佛所行讚卷 4 · 大正藏 0037c

宜離親族榮，宜割恩愛情。宜yí離lí親qīn族zú榮róng，宜yí割gē恩ēn愛ài情qíng。古昔諸仙王，唐苦而無功，古gǔ昔xī諸zhū仙xiān王wáng，唐táng苦kǔ而ér無wú功gōng，清涼安隱處，汝今悉已獲，清qīng涼liáng安ān隱yǐn處chǔ，汝rǔ今jīn悉xī已yǐ獲huò，自安而安彼，大悲濟眾生。自zì安ān而ér安ān彼bǐ，大dà悲bēi濟jì眾zhòng生shēng。

昔本住世間，為轉輪王者，昔xī本běn住zhù世shì間jiān，為wéi轉zhuǎn輪lún王wáng者zhě，無自在神通，令我心開解，無wú自zì在zài神shén通tōng，令lìng我wǒ心xīn開kāi解jiě，亦無此妙法，使我今日歡。亦yì無wú此cǐ妙miào法fǎ，使shǐ我wǒ今jīn日rì歡huān。設為轉輪王，生死緒不絕，設shè為wéi轉zhuǎn輪lún王wáng，生shēng死sǐ緒xù不bù絕jué，今已絕生死，輪迴大苦滅，今jīn已yǐ絕jué生shēng死sǐ，輪lún迴huí大dà苦kǔ滅miè，能為眾生類，廣說甘露法。能néng為wéi眾zhòng生shēng類lèi，廣guǎng說shuō甘gān露lù法fǎ。

如此妙神通，智慧甚深廣，如rú此cǐ妙miào神shén通tōng，智zhì慧huì甚shèn深shēn廣guǎng，永滅生死苦，為天人之上；永yǒng滅miè生shēng死sǐ苦kǔ，為wéi天tiān人rén之zhī上shàng；雖居聖王位，終不獲斯利。」雖suī居jū聖shèng王wáng位wèi，終zhōng不bù獲huò斯sī利lì。」

如是讚歎已，法愛增恭敬，如rú是shì讚zàn歎tàn已yǐ，法fǎ愛ài增zēng恭gōng敬jìng，居王父尊位，謙卑稽首禮。居jū王wáng父fù尊zūn位wèi，謙qiān卑bēi稽qǐ首shǒu禮lǐ。國中諸人民，覩佛神通力，國guó中zhōng諸zhū人rén民mín，覩dǔ佛fó神shén通tōng力lì，聞說深妙法，兼見王敬重，聞wén說shuō深shēn妙miào法fǎ，兼jiān見jiàn王wáng敬jìng重zhòng，合掌頭面禮，悉生奇特想，合hé掌zhǎng頭tóu面miàn禮lǐ，悉xī生shēng奇qí特tè想xiǎng，厭患居俗累，咸生出家心。厭yàn患huàn居jū俗sú累lèi，咸xián生shēng出chū家jiā心xīn。

釋種諸王子，心悟道果成，釋shì種zhǒng諸zhū王wáng子zǐ，心xīn悟wù道dào果guǒ成chéng，悉厭世榮樂，捨親愛出家。悉xī厭yàn世shì榮róng樂lè，捨shě親qīn愛ài出chū家jiā。阿難陀難陀，金毘阿那律，阿ā難nán陀tuó難nán陀tuó，金jīn毘pí阿ā那nà律lǜ，難圖跋難陀，及軍荼陀那，難nán圖tú跋bá難nán陀tuó，及jí軍jūn荼tú陀tuó那nà，如是等上首，及餘釋種子，如rú是shì等děng上shàng首shǒu，及jí餘yú釋shì種zhǒng子zǐ，悉從於佛教，受法為弟子。悉xī從cóng於wū佛fó教jiào，受shòu法fǎ為wéi弟dì子zǐ。

匡國大臣子，優陀夷為首，匡kuāng國guó大dà臣chén子zǐ，優yōu陀tuó夷yí為wéi首shǒu，與諸王子俱，隨次而出家。與yǔ諸zhū王wáng子zǐ俱jù，隨suí次cì而ér出chū家jiā。又阿低梨子，名曰優波離，又yòu阿ā低dī梨lí子zǐ，名míng曰yuē優yōu波bō離lí，見彼諸王子，大臣子出家，見jiàn彼bǐ諸zhū王wáng子zǐ，大dà臣chén子zǐ出chū家jiā，