佛所行讚卷 5 · 大正藏 0050b

處天勝妙樂，而不染天報，處chǔ天tiān勝shèng妙miào樂lè，而ér不bù染rǎn天tiān報bào，歎如來寂滅，心定而口言：歎tàn如rú來lái寂jì滅miè，心xīn定dìng而ér口kǒu言yán：「觀察三世法，始終無不壞。「觀guān察chá三sān世shì法fǎ，始shǐ終zhōng無wú不bù壞huài。第一義通達，世間無比士，第dì一yī義yì通tōng達dá，世shì間jiān無wú比bǐ士shì，慧知見之士，救護世間者，慧huì知zhī見jiàn之zhī士shì，救jiù護hù世shì間jiān者zhě，悉為無常壞，何人得長存？悉xī為wéi無wú常cháng壞huài，何hé人rén得dé長cháng存cún？

哀哉舉世間，群生墮邪徑。」哀āi哉zāi舉jǔ世shì間jiān，群qún生shēng墮duò邪xié徑jìng。」時阿那律陀，於世不律陀，時shí阿ā那nà律lǜ陀tuó，於wū世shì不bù律lǜ陀tuó，已滅不律陀，生死尼律陀，已yǐ滅miè不bù律lǜ陀tuó，生shēng死sǐ尼ní律lǜ陀tuó，歎如來寂滅，群生悉盲冥，歎tàn如rú來lái寂jì滅miè，群qún生shēng悉xī盲máng冥míng，諸行聚無常，猶若輕雲浮。諸zhū行xíng聚jù無wú常cháng，猶yóu若ruò輕qīng雲yún浮fú。

速起而速滅，慧者不保持，速sù起qǐ而ér速sù滅miè，慧huì者zhě不bù保bǎo持chí，無常金剛杵，壞牟尼山王。無wú常cháng金jīn剛gāng杵chǔ，壞huài牟mù尼ní山shān王wáng。鄙哉世輕躁，破壞不堅固，鄙bǐ哉zāi世shì輕qīng躁zào，破pò壞huài不bù堅jiān固gù，無常暴師子，害龍象大仙。無wú常cháng暴bào師shī子zǐ，害hài龍lóng象xiàng大dà仙xiān。

如來金剛幢，猶為非常壞，如rú來lái金jīn剛gāng幢zhuàng，猶yóu為wéi非fēi常cháng壞huài，何況未離欲，而不生怖畏？何hé況kuàng未wèi離lí欲yù，而ér不bù生shēng怖bù畏wèi？六種子一芽，一水之所雨，六liù種zhǒng子zǐ一yī芽yá，一yī水shuǐ之zhī所suǒ雨yǔ，四引之深根，二觚五種菓，四sì引yǐn之zhī深shēn根gēn，二èr觚gū五wǔ種zhǒng菓guǒ，三際同一體，煩惱之大樹，三sān際jì同tóng一yī體tǐ，煩fán惱nǎo之zhī大dà樹shù，牟尼大象拔，而不免無常。牟mù尼ní大dà象xiàng拔bá，而ér不bù免miǎn無wú常cháng。

猶如飾棄鳥，樂水吞毒蛇，猶yóu如rú飾shì棄qì鳥niǎo，樂lè水shuǐ吞tūn毒dú蛇shé，忽遇天大旱，失水而身亡。忽hū遇yù天tiān大dà旱hàn，失shī水shuǐ而ér身shēn亡wáng。駿馬勇於戰，戰畢純熟還，駿jùn馬mǎ勇yǒng於wū戰zhàn，戰zhàn畢bì純chún熟shú還huán，猶火緣薪熾，薪盡則自滅。猶yóu火huǒ緣yuán薪xīn熾chì，薪xīn盡jìn則zé自zì滅miè。

如來亦如是，事畢歸涅槃，如rú來lái亦yì如rú是shì，事shì畢bì歸guī涅niè槃pán，猶如明月光，普為世除冥。猶yóu如rú明míng月yuè光guāng，普pǔ為wéi世shì除chú冥míng。眾生悉蒙照，而復隱須彌，眾zhòng生shēng悉xī蒙méng照zhào，而ér復fù隱yǐn須xū彌mí，如來亦如是，慧光照幽冥。如rú來lái亦yì如rú是shì，慧huì光guāng照zhào幽yōu冥míng。