放光般若經卷 9 · 大正藏 0068a

蜜空，以六波羅蜜空空。內外空，以內外空空。蜜mì空kōng，以yǐ六liù波bō羅luó蜜mì空kōng空kōng。內nèi外wài空kōng，以yǐ內nèi外wài空kōng空kōng。

及有無空，以有無空空。三十七品空，以三十及jí有yǒu無wú空kōng，以yǐ有yǒu無wú空kōng空kōng。三sān十shí七qī品pǐn空kōng，以yǐ三sān十shí七品空空。十力空，以十力空空。佛十八法空，七qī品pǐn空kōng空kōng。

十shí力lì空kōng，以yǐ十shí力lì空kōng空kōng。佛fó十shí八bā法fǎ空kōng，以十八法空空。聲聞、辟支佛空，以聲聞、辟支以yǐ十shí八bā法fǎ空kōng空kōng。

聲shēng聞wén、辟pì支zhī佛fó空kōng，以yǐ聲shēng聞wén、辟pì支zhī佛空空。薩云若空，以薩云若空空。」須菩提白佛fó空kōng空kōng。薩sà云yún若ruò空kōng，以yǐ薩sà云yún若ruò空kōng空kōng。」

須xū菩pú提tí白bái佛言：「般若波羅蜜所謂空者，是菩薩之大度。佛fó言yán：「般bō若rě波bō羅luó蜜mì所suǒ謂wèi空kōng者zhě，是shì菩pú薩sà之zhī大dà度dù。菩薩有般若波羅蜜一切空故，得成阿耨多菩pú薩sà有yǒu般bō若rě波bō羅luó蜜mì一yī切qiè空kōng故gù，得dé成chéng阿ā耨nòu多duō羅三耶三菩阿惟三佛，亦無所逮覺而轉法羅luó三sān耶yē三sān菩pú阿ā惟wéi三sān佛fó，亦yì無wú所suǒ逮dǎi覺jué而ér轉zhuǎn法fǎ輪，亦無有法可為轉者，亦不復轉還亦不見輪lún，亦yì無wú有yǒu法fǎ可kě為wéi轉zhuǎn者zhě，亦yì不bù復fù轉zhuǎn還huán亦yì不bù見jiàn法。何以故？索法可為轉者亦不可得，以諸法fǎ。

何hé以yǐ故gù？索suǒ法fǎ可kě為wéi轉zhuǎn者zhě亦yì不bù可kě得dé，以yǐ諸zhū法常無所有故。何以故？空、無相、無願亦無所法fǎ常cháng無wú所suǒ有yǒu故gù。

何hé以yǐ故gù？空kōng、無wú相xiāng、無wú願yuàn亦yì無wú所suǒ轉、亦無所還者，般若波羅蜜有是教說、有是轉zhuǎn、亦yì無wú所suǒ還huán者zhě，般bō若rě波bō羅luó蜜mì有yǒu是shì教jiào說shuō、有yǒu是shì施設、有是分別分部、有是宣示分流。般若波施shī設shè、有yǒu是shì分fēn別bié分fēn部bù、有yǒu是shì宣xuān示shì分fēn流liú。

般bō若rě波bō羅蜜有是教者，如是為大清淨教。般若波羅羅luó蜜mì有yǒu是shì教jiào者zhě，如rú是shì為wéi大dà清qīng淨jìng教jiào。般bō若rě波bō羅luó蜜教，亦無說者、亦無受者、亦無取證者。若無蜜mì教jiào，亦yì無wú說shuō者zhě、亦yì無wú受shòu者zhě、亦yì無wú取qǔ證zhèng者zhě。

若ruò無wú說、無受、無證，如是為無般泥洹者。若無般泥說shuō、無wú受shòu、無wú證zhèng，如rú是shì為wéi無wú般bān泥ní洹huán者zhě。若ruò無wú般bān泥ní洹者，於是教法中亦為無有尊祐福田。」洹huán者zhě，於yú是shì教jiào法fǎ中zhōng亦yì為wéi無wú有yǒu尊zūn祐yòu福fú田tián。」

放光般若波羅蜜經卷第九放fàng光guāng般bō若rě波bō羅luó蜜mì經jīng卷juàn第dì九jiǔ