長部經典(第24卷-第34卷)卷 34 · 南傳 0284a

一云何一法應多所作？〔謂：〕於諸善法中不放逸，此一法是應多所作。一yī云yún何hé一yī法fǎ應yīng多duō所suǒ作zuò？〔謂wèi：〕於wū諸zhū善shàn法fǎ中zhōng不bù放fàng逸yì，此cǐ一yī法fǎ是shì應yīng多duō所suǒ作zuò。

二云何一法是應當修？〔謂：〕可意俱行之身念，此一法是應當修。二èr云yún何hé一yī法fǎ是shì應yīng當dāng修xiū？〔謂wèi：〕可kě意yì俱jù行xíng之zhī身shēn念niàn，此cǐ一yī法fǎ是shì應yīng當dāng修xiū。

三云何一法是應徧知？〔謂：〕有漏有取之解，此一法是應令徧知。三sān云yún何hé一yī法fǎ是shì應yīng徧biàn知zhī？〔謂wèi：〕有yǒu漏lòu有yǒu取qǔ之zhī解jiě，此cǐ一yī法fǎ是shì應yīng令lìng徧biàn知zhī。

四云何一法是應斷？〔謂：〕有我之慢，此一法是應令斷。四sì云yún何hé一yī法fǎ是shì應yīng斷duàn？〔謂wèi：〕有yǒu我wǒ之zhī慢màn，此cǐ一yī法fǎ是shì應yīng令lìng斷duàn。

五云何一法是捨分？〔謂：〕不正思惟，此一法是有捨分。五wǔ云yún何hé一yī法fǎ是shì捨shě分fēn？〔謂wèi：〕不bù正zhèng思sī惟wéi，此cǐ一yī法fǎ是shì有yǒu捨shě分fēn。

六云何一法是勝分？〔謂：〕正思惟，此一法是勝分。六liù云yún何hé一yī法fǎ是shì勝shèng分fēn？〔謂wèi：〕正zhèng思sī惟wéi，此cǐ一yī法fǎ是shì勝shèng分fēn。

七云何一法是難解？〔謂：〕無間心定，此一法是難解。七qī云yún何hé一yī法fǎ是shì難nán解jiě？〔謂wèi：〕無wú間jiàn心xīn定dìng，此cǐ一yī法fǎ是shì難nán解jiě。

八云何一法是應令生？〔謂：〕不動之智，此一法是應令生。八bā云yún何hé一yī法fǎ是shì應yīng令lìng生shēng？〔謂wèi：〕不bù動dòng之zhī智zhì，此cǐ一yī法fǎ是shì應yīng令lìng生shēng。

九云何一法是應勝知？〔謂：〕一切有情是依食而住，此一法是應勝知。九jiǔ云yún何hé一yī法fǎ是shì應yīng勝shèng知zhī？〔謂wèi：〕一yī切qiè有yǒu情qíng是shì依yī食shí而ér住zhù，此cǐ一yī法fǎ是shì應yīng勝shèng知zhī。

一〇云何一法是應作證？〔謂：〕不動心解脫，此一法是應作證。一yī〇líng云yún何hé一yī法fǎ是shì應yīng作zuò證zhèng？〔謂wèi：〕不bù動dòng心xīn解jiě脫tuō，此cǐ一yī法fǎ是shì應yīng作zuò證zhèng。

此等之十法，是實、真、如是而非不如是，不依他，平等，是如來所等覺也。此cǐ等děng之zhī十shí法fǎ，是shì實shí、真zhēn、如rú是shì而ér非fēi不bù如rú是shì，不bù依yī他tā，平píng等děng，是shì如rú來lái所suǒ等děng覺jué也yě。三二法是應多所作，二法是應當修，二法是應徧知，二法是應斷，二法是有捨分，三sān二èr法fǎ是shì應yīng多duō所suǒ作zuò，二èr法fǎ是shì應yīng當dāng修xiū，二èr法fǎ是shì應yīng徧biàn知zhī，二èr法fǎ是shì應yīng斷duàn，二èr法fǎ是shì有yǒu捨shě分fēn，二法是有勝分，二法是難解，二法是應勝知，二法是應作證。二èr法fǎ是shì有yǒu勝shèng分fēn，二èr法fǎ是shì難nán解jiě，二èr法fǎ是shì應yīng勝shèng知zhī，二èr法fǎ是shì應yīng作zuò證zhèng。

一云何二法是應多所作？〔謂：〕念與正知，此等二法是應多所作。一yī云yún何hé二èr法fǎ是shì應yīng多duō所suǒ作zuò？〔謂wèi：〕念niàn與yǔ正zhèng知zhī，此cǐ等děng二èr法fǎ是shì應yīng多duō所suǒ作zuò。