佛說遺日摩尼寶經卷 1 · 大正藏 0193b

恚，安定就泥洹，如是為持戒。不愛身亦不恚huì，安ān定dìng就jiù泥ní洹huán，如rú是shì為wéi持chí戒jiè。不bù愛ài身shēn亦yì不bù愛命，不樂於五道，悉曉了人於法，於佛法愛ài命mìng，不bù樂lè於wū五wǔ道dào，悉xī曉xiǎo了le人rén於wū法fǎ，於wū佛fó法fǎ中是故為戒，適不在中邊止也，中邊不著不中zhōng是shì故gù為wéi戒jiè，適shì不bù在zài中zhōng邊biān止zhǐ也yě，中zhōng邊biān不bù著zhù不bù著不縛，譬空中風，是為持戒名及種無所止著zhù不bù縛fù，譬pì空kōng中zhōng風fēng，是shì為wéi持chí戒jiè名míng及jí種zhǒng無wú所suǒ止zhǐ也。人定心無所著，無我想無人想，曉是者是也yě。

人rén定dìng心xīn無wú所suǒ著zhù，無wú我wǒ想xiǎng無wú人rén想xiǎng，曉xiǎo是shì者zhě是shì為淨持戒也。不輕於禁戒不自貢高，常欲守為wéi淨jìng持chí戒jiè也yě。不bù輕qīng於wū禁jìn戒jiè不bù自zì貢gòng高gāo，常cháng欲yù守shǒu道持戒，如是無有能過者。離我所想，自我及道dào持chí戒jiè，如rú是shì無wú有yǒu能néng過guò者zhě。

離lí我wǒ所suǒ想xiǎng，自zì我wǒ及jí是我所，都無有是也，信於空及佛法行，不沾是shì我wǒ所suǒ，都dōu無wú有yǒu是shì也yě，信xìn於wū空kōng及jí佛fó法fǎ行xíng，不bù沾zhān污於世、不著於世間，從冥入明適無所因，污wū於wū世shì、不bù著zhù於wū世shì間jiān，從cóng冥míng入rù明míng適shì無wú所suǒ因yīn，不著於三界，是為持戒。」時佛說是經法，二萬不bù著zhù於wū三sān界jiè，是shì為wéi持chí戒jiè。」時shí佛fó說shuō是shì經jīng法fǎ，二èr萬wàn二千諸天人，及世間人民、諸龍鬼神，皆得須二èr千qiān諸zhū天tiān人rén，及jí世shì間jiān人rén民mín、諸zhū龍lóng鬼guǐ神shén，皆jiē得dé須xū陀洹道，八百沙門皆得阿羅漢道。五百沙門陀tuó洹huán道dào，八bā百bǎi沙shā門mén皆jiē得dé阿ā羅luó漢hàn道dào。

五wǔ百bǎi沙shā門mén素皆行守意得禪道，聞佛說深經皆不解不素sù皆jiē行xíng守shǒu意yì得dé禪shàn道dào，聞wén佛fó說shuō深shēn經jīng皆jiē不bù解jiě不bù信，便從眾坐避易亡去。迦葉比丘白佛言：信xìn，便biàn從cóng眾zhòng坐zuò避bì易yì亡wáng去qù。迦jiā葉yè比bǐ丘qiū白bái佛fó言yán：「是五百守禪比丘，聞深經不解不信摩訶「是shì五wǔ百bǎi守shǒu禪shàn比bǐ丘qiū，聞wén深shēn經jīng不bù解jiě不bù信xìn摩mó訶hē而去。」佛語迦葉：「是五百守禪比丘信餘眾多，而ér去qù。」

佛fó語yǔ迦jiā葉yè：「是shì五wǔ百bǎi守shǒu禪shàn比bǐ丘qiū信xìn餘yú眾zhòng多duō，聞深法教不解不信。」佛語迦葉：「是五百比丘聞wén深shēn法fǎ教jiào不bù解jiě不bù信xìn。」佛fó語yǔ迦jiā葉yè：「是shì五wǔ百bǎi比bǐ丘qiū者，乃前迦葉佛時皆作婆羅門道，於迦葉佛者zhě，乃nǎi前qián迦jiā葉yè佛fó時shí皆jiē作zuò婆pó羅luó門mén道dào，於wū迦jiā葉yè佛fó所，一返聞經道心意樂喜，即時五百人自說所suǒ，一yī返fǎn聞wén經jīng道dào心xīn意yì樂lè喜xǐ，即jí時shí五wǔ百bǎi人rén自zì說shuō言：『迦葉佛所說快。』乃爾五百人得是福祐，言yán：『迦jiā葉yè佛fó所suǒ說shuō快kuài。』

乃nǎi爾ěr五wǔ百bǎi人rén得dé是shì福fú祐yòu，壽終皆生忉利天上。」佛言：「五百比丘得是福壽shòu終zhōng皆jiē生shēng忉dāo利lì天tiān上shàng。」佛fó言yán：「五wǔ百bǎi比bǐ丘qiū得dé是shì福fú已，後於我法中作沙門，今聞深經不解不信。」已yǐ，後hòu於wū我wǒ法fǎ中zhōng作zuò沙shā門mén，今jīn聞wén深shēn經jīng不bù解jiě不bù信xìn。」

佛語迦葉言：「是五百比丘持是所聞深經，得佛fó語yǔ迦jiā葉yè言yán：「是shì五wǔ百bǎi比bǐ丘qiū持chí是shì所suǒ聞wén深shēn經jīng，得dé不墮惡道，於今世皆當得阿羅漢般泥洹去。」不bù墮duò惡è道dào，於wū今jīn世shì皆jiē當dāng得dé阿ā羅luó漢hàn般bān泥ní洹huán去qù。」佛語須菩提言：「汝行教五百亡去比丘令來佛fó語yǔ須xū菩pú提tí言yán：「汝rǔ行xíng教jiào五wǔ百bǎi亡wáng去qù比bǐ丘qiū令lìng來lái還。」須菩提白佛言：「是五百比丘尚不欲聞佛還huán。」

須xū菩pú提tí白bái佛fó言yán：「是shì五wǔ百bǎi比bǐ丘qiū尚shàng不bù欲yù聞wén佛fó所說，何肯隨小羅漢語乎？」佛即時化作兩比所suǒ說shuō，何hé肯kěn隨suí小xiǎo羅luó漢hàn語yǔ乎hū？」佛fó即jí時shí化huà作zuò兩liǎng比bǐ丘，於五百比丘前徐行。五百比丘皆使行，丘qiū，於wū五wǔ百bǎi比bǐ丘qiū前qián徐xú行xíng。

五wǔ百bǎi比bǐ丘qiū皆jiē使shǐ行xíng，及前兩比丘，五百比丘問前兩比丘言：「二賢及jí前qián兩liǎng比bǐ丘qiū，五wǔ百bǎi比bǐ丘qiū問wèn前qián兩liǎng比bǐ丘qiū言yán：「二èr賢xián