大乘大集地藏十輪經卷 10 · 大正藏 0774b

安住十三力，出過諸有情，安ān住zhù十shí三sān力lì，出chū過guò諸zhū有yǒu情qíng，猶如師子王，超勝諸禽獸；猶yóu如rú師shī子zǐ王wáng，超chāo勝shèng諸zhū禽qín獸shòu；降伏十三怨，離斷常邊執，降xiáng伏fú十shí三sān怨yuàn，離lí斷duàn常cháng邊biān執zhí，心無有染濁，速證大菩提。心xīn無wú有yǒu染rǎn濁zhuó，速sù證zhèng大dà菩pú提tí。

「復次，善男子！菩薩摩訶薩，復有大悲大甲冑「復fù次cì，善shàn男nán子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，復fù有yǒu大dà悲bēi大dà甲jiǎ冑zhòu輪，若菩薩摩訶薩成就此輪，從初發心，一輪lún，若ruò菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà成chéng就jiù此cǐ輪lún，從cóng初chū發fā心xīn，一yī切五欲皆能除斷，超勝一切聲聞、獨覺，普為切qiè五wǔ欲yù皆jiē能néng除chú斷duàn，超chāo勝shèng一yī切qiè聲shēng聞wén、獨dú覺jué，普pǔ為wéi一切聲聞、獨覺作大福田。一切聲聞、獨覺乘一yī切qiè聲shēng聞wén、獨dú覺jué作zuò大dà福fú田tián。

一yī切qiè聲shēng聞wén、獨dú覺jué乘chéng等，皆應供養承事守護。所以者何？一切聲聞、等děng，皆jiē應yīng供gòng養yǎng承chéng事shì守shǒu護hù。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

一yī切qiè聲shēng聞wén、獨覺乘等，但為己身得利樂故而修行悲，獨dú覺jué乘chéng等děng，但dàn為wéi己jǐ身shēn得dé利lì樂lè故gù而ér修xiū行xíng悲bēi，不欲普為一切有情得利樂故修行大悲。不bù欲yù普pǔ為wéi一yī切qiè有yǒu情qíng得dé利lì樂lè故gù修xiū行xíng大dà悲bēi。菩薩摩訶薩不為己身得利樂故而修行菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà不bù為wéi己jǐ身shēn得dé利lì樂lè故gù而ér修xiū行xíng悲，但欲普為一切有情得利樂故修行大悲bēi，但dàn欲yù普pǔ為wéi一yī切qiè有yǒu情qíng得dé利lì樂lè故gù修xiū行xíng大dà悲。是故，菩薩成就大悲大甲冑輪，超勝一切悲bēi。

是shì故gù，菩pú薩sà成chéng就jiù大dà悲bēi大dà甲jiǎ冑zhòu輪lún，超chāo勝shèng一yī切qiè聲聞、獨覺，普為一切聲聞、獨覺作大福田。聲shēng聞wén、獨dú覺jué，普pǔ為wéi一yī切qiè聲shēng聞wén、獨dú覺jué作zuò大dà福fú田tián。一切聲聞、獨覺乘等，皆應供養承事守護。是一yī切qiè聲shēng聞wén、獨dú覺jué乘chéng等děng，皆jiē應yīng供gòng養yǎng承chéng事shì守shǒu護hù。

是shì菩薩摩訶薩普為饒益諸有情故，行四攝事菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà普pǔ為wéi饒ráo益yì諸zhū有yǒu情qíng故gù，行xíng四sì攝shè事shì而成熟之。謂：由大悲，普為利樂諸有情故，而ér成chéng熟shú之zhī。謂wèi：由yóu大dà悲bēi，普pǔ為wéi利lì樂lè諸zhū有yǒu情qíng故gù，行布施攝，能捨一切珍寶、財物、禽獸、僕使、國行xíng布bù施shī攝shè，能néng捨shě一yī切qiè珍zhēn寶bǎo、財cái物wù、禽qín獸shòu、僕pú使shǐ、國guó城、妻子，乃至身命無所悋惜。行無所得為城chéng、妻qī子zǐ，乃nǎi至zhì身shēn命mìng無wú所suǒ悋lìn惜xī。

行xíng無wú所suǒ得dé為wéi方便故，不見一切所化有情、不見施者、不方fāng便biàn故gù，不bù見jiàn一yī切qiè所suǒ化huà有yǒu情qíng、不bù見jiàn施shī者zhě、不bù見受者、不見施物、不見施行、不見施行見jiàn受shòu者zhě、不bù見jiàn施shī物wù、不bù見jiàn施shī行xíng、不bù見jiàn施shī行xíng所得果報，乃至不見無所得行。如是大悲所suǒ得dé果guǒ報bào，乃nǎi至zhì不bù見jiàn無wú所suǒ得dé行xíng。如rú是shì大dà悲bēi普為利樂諸有情故，行愛語攝、行利行攝、普pǔ為wéi利lì樂lè諸zhū有yǒu情qíng故gù，行xíng愛ài語yǔ攝shè、行xíng利lì行xíng攝shè、行同事攝，隨其所應如上廣說，乃至不見行xíng同tóng事shì攝shè，隨suí其qí所suǒ應yīng如rú上shàng廣guǎng說shuō，乃nǎi至zhì不bù見jiàn無所得行。是菩薩摩訶薩，常以最勝能調伏無wú所suǒ得dé行xíng。

是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，常cháng以yǐ最zuì勝shèng能néng調diào伏fú心、能寂靜心、無數量心、不行一切蘊處界心所心xīn、能néng寂jì靜jìng心xīn、無wú數shù量liáng心xīn、不bù行xíng一yī切qiè蘊yùn處chǔ界jiè心xīn所suǒ生無動無住大悲大甲冑輪，成熟一切所化生shēng無wú動dòng無wú住zhù大dà悲bēi大dà甲jiǎ冑zhòu輪lún，成chéng熟shú一yī切qiè所suǒ化huà有情，心無厭倦。如是名為菩薩大悲大甲有yǒu情qíng，心xīn無wú厭yàn倦juàn。如rú是shì名míng為wéi菩pú薩sà大dà悲bēi大dà甲jiǎ