正法華經卷 4 · 大正藏 0093a

有三乘。」爾時世尊欲重解誼說斯頌曰：有yǒu三sān乘chéng。」爾ěr時shí世shì尊zūn欲yù重zhòng解jiě誼yì說shuō斯sī頌sòng曰yuē：「昔有大通，眾慧導師，適坐道場，「昔xī有yǒu大dà通tōng，眾zhòng慧huì導dǎo師shī，適shì坐zuò道dào場chǎng，於佛樹下。其佛定處，具十中劫，於wū佛fó樹shù下xià。

其qí佛fó定dìng處chǔ，具jù十shí中zhōng劫jié，尚未得成，究竟道誼。諸天龍神，尚shàng未wèi得dé成chéng，究jiū竟jìng道dào誼yì。諸zhū天tiān龍lóng神shén，阿須倫等，普發精進，供養最勝。阿ā須xū倫lún等děng，普pǔ發fā精jīng進jìn，供gòng養yǎng最zuì勝shèng。

雨諸天華，紛紛如降，用散等覺，雨yǔ諸zhū天tiān華huá，紛fēn紛fēn如rú降jiàng，用yòng散sàn等děng覺jué，人中之導。於虛空中，暢發雷震，人rén中zhōng之zhī導dǎo。於wū虛xū空kōng中zhōng，暢chàng發fā雷léi震zhèn，而以進貢，上尊大聖。最勝在彼，而ér以yǐ進jìn貢gòng，上shàng尊zūn大dà聖shèng。

最zuì勝shèng在zài彼bǐ，行甚勤苦，所行久長，成無上道。行xíng甚shèn勤qín苦kǔ，所suǒ行xíng久jiǔ長cháng，成chéng無wú上shàng道dào。專精思惟，於十中劫，乃成正覺，專zhuān精jīng思sī惟wéi，於wū十shí中zhōng劫jié，乃nǎi成chéng正zhèng覺jué，大通眾慧。諸天人民，億百千姟，大dà通tōng眾zhòng慧huì。

諸zhū天tiān人rén民mín，億yì百bǎi千qiān姟gāi，一切眾生，歡喜踊躍。彼佛本有，一yī切qiè眾zhòng生shēng，歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè。彼bǐ佛fó本běn有yǒu，諸子十六，皆順稟受，人中道化。諸zhū子zǐ十shí六liù，皆jiē順shùn稟bǐng受shòu，人rén中zhōng道dào化huà。

眾庶之類，億百千姟，眷屬圍繞，眾zhòng庶shù之zhī類lèi，億yì百bǎi千qiān姟gāi，眷juàn屬shǔ圍wéi繞rào，造兩足尊。前稽首禮，師長聖尊，造zào兩liǎng足zú尊zūn。前qián稽qǐ首shǒu禮lǐ，師shī長cháng聖shèng尊zūn，慇懃啟諫，願說經典。勇猛師子，慇yīn懃qín啟qǐ諫jiàn，願yuàn說shuō經jīng典diǎn。

勇yǒng猛měng師shī子zǐ，講未聞者，飽滿我等，及世人民。講jiǎng未wèi聞wén者zhě，飽bǎo滿mǎn我wǒ等děng，及jí世shì人rén民mín。十六荒域，及此世界，久遠空墟，十shí六liù荒huāng域yù，及jí此cǐ世shì界jiè，久jiǔ遠yuǎn空kōng墟xū，大聖乃興。梵天宮殿，亘然大明，大dà聖shèng乃nǎi興xīng。

梵fàn天tiān宮gōng殿diàn，亘gèn然rán大dà明míng，現眾瑞應，悉分別說。東方世界，現xiàn眾zhòng瑞ruì應yīng，悉xī分fēn別bié說shuō。東dōng方fāng世shì界jiè，億百千姟，五百國土，自然震動。億yì百bǎi千qiān姟gāi，五wǔ百bǎi國guó土tǔ，自zì然rán震zhèn動dòng。

彼有大梵，自處其宮，威神功德，彼bǐ有yǒu大dà梵fàn，自zì處chǔ其qí宮gōng，威wēi神shén功gōng德dé，巍巍最上。於時覩見，此本瑞應，巍wēi巍wēi最zuì上shàng。於wū時shí覩dǔ見jiàn，此cǐ本běn瑞ruì應yīng，尋即造詣，愍傷俗者。則以天華，尋xún即jí造zào詣yì，愍mǐn傷shāng俗sú者zhě。

則zé以yǐ天tiān華huá，供散大仁，皆用宮殿，奉上世尊。供gòng散sàn大dà仁rén，皆jiē用yòng宮gōng殿diàn，奉fèng上shàng世shì尊zūn。鼓樂絃歌，讚佛功德，勸諫正導，鼓gǔ樂lè絃xián歌gē，讚zàn佛fó功gōng德dé，勸quàn諫jiàn正zhèng導dǎo，令轉法輪。時人中尊，默然受之，令lìng轉zhuǎn法fǎ輪lún。

時shí人rén中zhōng尊zūn，默mò然rán受shòu之zhī，尋為如應，解說經法。南方西方，尋xún為wéi如rú應yīng，解jiě說shuō經jīng法fǎ。南nán方fāng西xī方fāng，北方世界，上方下方，四隅境域，北běi方fāng世shì界jiè，上shàng方fāng下xià方fāng，四sì隅yú境jìng域yù，