佛說如幻三昧經卷 1 · 大正藏 0135a

樂聲，斯等之類，蒙佛威神，悉亦寂然，無暢音樂lè聲shēng，斯sī等děng之zhī類lèi，蒙méng佛fó威wēi神shén，悉xī亦yì寂jì然rán，無wú暢chàng音yīn者，一切諸響悉為憺怕。其諸侍者，啟問諸佛者zhě，一yī切qiè諸zhū響xiǎng悉xī為wéi憺dàn怕pà。其qí諸zhū侍shì者zhě，啟qǐ問wèn諸zhū佛fó如是至三：「世尊願說！多所哀念，多所安隱、憐如rú是shì至zhì三sān：「世shì尊zūn願yuàn說shuō！

多duō所suǒ哀āi念niàn，多duō所suǒ安ān隱yǐn、憐lián愍諸天及世間人，為誰威神出是輩聲，其大愍mǐn諸zhū天tiān及jí世shì間jiān人rén，為wéi誰shuí威wēi神shén出chū是shì輩bèi聲shēng，其qí大dà光明普諸佛土？」于時諸佛億江沙數，各從剎光guāng明míng普pǔ諸zhū佛fó土tǔ？」于yú時shí諸zhū佛fó億yì江jiāng沙shā數shù，各gè從cóng剎chà土同時一聲，各集其音，柔軟了了，悉從一佛土tǔ同tóng時shí一yī聲shēng，各gè集jí其qí音yīn，柔róu軟ruǎn了liǎo了liǎo，悉xī從cóng一yī佛fó出若干教，口之所演如是像音，同時報告諸出chū若ruò干gān教jiào，口kǒu之zhī所suǒ演yǎn如rú是shì像xiàng音yīn，同tóng時shí報bào告gào諸zhū侍者。曰諸佛世尊適宣音已，一切佛土皆為侍shì者zhě。

曰yuē諸zhū佛fó世shì尊zūn適shì宣xuān音yīn已yǐ，一yī切qiè佛fó土tǔ皆jiē為wéi之動，百千妓樂不鼓自鳴，諸天人民、阿須倫之zhī動dòng，百bǎi千qiān妓jì樂lè不bù鼓gǔ自zì鳴míng，諸zhū天tiān人rén民mín、阿ā須xū倫lún樂亦復如是；其音亦演非常、苦、空、非身之聲，樂lè亦yì復fù如rú是shì；其qí音yīn亦yì演yǎn非fēi常cháng、苦kǔ、空kōng、非fēi身shēn之zhī聲shēng，空無相願虛無恍惚本無之聲，本際之聲，空kōng無wú相xiāng願yuàn虛xū無wú恍huǎng惚hū本běn無wú之zhī聲shēng，本běn際jì之zhī聲shēng，捨婬怒癡無三界聲，如審諦聲，施、戒、忍、進、禪、捨shě婬yín怒nù癡chī無wú三sān界jiè聲shēng，如rú審shěn諦dì聲shēng，施shī、戒jiè、忍rěn、進jìn、禪shàn、智之聲，常慚愧聲，慈、悲、喜、護聲，遵修奉行智zhì之zhī聲shēng，常cháng慚cán愧kuì聲shēng，慈cí、悲bēi、喜xǐ、護hù聲shēng，遵zūn修xiū奉fèng行xíng無放逸聲，如是若干，常宣百千法誼之聲。此無wú放fàng逸yì聲shēng，如rú是shì若ruò干gān，常cháng宣xuān百bǎi千qiān法fǎ誼yì之zhī聲shēng。

此cǐ所講法，令不可計無央數人億百千眾立不所suǒ講jiǎng法fǎ，令lìng不bù可kě計jì無wú央yāng數shù人rén億yì百bǎi千qiān眾zhòng立lì不bù退轉，志於無上正真道意，開化聲聞及緣退tuì轉zhuǎn，志zhì於wū無wú上shàng正zhèng真zhēn道dào意yì，開kāi化huà聲shēng聞wén及jí緣yuán覺法，釋梵之位，成轉輪王，其亦若茲。覺jué法fǎ，釋shì梵fàn之zhī位wèi，成chéng轉zhuǎn輪lún王wáng，其qí亦yì若ruò茲zī。於是諸佛告諸侍者：「諸族姓子！汝等默然專於yú是shì諸zhū佛fó告gào諸zhū侍shì者zhě：「諸zhū族zú姓xìng子zǐ！

汝rǔ等děng默mò然rán專zhuān問是為，此非聲聞、緣覺之地所能及者，諸天問wèn是shì為wéi，此cǐ非fēi聲shēng聞wén、緣yuán覺jué之zhī地dì所suǒ能néng及jí者zhě，諸zhū天tiān世人及阿須倫，聞此迷荒，如來諮嗟頒宣斯世shì人rén及jí阿ā須xū倫lún，聞wén此cǐ迷mí荒huāng，如rú來lái諮zī嗟jiē頒bān宣xuān斯sī光明德，其功德勳不可思議，所積功祚無能光guāng明míng德dé，其qí功gōng德dé勳xūn不bù可kě思sī議yì，所suǒ積jī功gōng祚zuò無wú能néng惟察，所學精進、智慧之業，乃能致此究竟惟wéi察chá，所suǒ學xué精jīng進jìn、智zhì慧huì之zhī業yè，乃nǎi能néng致zhì此cǐ究jiū竟jìng光明，若於一劫過劫之餘，諮嗟光明不能暢光guāng明míng，若ruò於wū一yī劫jié過guò劫jié之zhī餘yú，諮zī嗟jiē光guāng明míng不bù能néng暢chàng盡得其原際。此光明曜，所興慈悲，巍巍如斯！」盡jìn得dé其qí原yuán際jì。

此cǐ光guāng明míng曜yào，所suǒ興xīng慈cí悲bēi，巍wēi巍wēi如rú斯sī！」諸佛侍者再三聞此所歎諮嗟，益以飢虛，重諸zhū佛fó侍shì者zhě再zài三sān聞wén此cǐ所suǒ歎tàn諮zī嗟jiē，益yì以yǐ飢jī虛xū，重zhòng復啟白：「唯諸大聖以時宣暢，多所哀念，多所復fù啟qǐ白bái：「唯wéi諸zhū大dà聖shèng以yǐ時shí宣xuān暢chàng，多duō所suǒ哀āi念niàn，多duō所suǒ安隱，愍傷諸天及十方人，并諸菩薩大乘學安ān隱yǐn，愍mǐn傷shāng諸zhū天tiān及jí十shí方fāng人rén，并bìng諸zhū菩pú薩sà大dà乘chéng學xué眾令成德本。」於時，諸佛告眾侍者言：「族姓子！眾zhòng令lìng成chéng德dé本běn。」

於wū時shí，諸zhū佛fó告gào眾zhòng侍shì者zhě言yán：「族zú姓xìng子zǐ！有一剎土名曰忍界，於彼有佛，名釋迦文如有yǒu一yī剎chà土tǔ名míng曰yuē忍rěn界jiè，於wū彼bǐ有yǒu佛fó，名míng釋shì迦jiā文wén如rú