長部經典(第24卷-第34卷)卷 34 · 南傳 0298a

八云何是八法應令生？〔謂：〕八大人覺。即：此法是少慾者所有，此法非八bā云yún何hé是shì八bā法fǎ應yīng令lìng生shēng？〔謂wèi：〕八bā大dà人rén覺jué。

即jí：此cǐ法fǎ是shì少shǎo慾yù者zhě所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ非fēi是多慾者所有；此法是喜足者所有，此法非是不喜足者所有；此法是獨居者所有，是shì多duō慾yù者zhě所suǒ有yǒu；此cǐ法fǎ是shì喜xǐ足zú者zhě所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ非fēi是shì不bù喜xǐ足zú者zhě所suǒ有yǒu；

此cǐ法fǎ是shì獨dú居jū者zhě所suǒ有yǒu，此法非是樂眾居者所有；此法是勤精進者何所有，此法非是懈怠者所有；此法是現此cǐ法fǎ非fēi是shì樂lè眾zhòng居jū者zhě所suǒ有yǒu；此cǐ法fǎ是shì勤qín精jīng進jìn者zhě何hé所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ非fēi是shì懈xiè怠dài者zhě所suǒ有yǒu；

此cǐ法fǎ是shì現xiàn念者所有，此法非是多忘者所有；此法是定者所有，此法非是不定者所有；此法是念niàn者zhě所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ非fēi是shì多duō忘wàng者zhě所suǒ有yǒu；此cǐ法fǎ是shì定dìng者zhě所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ非fēi是shì不bù定dìng者zhě所suǒ有yǒu；

此cǐ法fǎ是shì具慧者所有，此法是無慧者所有；此法是樂離戲論者、喜離戲論者所有，此法非是具jù慧huì者zhě所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ是shì無wú慧huì者zhě所suǒ有yǒu；此cǐ法fǎ是shì樂lè離lí戲xì論lùn者zhě、喜xǐ離lí戲xì論lùn者zhě所suǒ有yǒu，此cǐ法fǎ非fēi是shì樂戲論者、喜戲論者所有。此等八法是應令生。樂lè戲xì論lùn者zhě、喜xǐ戲xì論lùn者zhě所suǒ有yǒu。

此cǐ等děng八bā法fǎ是shì應yīng令lìng生shēng。九云何八法是應勝知？〔謂：〕八勝處。即：……此等八法是應勝知。〔參照九jiǔ云yún何hé八bā法fǎ是shì應yīng勝shèng知zhī？

〔謂wèi：〕八bā勝shèng處chǔ。即jí：……此cǐ等děng八bā法fǎ是shì應yīng勝shèng知zhī。

〔參cān照zhào

等誦經第三誦品一、一〇節〕等děng誦sòng經jīng第dì三sān誦sòng品pǐn一yī、一yī〇líng節jié〕

一〇云何八法是應作證？〔謂：〕八解脫。即：……此八法是應作證。〔參照一yī〇líng云yún何hé八bā法fǎ是shì應yīng作zuò證zhèng？〔謂wèi：〕八bā解jiě脫tuō。

即jí：……此cǐ八bā法fǎ是shì應yīng作zuò證zhèng。〔參cān照zhào

等誦經第三誦品一、一〇節〕等děng誦sòng經jīng第dì三sān誦sòng品pǐn一yī、一yī〇líng節jié〕

此等八十之諸法，是實、真、如是而非不如是，不依他、平等，是如來所等覺此cǐ等děng八bā十shí之zhī諸zhū法fǎ，是shì實shí、真zhēn、如rú是shì而ér非fēi不bù如rú是shì，不bù依yī他tā、平píng等děng，是shì如rú來lái所suǒ等děng覺jué也。也yě。二九法應多所作，九法應當修……乃至……九法應作證。二èr九jiǔ法fǎ應yīng多duō所suǒ作zuò，九jiǔ法fǎ應yīng當dāng修xiū……乃nǎi至zhì……九jiǔ法fǎ應yīng作zuò證zhèng。

一云何九法應多所作？〔謂：〕九正思惟根法。即：正思惟者欣生，有欣者一yī云yún何hé九jiǔ法fǎ應yīng多duō所suǒ作zuò？〔謂wèi：〕九jiǔ正zhèng思sī惟wéi根gēn法fǎ。

即jí：正zhèng思sī惟wéi者zhě欣xīn生shēng，有yǒu欣xīn者zhě