佛所行讚卷 4 · 大正藏 0040c

復還舍衛國，度彼瞿曇摩，復fù還huán舍shè衛wèi國guó，度dù彼bǐ瞿qú曇tán摩mó，闍帝輸盧那，道迦阿低梨。闍dū帝dì輸shū盧lú那nà，道dào迦jiā阿ā低dī梨lí。還憍薩羅國，度外道之師，還huán憍jiāo薩sà羅luó國guó，度dù外wài道dào之zhī師shī，弗迦羅婆梨，及諸梵志眾。弗fú迦jiā羅luó婆pó梨lí，及jí諸zhū梵fàn志zhì眾zhòng。

至施多毘迦，寂靜空閑處，至zhì施shī多duō毘pí迦jiā，寂jì靜jìng空kōng閑xián處chǔ，度諸外道仙，令入佛仙路。度dù諸zhū外wài道dào仙xiān，令lìng入rù佛fó仙xiān路lù。至阿輸闍國，度諸鬼龍眾。至zhì阿ā輸shū闍dū國guó，度dù諸zhū鬼guǐ龍lóng眾zhòng。

至舍毘羅國，度二惡龍王，至zhì舍shè毘pí羅luó國guó，度dù二èr惡è龍lóng王wáng，一名金毘羅，二名迦羅迦。一yī名míng金jīn毘pí羅luó，二èr名míng迦jiā羅luó迦jiā。又至跋伽國，化度夜叉鬼，又yòu至zhì跋bá伽jiā國guó，化huà度dù夜yè叉chā鬼guǐ，其名曰毘沙，那鳩羅父母，其qí名míng曰yuē毘pí沙shā，那nà鳩jiū羅luó父fù母mǔ，并及大長者，令信樂正法。并bìng及jí大dà長zhǎng者zhě，令lìng信xìn樂lè正zhèng法fǎ。

至俱舍彌國，化度瞿師羅，至zhì俱jù舍shè彌mí國guó，化huà度dù瞿qú師shī羅luó，及二優婆夷，波闍欝多羅，及jí二èr優yōu婆pó夷yí，波bō闍dū欝yù多duō羅luó，伴等優婆夷，眾多次第度。伴bàn等děng優yōu婆pó夷yí，眾zhòng多duō次cì第dì度dù。至揵陀羅國，度阿婆羅龍。至zhì揵jiàn陀tuó羅luó國guó，度dù阿ā婆pó羅luó龍lóng。

如是等次第，空行水陸性，如rú是shì等děng次cì第dì，空kōng行xíng水shuǐ陸lù性xìng，皆悉往化度，如日照幽冥。皆jiē悉xī往wǎng化huà度dù，如rú日rì照zhào幽yōu冥míng。爾時提婆達，見佛德殊勝，爾ěr時shí提tí婆pó達dá，見jiàn佛fó德dé殊shū勝shèng，內心懷嫉妬，退失諸禪定。內nèi心xīn懷huái嫉jí妬dù，退tuì失shī諸zhū禪shàn定dìng。

造諸惡方便，破壞正法僧，造zào諸zhū惡è方fāng便biàn，破pò壞huài正zhèng法fǎ僧sēng，登耆闍崛山，崩石以打佛，登dēng耆qí闍dū崛jué山shān，崩bēng石shí以yǐ打dǎ佛fó，石分為二分，墮於佛左右。石shí分fēn為wéi二èr分fēn，墮duò於wū佛fó左zuǒ右yòu。於王平直路，放狂醉惡象，於wū王wáng平píng直zhí路lù，放fàng狂kuáng醉zuì惡è象xiàng，震吼若雷霆，勇氣奮成雲，震zhèn吼hǒu若ruò雷léi霆tíng，勇yǒng氣qì奮fèn成chéng雲yún，橫泄而奔走，逸越如暴風，橫héng泄xiè而ér奔bēn走zǒu，逸yì越yuè如rú暴bào風fēng，鼻牙尾四足，觸則莫不摧。鼻bí牙yá尾wěi四sì足zú，觸chù則zé莫mò不bù摧cuī。

王舍城巷路，狼藉殺傷人，王wáng舍shè城chéng巷xiàng路lù，狼láng藉jí殺shā傷shāng人rén，橫尸而布路，髓腦血流離。橫héng尸shī而ér布bù路lù，髓suǐ腦nǎo血xuè流liú離lí。