大乘大集地藏十輪經卷 5 · 大正藏 0745b

大乘大集地藏十輪經卷第五大dà乘chéng大dà集jí地dì藏cáng十shí輪lún經jīng卷juàn第dì五wǔ

三藏法師玄奘奉詔譯三sān藏zàng法fǎ師shī玄xuán奘zàng奉fèng詔zhào譯yì

無依行品第三之三無wú依yī行xíng品pǐn第dì三sān之zhī三sān

爾時，地藏菩薩摩訶薩，復白佛言：「大德世尊！爾ěr時shí，地dì藏cáng菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，復fù白bái佛fó言yán：「大dà德dé世shì尊zūn！若有真善剎帝利、真善宰官、真善居士、真善若ruò有yǒu真zhēn善shàn剎chà帝dì利lì、真zhēn善shàn宰zǎi官guān、真zhēn善shàn居jū士shì、真zhēn善shàn長者、真善沙門、真善婆羅門，如是等人能自長zhǎng者zhě、真zhēn善shàn沙shā門mén、真zhēn善shàn婆pó羅luó門mén，如rú是shì等děng人rén能néng自zì善護，亦善護他、善護後世、善護佛法。出家之善shàn護hù，亦yì善shàn護hù他tā、善shàn護hù後hòu世shì、善shàn護hù佛fó法fǎ。

出chū家jiā之zhī人若是法器、若非法器、下至無戒剃除鬚髮人rén若ruò是shì法fǎ器qì、若ruò非fēi法fǎ器qì、下xià至zhì無wú戒jiè剃tì除chú鬚xū髮fà被袈裟者，普善守護、恭敬、供養；又能善護被bèi袈jiā裟shā者zhě，普pǔ善shàn守shǒu護hù、恭gōng敬jìng、供gòng養yǎng；又yòu能néng善shàn護hù聲聞乘法、緣覺乘法及大乘法，恭敬聽聞，信聲shēng聞wén乘chéng法fǎ、緣yuán覺jué乘chéng法fǎ及jí大dà乘chéng法fǎ，恭gōng敬jìng聽tīng聞wén，信xìn受供養。於住大乘具戒、富德、精勤修行，乃至受shòu供gòng養yǎng。

於wū住zhù大dà乘chéng具jù戒jiè、富fù德dé、精jīng勤qín修xiū行xíng，乃nǎi至zhì住果補特伽羅，能善守護助其勢力，諮問聽住zhù果guǒ補bǔ特tè伽jiā羅luó，能néng善shàn守shǒu護hù助zhù其qí勢shì力lì，諮zī問wèn聽tīng受歡喜談論，遠離破戒惡行苾芻。於諸所施受shòu歡huān喜xǐ談tán論lùn，遠yuǎn離lí破pò戒jiè惡è行xíng苾bì芻chú。於wū諸zhū所suǒ施shī四方僧物，終不令人非法費用，勤加守護，四sì方fāng僧sēng物wù，終zhōng不bù令lìng人rén非fēi法fǎ費fèi用yòng，勤qín加jiā守shǒu護hù，供四方僧。於窣堵波及僧祇物，終不自奪、供gòng四sì方fāng僧sēng。

於wū窣sū堵dǔ波bō及jí僧sēng祇qí物wù，終zhōng不bù自zì奪duó、不教他奪，亦不自用、不教他用。於能辯不bù教jiào他tā奪duó，亦yì不bù自zì用yòng、不bù教jiào他tā用yòng。於wū能néng辯biàn說三乘法人，恭敬供養，加護與力，不令他說shuō三sān乘chéng法fǎ人rén，恭gōng敬jìng供gòng養yǎng，加jiā護hù與yǔ力lì，不bù令lìng他tā人誹謗毀辱；尊重安慰諸出家人，信受護人rén誹fěi謗bàng毀huǐ辱rǔ；

尊zūn重zhòng安ān慰wèi諸zhū出chū家jiā人rén，信xìn受shòu護hù持佛所說法，終不破壞諸窣堵波，亦常護持chí佛fó所suǒ說shuō法fǎ，終zhōng不bù破pò壞huài諸zhū窣sū堵dǔ波bō，亦yì常cháng護hù持僧伽藍舍。於剃鬚髮被服袈裟出家人持chí僧sēng伽jiā藍lán舍shè。於wū剃tì鬚xū髮fà被bèi服fú袈jiā裟shā出chū家jiā人rén所，終不毀廢。於十惡輪，自不染習；亦常勸所suǒ，終zhōng不bù毀huǐ廢fèi。

於wū十shí惡è輪lún，自zì不bù染rǎn習xí；亦yì常cháng勸quàn他離十惡輪，具學先王治國正法，紹三寶他tā離lí十shí惡è輪lún，具jù學xué先xiān王wáng治zhì國guó正zhèng法fǎ，紹shào三sān寶bǎo種常令熾盛，恒樂親近諸善知識，慈心撫種zhǒng常cháng令lìng熾chì盛shèng，恒héng樂lè親qīn近jìn諸zhū善shàn知zhī識shí，慈cí心xīn撫fǔ育一切國人，隨其所宜方便化導，令捨邪育yù一yī切qiè國guó人rén，隨suí其qí所suǒ宜yí方fāng便biàn化huà導dǎo，令lìng捨shě邪xié法，修行正法。如是真善剎帝利王乃至真善法fǎ，修xiū行xíng正zhèng法fǎ。

如rú是shì真zhēn善shàn剎chà帝dì利lì王wáng乃nǎi至zhì真zhēn善shàn婆羅門等，得幾所福？滅幾所罪？」婆pó羅luó門mén等děng，得dé幾jī所suǒ福fú？滅miè幾jī所suǒ罪zuì？」

佛言：「善男子！假使有人出現世間具大威佛fó言yán：「善shàn男nán子zǐ！假jiǎ使shǐ有yǒu人rén出chū現xiàn世shì間jiān具jù大dà威wēi