大乘大集地藏十輪經卷 2 · 大正藏 0732c

恐、得無所畏。自稱我處大仙尊位，轉於佛恐kǒng、得dé無wú所suǒ畏wèi。自zì稱chēng我wǒ處chǔ大dà仙xiān尊zūn位wèi，轉zhuǎn於wū佛fó輪，摧諸天魔、外道、邪論，處大眾中正師子輪lún，摧cuī諸zhū天tiān魔mó、外wài道dào、邪xié論lùn，處chǔ大dà眾zhòng中zhōng正zhèng師shī子zǐ吼。吼hǒu。

「善男子！如剎帝利灌頂大王，與諸群臣領「善shàn男nán子zǐ！如rú剎chà帝dì利lì灌guàn頂dǐng大dà王wáng，與yǔ諸zhū群qún臣chén領lǐng四兵眾，周巡觀察一切自國城邑、聚落、山川、四sì兵bīng眾zhòng，周zhōu巡xún觀guān察chá一yī切qiè自zì國guó城chéng邑yì、聚jù落luò、山shān川chuān、谿㵎、園苑、田澤、陂河、池沼、曠野、叢林、鎮邏等谿xī㵎、園yuán苑yuàn、田tián澤zé、陂bēi河hé、池chí沼zhǎo、曠kuàng野yě、叢cóng林lín、鎮zhèn邏luó等děng處。隨彼所在，國界諸方，嶮阻多難、不任營處chǔ。

隨suí彼bǐ所suǒ在zài，國guó界jiè諸zhū方fāng，嶮xiǎn阻zǔ多duō難nán、不bù任rèn營yíng理，有疑、有怖，堪容外境怨敵、惡友投竄藏理lǐ，有yǒu疑yí、有yǒu怖bù，堪kān容róng外wài境jìng怨yuàn敵dí、惡è友yǒu投tóu竄cuàn藏cáng伏。此剎帝利灌頂大王，隨其力能，方便安置伏fú。此cǐ剎chà帝dì利lì灌guàn頂dǐng大dà王wáng，隨suí其qí力lì能néng，方fāng便biàn安ān置zhì種種修理堅固防守，令彼諸方，平坦無難、種zhǒng種zhǒng修xiū理lǐ堅jiān固gù防fáng守shǒu，令lìng彼bǐ諸zhū方fāng，平píng坦tǎn無wú難nán、堪任營理，無疑、無怖，遮其外境怨敵、惡友堪kān任rèn營yíng理lǐ，無wú疑yí、無wú怖bù，遮zhē其qí外wài境jìng怨yuàn敵dí、惡è友yǒu投竄藏伏。安撫自國一切人民皆離眾苦，受投tóu竄cuàn藏cáng伏fú。

安ān撫fǔ自zì國guó一yī切qiè人rén民mín皆jiē離lí眾zhòng苦kǔ，受shòu諸快樂。善男子！剎帝利種灌頂大王成就諸zhū快kuài樂lè。善shàn男nán子zǐ！

剎chà帝dì利lì種zhǒng灌guàn頂dǐng大dà王wáng成chéng就jiù如是第七王輪，由此輪故，令自國土增長如rú是shì第dì七qī王wáng輪lún，由yóu此cǐ輪lún故gù，令lìng自zì國guó土tǔ增zēng長cháng安樂。能伏一切怨敵、惡友，善守護身，令增安ān樂lè。能néng伏fú一yī切qiè怨yuàn敵dí、惡è友yǒu，善shàn守shǒu護hù身shēn，令lìng增zēng壽命。「善男子！如是如來，以其佛眼，如實了壽shòu命mìng。

「善shàn男nán子zǐ！如rú是shì如rú來lái，以yǐ其qí佛fó眼yǎn，如rú實shí了le知，一切有情補特伽羅有貪、有瞋、有癡心等，知zhī，一yī切qiè有yǒu情qíng補bǔ特tè伽jiā羅luó有yǒu貪tān、有yǒu瞋chēn、有yǒu癡chī心xīn等děng，如實了知是諸有情種種煩惱病行差別。如如rú實shí了le知zhī是shì諸zhū有yǒu情qíng種zhǒng種zhǒng煩fán惱nǎo病bìng行xíng差chà別bié。

如rú來知已，便起無量精進、勇猛、方便勢力，隨其來lái知zhī已yǐ，便biàn起qǐ無wú量liáng精jīng進jìn、勇yǒng猛měng、方fāng便biàn勢shì力lì，隨suí其qí所宜，授以種種修定妙藥，令諸有情精勤修所suǒ宜yí，授shòu以yǐ種zhǒng種zhǒng修xiū定dìng妙miào藥yào，令lìng諸zhū有yǒu情qíng精jīng勤qín修xiū學，除煩惱病。若諸有情，宜修不淨除煩惱學xué，除chú煩fán惱nǎo病bìng。若ruò諸zhū有yǒu情qíng，宜yí修xiū不bù淨jìng除chú煩fán惱nǎo病，即便授以修不淨藥；若諸有情，宜修梵病bìng，即jí便biàn授shòu以yǐ修xiū不bù淨jìng藥yào；

若ruò諸zhū有yǒu情qíng，宜yí修xiū梵fàn住除煩惱病，即便授以修梵住藥；若諸有住zhù除chú煩fán惱nǎo病bìng，即jí便biàn授shòu以yǐ修xiū梵fàn住zhù藥yào；若ruò諸zhū有yǒu情，宜修緣起除煩惱病，即便授以修緣起情qíng，宜yí修xiū緣yuán起qǐ除chú煩fán惱nǎo病bìng，即jí便biàn授shòu以yǐ修xiū緣yuán起qǐ藥；若諸有情，宜修息念除煩惱病，即便授藥yào；

若ruò諸zhū有yǒu情qíng，宜yí修xiū息xī念niàn除chú煩fán惱nǎo病bìng，即jí便biàn授shòu以修息念藥；若諸有情，宜可修於三解脫以yǐ修xiū息xī念niàn藥yào；若ruò諸zhū有yǒu情qíng，宜yí可kě修xiū於wū三sān解jiě脫tuō門除煩惱病，即便授以修於三種解脫門門mén除chú煩fán惱nǎo病bìng，即jí便biàn授shòu以yǐ修xiū於wū三sān種zhǒng解jiě脫tuō門mén藥；若諸有情，宜修靜慮除煩惱病，即便授藥yào；

若ruò諸zhū有yǒu情qíng，宜yí修xiū靜jìng慮lǜ除chú煩fán惱nǎo病bìng，即jí便biàn授shòu以修靜慮藥；若諸有情，宜修無色除煩惱以yǐ修xiū靜jìng慮lǜ藥yào；若ruò諸zhū有yǒu情qíng，宜yí修xiū無wú色sè除chú煩fán惱nǎo