大乘大集地藏十輪經卷 5 · 大正藏 0747c

具具拏蜜隸唈茷叉薩隸遏怒訶祇具jù具jù拏ná蜜mì隸lì唈yì茷fá叉chā薩sà隸lì遏è怒nù訶hē祇qí𭌆茷牟尼鉢塔茷莎訶」𭌆茷fá牟mù尼ní鉢bō塔tǎ茷fá莎shā訶hē」天藏大梵說是呪已，復白佛言：「唯願世尊天tiān藏cáng大dà梵fàn說shuō是shì呪zhòu已yǐ，復fù白bái佛fó言yán：「唯wéi願yuàn世shì尊zūn及諸大眾，於我所說大陀羅尼皆生隨喜。」及jí諸zhū大dà眾zhòng，於wū我wǒ所suǒ說shuō大dà陀tuó羅luó尼ní皆jiē生shēng隨suí喜xǐ。」世尊告曰：「善哉，善哉！」一切大眾亦作是言：世shì尊zūn告gào曰yuē：「善shàn哉zāi，善shàn哉zāi！」

一yī切qiè大dà眾zhòng亦yì作zuò是shì言yán：「善哉，善哉！」「善shàn哉zāi，善shàn哉zāi！」爾時，世尊復告尊者大目乾連，及告彌勒菩爾ěr時shí，世shì尊zūn復fù告gào尊zūn者zhě大dà目mù乾qián連lián，及jí告gào彌mí勒lè菩pú薩摩訶薩曰：「善男子！汝等皆應受持如是薩sà摩mó訶hē薩sà曰yuē：「善shàn男nán子zǐ！

汝rǔ等děng皆jiē應yīng受shòu持chí如rú是shì天藏大梵所說護國不退輪心大陀羅尼明天tiān藏cáng大dà梵fàn所suǒ說shuō護hù國guó不bù退tuì輪lún心xīn大dà陀tuó羅luó尼ní明míng呪章句，傳授未來此佛土中，一切真善剎帝呪zhòu章zhāng句jù，傳chuán授shòu未wèi來lái此cǐ佛fó土tǔ中zhōng，一yī切qiè真zhēn善shàn剎chà帝dì利王，令自受持，及令流布。由是因緣，彼諸利lì王wáng，令lìng自zì受shòu持chí，及jí令lìng流liú布bù。由yóu是shì因yīn緣yuán，彼bǐ諸zhū真善剎帝利王，并諸眷屬及國人民，一切皆真zhēn善shàn剎chà帝dì利lì王wáng，并bìng諸zhū眷juàn屬shǔ及jí國guó人rén民mín，一yī切qiè皆jiē得利益安樂；常轉法輪，名稱高遠，威德熾得dé利lì益yì安ān樂lè；

常cháng轉zhuǎn法fǎ輪lún，名míng稱chēng高gāo遠yuǎn，威wēi德dé熾chì盛，摧滅邪見，建立正見，守護法眼，紹三寶盛shèng，摧cuī滅miè邪xié見jiàn，建jiàn立lì正zhèng見jiàn，守shǒu護hù法fǎ眼yǎn，紹shào三sān寶bǎo種，皆令熾盛，無有斷絕。成熟無量、無邊有種zhǒng，皆jiē令lìng熾chì盛shèng，無wú有yǒu斷duàn絕jué。成chéng熟shú無wú量liáng、無wú邊biān有yǒu情。於大乘中堅固淨信，久住圓滿，能具修情qíng。

於wū大dà乘chéng中zhōng堅jiān固gù淨jìng信xìn，久jiǔ住zhù圓yuán滿mǎn，能néng具jù修xiū六波羅蜜多，斷一切障速到究竟。」爾時，世六liù波bō羅luó蜜mì多duō，斷duàn一yī切qiè障zhàng速sù到dào究jiū竟jìng。」爾ěr時shí，世shì尊重顯此義而說頌曰：尊zūn重zhòng顯xiǎn此cǐ義yì而ér說shuō頌sòng曰yuē：「時天藏大梵，請問兩足尊：「時shí天tiān藏cáng大dà梵fàn，請qǐng問wèn兩liǎng足zú尊zūn：『利根等有情，樂修定誦福；『利lì根gēn等děng有yǒu情qíng，樂lè修xiū定dìng誦sòng福fú；

聰慧王成法，為升進沈淪？聰cōng慧huì王wáng成chéng法fǎ，為wéi升shēng進jìn沈shěn淪lún？所修三事中，唯除惑不退？』所suǒ修xiū三sān事shì中zhōng，唯wéi除chú惑huò不bù退tuì？』

世尊告彼言：『若犯無依行，世shì尊zūn告gào彼bǐ言yán：『若ruò犯fàn無wú依yī行xíng，雖覺慧猛利，而趣無間獄；雖suī覺jué慧huì猛měng利lì，而ér趣qù無wú間jiàn獄yù；非真聰慧故，樂行十惡輪，非fēi真zhēn聰cōng慧huì故gù，樂lè行xíng十shí惡è輪lún，斷滅諸善根，速趣於地獄。斷duàn滅miè諸zhū善shàn根gēn，速sù趣qù於wū地dì獄yù。

定能斷煩惱，非聽誦福業，定dìng能néng斷duàn煩fán惱nǎo，非fēi聽tīng誦sòng福fú業yè，故欲求涅槃，常當修靜慮。故gù欲yù求qiú涅niè槃pán，常cháng當dāng修xiū靜jìng慮lǜ。有慧勤精進，護持我正法，有yǒu慧huì勤qín精jīng進jìn，護hù持chí我wǒ正zhèng法fǎ，