng知zhī法fǎ界jiè不bù減jiǎn；彼bǐ眾zhòng會huì中zhōng若ruò復fù有yǒu人rén心xīn行大乘，彼人心行，菩薩能知法界不增。「知彼行xíng大dà乘chéng，彼bǐ人rén心xīn行xíng，菩pú薩sà能néng知zhī法fǎ界jiè不bù增zēng。

「知zhī彼bǐ眾生心行界已而為說法，然不分別心之本眾zhòng生shēng心xīn行xíng界jiè已yǐ而ér為wéi說shuō法fǎ，然rán不bù分fēn別bié心xīn之zhī本běn性，如應說法令住諸乘，於一切界不破壞中，性xìng，如rú應yīng說shuō法fǎ令lìng住zhù諸zhū乘chéng，於wū一yī切qiè界jiè不bù破pò壞huài中zhōng，一切眾生若干種行皆悉遍知。彼菩薩心自一yī切qiè眾zhòng生shēng若ruò干gān種zhǒng行xíng皆jiē悉xī遍biàn知zhī。彼bǐ菩pú薩sà心xīn自zì