佛說如幻三昧經卷 1 · 大正藏 0138a

眾生不可得，無壽亦無人。眾zhòng生shēng不bù可kě得dé，無wú壽shòu亦yì無wú人rén。當棄於計常，斷滅亦如之，當dāng棄qì於wū計jì常cháng，斷duàn滅miè亦yì如rú之zhī，捨一切諸想，為眾頒宣法。捨shě一yī切qiè諸zhū想xiǎng，為wéi眾zhòng頒bān宣xuān法fǎ。

演示真本際，於世無所著，演yǎn示shì真zhēn本běn際jì，於wū世shì無wú所suǒ著zhù，斯空無有想，不興造諸願。斯sī空kōng無wú有yǒu想xiǎng，不bù興xīng造zào諸zhū願yuàn。無形無所猗，不起無所滅，無wú形xíng無wú所suǒ猗yī，不bù起qǐ無wú所suǒ滅miè，所來無從來，明眼說法然。所suǒ來lái無wú從cóng來lái，明míng眼yǎn說shuō法fǎ然rán。

無相無所生，本淨無形貌，無wú相xiāng無wú所suǒ生shēng，本běn淨jìng無wú形xíng貌mào，無見無瑞應，不念有所說。無wú見jiàn無wú瑞ruì應yīng，不bù念niàn有yǒu所suǒ說shuō。計眾生不生，亦無有死者，計jì眾zhòng生shēng不bù生shēng，亦yì無wú有yǒu死sǐ者zhě，人本無所起，亦無有滅度。人rén本běn無wú所suǒ起qǐ，亦yì無wú有yǒu滅miè度dù。

以音說經法，法無積聚處，以yǐ音yīn說shuō經jīng法fǎ，法fǎ無wú積jī聚jù處chǔ，因文字號法，導師之所說。因yīn文wén字zì號hào法fǎ，導dǎo師shī之zhī所suǒ說shuō。其不著風者，亦不依水火，其qí不bù著zhù風fēng者zhě，亦yì不bù依yī水shuǐ火huǒ，不想念於地，明眼之所歎。不bù想xiǎng念niàn於wū地dì，明míng眼yǎn之zhī所suǒ歎tàn。

色痛痒思想，生死行亦然，色sè痛tòng痒yǎng思sī想xiǎng，生shēng死sǐ行xíng亦yì然rán，說識亦復空，五陰無處所。說shuō識shí亦yì復fù空kōng，五wǔ陰yīn無wú處chǔ所suǒ。其眼耳鼻者，若口并身意，其qí眼yǎn耳ěr鼻bí者zhě，若ruò口kǒu并bìng身shēn意yì，分別本淨空，其空不可得。分fēn別bié本běn淨jìng空kōng，其qí空kōng不bù可kě得dé。

色聲味眾香，細滑意所樂，色sè聲shēng味wèi眾zhòng香xiāng，細xì滑huá意yì所suǒ樂lè，從想念而生，想亦空自然。從cóng想xiǎng念niàn而ér生shēng，想xiǎng亦yì空kōng自zì然rán。欲界及色界，無色亦如是，欲yù界jiè及jí色sè界jiè，無wú色sè亦yì如rú是shì，分別猶如幻，無實亦無形。分fēn別bié猶yóu如rú幻huàn，無wú實shí亦yì無wú形xíng。

正覺為若茲，為人講說法，正zhèng覺jué為wéi若ruò茲zī，為wéi人rén講jiǎng說shuō法fǎ，滅除眾苦患，當速詣導師。」滅miè除chú眾zhòng苦kǔ患huàn，當dāng速sù詣yì導dǎo師shī。」諸化菩薩於三千大千世界宣此頌已，悉得諸zhū化huà菩pú薩sà於wū三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè宣xuān此cǐ頌sòng已yǐ，悉xī得dé聞之，有九十六億欲行天人、色行天人，遠塵聞wén之zhī，有yǒu九jiǔ十shí六liù億yì欲yù行xíng天tiān人rén、色sè行xíng天tiān人rén，遠yuǎn塵chén離垢，諸法法眼淨，二萬人皆得離欲，三十離lí垢gòu，諸zhū法fǎ法fǎ眼yǎn淨jìng，二èr萬wàn人rén皆jiē得dé離lí欲yù，三sān十shí三天子宿殖德本，逮得無所從生法忍。當三sān天tiān子zǐ宿sù殖zhí德dé本běn，逮dǎi得dé無wú所suǒ從cóng生shēng法fǎ忍rěn。

當dāng