菩薩念佛三昧經卷 4 · 大正藏 0817a

捨於四顛倒，及四煩惱刺，捨shě於wū四sì顛diān倒dǎo，及jí四sì煩fán惱nǎo刺cì，永度於四流，棄捨諸受、取。永yǒng度dù於wū四sì流liú，棄qì捨shě諸zhū受shòu、取qǔ。修行五根力，除斷於五結，修xiū行xíng五wǔ根gēn力lì，除chú斷duàn於wū五wǔ結jié，不求五欲報，捨諸煩惱心，不bù求qiú五wǔ欲yù報bào，捨shě諸zhū煩fán惱nǎo心xīn，應修五解脫，及五身三昧，應yīng修xiū五wǔ解jiě脫tuō，及jí五wǔ身shēn三sān昧mèi，諦知五陰法。深修六和敬，諦dì知zhī五wǔ陰yīn法fǎ。

深shēn修xiū六liù和hé敬jìng，遠離不恭敬，除去六觸身，遠yuǎn離lí不bù恭gōng敬jìng，除chú去qù六liù觸chù身shēn，觀六度相續，捨彼六愛身，觀guān六liù度dù相xiāng續xù，捨shě彼bǐ六liù愛ài身shēn，成就於六通，深修六念處，成chéng就jiù於wū六liù通tōng，深shēn修xiū六liù念niàn處chǔ，亦復勤專行，六識之法分。亦yì復fù勤qín專zhuān行xíng，六liù識shí之zhī法fǎ分fēn。修七菩提分，復行於七財，修xiū七qī菩pú提tí分fēn，復fù行xíng於wū七qī財cái，念捨憍慢處，除斷七種使；念niàn捨shě憍jiāo慢màn處chǔ，除chú斷duàn七qī種zhǒng使shǐ；

當修如此行，以求勝三昧。當dāng修xiū如rú此cǐ行xíng，以yǐ求qiú勝shèng三sān昧mèi。捨彼七識住，除此八妄語，捨shě彼bǐ七qī識shí住zhù，除chú此cǐ八bā妄wàng語yǔ，常修八正道，得三昧不難。常cháng修xiū八bā正zhèng道dào，得dé三sān昧mèi不bù難nán。

得八大人覺，行八解脫門，得dé八bā大dà人rén覺jué，行xíng八bā解jiě脫tuō門mén，知世間八法，即為最勝智，知zhī世shì間jiān八bā法fǎ，即jí為wéi最zuì勝shèng智zhì，如此常修行，得三昧不難。如rú此cǐ常cháng修xiū行xíng，得dé三sān昧mèi不bù難nán。自離於九惱，亦不惱他人，自zì離lí於wū九jiǔ惱nǎo，亦yì不bù惱nǎo他tā人rén，修喜等九法，次當得三昧。修xiū喜xǐ等děng九jiǔ法fǎ，次cì當dāng得dé三sān昧mèi。

聰慧捨十惡，修行十善業，聰cōng慧huì捨shě十shí惡è，修xiū行xíng十shí善shàn業yè，又能遵十力，得三昧不難。又yòu能néng遵zūn十shí力lì，得dé三sān昧mèi不bù難nán。常受持善法，捨諸不善法，常cháng受shòu持chí善shàn法fǎ，捨shě諸zhū不bù善shàn法fǎ，晝夜常攝心，得三昧不難。晝zhòu夜yè常cháng攝shè心xīn，得dé三sān昧mèi不bù難nán。

住此三昧已，不思議力說，住zhù此cǐ三sān昧mèi已yǐ，不bù思sī議yì力lì說shuō，常見佛金色，亦得聞演法。常cháng見jiàn佛fó金jīn色sè，亦yì得dé聞wén演yǎn法fǎ。若欲見十方，滅度、現在佛，若ruò欲yù見jiàn十shí方fāng，滅miè度dù、現xiàn在zài佛fó，及以未來世，饒益眾生者，及jí以yǐ未wèi來lái世shì，饒ráo益yì眾zhòng生shēng者zhě，是人當修此，最上妙三昧。」是shì人rén當dāng修xiū此cǐ，最zuì上shàng妙miào三sān昧mèi。」