菩薩念佛三昧經卷 4 · 大正藏 0816b

正道。捨於眾生九居之處，除九慢法，放棄九正zhèng道dào。捨shě於wū眾zhòng生shēng九jiǔ居jū之zhī處chǔ，除chú九jiǔ慢màn法fǎ，放fàng棄qì九jiǔ惱，親近修學喜等九法。又復勤習九次第惱nǎo，親qīn近jìn修xiū學xué喜xǐ等děng九jiǔ法fǎ。

又yòu復fù勤qín習xí九jiǔ次cì第dì定，捨十不善、行於十善，方便精勤求佛十定dìng，捨shě十shí不bù善shàn、行xíng於wū十shí善shàn，方fāng便biàn精jīng勤qín求qiú佛fó十shí力。力lì。「又，不空見！我今略說一切諸佛所說三昧，應「又yòu，不bù空kōng見jiàn！

我wǒ今jīn略lüè說shuō一yī切qiè諸zhū佛fó所suǒ說shuō三sān昧mèi，應yīng當勤修念報佛恩。學三昧已，即得不退阿耨當dāng勤qín修xiū念niàn報bào佛fó恩ēn。學xué三sān昧mèi已yǐ，即jí得dé不bù退tuì阿ā耨nòu多羅三藐三菩提。而是菩薩以大智力，能為多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。

而ér是shì菩pú薩sà以yǐ大dà智zhì力lì，能néng為wéi眾生說此三昧，其餘聲聞不能觀察、宣說、書眾zhòng生shēng說shuō此cǐ三sān昧mèi，其qí餘yú聲shēng聞wén不bù能néng觀guān察chá、宣xuān說shuō、書shū寫、受持、讀誦；若能觀察、書寫、受持、讀誦之者，寫xiě、受shòu持chí、讀dú誦sòng；若ruò能néng觀guān察chá、書shū寫xiě、受shòu持chí、讀dú誦sòng之zhī者zhě，此人福業亦不唐捐。要當得值佛出於世，若此cǐ人rén福fú業yè亦yì不bù唐táng捐juān。

要yào當dāng得dé值zhí佛fó出chū於wū世shì，若ruò諸菩薩教化受持，疾得不退菩提之道。又，不諸zhū菩pú薩sà教jiào化huà受shòu持chí，疾jí得dé不bù退tuì菩pú提tí之zhī道dào。又yòu，不bù空見！諸佛所說念佛三昧，名為要法，諸大聲空kōng見jiàn！

諸zhū佛fó所suǒ說shuō念niàn佛fó三sān昧mèi，名míng為wéi要yào法fǎ，諸zhū大dà聲shēng聞所不能行。若人聞說此三昧者，將來之世聞wén所suǒ不bù能néng行xíng。若ruò人rén聞wén說shuō此cǐ三sān昧mèi者zhě，將jiāng來lái之zhī世shì必當值佛。」爾時，世尊即說偈言：必bì當dāng值zhí佛fó。」

爾ěr時shí，世shì尊zūn即jí說shuō偈jì言yán：「若有修諸佛，所說深三昧，「若ruò有yǒu修xiū諸zhū佛fó，所suǒ說shuō深shēn三sān昧mèi，觀法心相續，捨不相續念，觀guān法fǎ心xīn相xiāng續xù，捨shě不bù相xiāng續xù念niàn，善觀於陰身，離我、無我想。善shàn觀guān於wū陰yīn身shēn，離lí我wǒ、無wú我wǒ想xiǎng。此身不牢固，猶如水聚沫、此cǐ身shēn不bù牢láo固gù，猶yóu如rú水shuǐ聚jù沫mò、虛誑猶如化、亦如嬰兒語。虛xū誑kuáng猶yóu如rú化huà、亦yì如rú嬰yīng兒ér語yǔ。

觀色如浮雲、見受若水泡、觀guān色sè如rú浮fú雲yún、見jiàn受shòu若ruò水shuǐ泡pào、想如熱時焰、觀行陰無實，想xiǎng如rú熱rè時shí焰yàn、觀guān行xíng陰yīn無wú實shí，猶如彼芭蕉、觀五識如幻。猶yóu如rú彼bǐ芭bā蕉jiāo、觀guān五wǔ識shí如rú幻huàn。修慚愧、恐畏、舍摩、毘婆那，修xiū慚cán愧kuì、恐kǒng畏wèi、舍shè摩mó、毘pí婆pó那nà，應遠無慚愧，除我無我見。應yīng遠yuǎn無wú慚cán愧kuì，除chú我wǒ無wú我wǒ見jiàn。

習如與解脫，及以三空門，習xí如rú與yǔ解jiě脫tuō，及jí以yǐ三sān空kōng門mén，又應知三受，捨三不善根。又yòu應yīng知zhī三sān受shòu，捨shě三sān不bù善shàn根gēn。常學三善根，求最勝三昧；常cháng學xué三sān善shàn根gēn，求qiú最zuì勝shèng三sān昧mèi；

勤行戒、定、智，速得甚深定。勤qín行xíng戒jiè、定dìng、智zhì，速sù得dé甚shèn深shēn定dìng。離諸邪見等，正習此三昧；離lí諸zhū邪xié見jiàn等děng，正zhèng習xí此cǐ三sān昧mèi；