長部經典(第24卷-第34卷)卷 34 · 南傳 0287a

等三法是應令生。等děng三sān法fǎ是shì應yīng令lìng生shēng。九云何三法是應勝知？〔謂：〕三界。即：欲界，色界，無色界，此等三法九jiǔ云yún何hé三sān法fǎ是shì應yīng勝shèng知zhī？

〔謂wèi：〕三sān界jiè。即jí：欲yù界jiè，色sè界jiè，無wú色sè界jiè，此cǐ等děng三sān法fǎ應勝知。應yīng勝shèng知zhī。

一〇云何三法是應作證？〔謂：〕三明。即：隨念宿世智明，對諸有情之生一yī〇líng云yún何hé三sān法fǎ是shì應yīng作zuò證zhèng？〔謂wèi：〕三sān明míng。

即jí：隨suí念niàn宿sù世shì智zhì明míng，對duì諸zhū有yǒu情qíng之zhī生shēng死智明，對諸漏盡之智明。此等三法是應作證。死sǐ智zhì明míng，對duì諸zhū漏lòu盡jìn之zhī智zhì明míng。此cǐ等děng三sān法fǎ是shì應yīng作zuò證zhèng。

此等三十之諸法，是實、真、如是而非不如是，不依他，平等，是如來所等覺此cǐ等děng三sān十shí之zhī諸zhū法fǎ，是shì實shí、真zhēn、如rú是shì而ér非fēi不bù如rú是shì，不bù依yī他tā，平píng等děng，是shì如rú來lái所suǒ等děng覺jué也。也yě。五四法是應多所作，四法是應當修……乃至……四法是應作證。五wǔ四sì法fǎ是shì應yīng多duō所suǒ作zuò，四sì法fǎ是shì應yīng當dāng修xiū……乃nǎi至zhì……四sì法fǎ是shì應yīng作zuò證zhèng。

一云何四法是應多所作？〔謂：〕四輪。即：住於中國，親近善士，有自正一yī云yún何hé四sì法fǎ是shì應yīng多duō所suǒ作zuò？〔謂wèi：〕四sì輪lún。

即jí：住zhù於wū中zhōng國guó，親qīn近jìn善shàn士shì，有yǒu自zì正zhèng願，及於宿有所作福。此等四法是應多所作。願yuàn，及jí於wū宿sù有yǒu所suǒ作zuò福fú。此cǐ等děng四sì法fǎ是shì應yīng多duō所suǒ作zuò。

二云何四法是應當修？〔謂：〕四念處。即：友！於此有比丘，於身隨觀身二èr云yún何hé四sì法fǎ是shì應yīng當dāng修xiū？〔謂wèi：〕四sì念niàn處chǔ。

即jí：友yǒu！於wū此cǐ有yǒu比bǐ丘qiū，於wū身shēn隨suí觀guān身shēn而住，精勤而有正知、正念，以斷世間之貪、愛，……於受……於心……於法隨觀而ér住zhù，精jīng勤qín而ér有yǒu正zhèng知zhī、正zhèng念niàn，以yǐ斷duàn世shì間jiān之zhī貪tān、愛ài，……於wū受shòu……於wū心xīn……於wū法fǎ隨suí觀guān法而住，精勤而有正知、正念，以斷世間之貪、憂。此等四法是應當修。法fǎ而ér住zhù，精jīng勤qín而ér有yǒu正zhèng知zhī、正zhèng念niàn，以yǐ斷duàn世shì間jiān之zhī貪tān、憂yōu。

此cǐ等děng四sì法fǎ是shì應yīng當dāng修xiū。三云何四法是應徧知？〔謂：〕四食。即若麤若細之段食，第二是觸〔食〕，三sān云yún何hé四sì法fǎ是shì應yīng徧biàn知zhī？

〔謂wèi：〕四sì食shí。即jí若ruò麤cū若ruò細xì之zhī段duàn食shí，第dì二èr是shì觸chù〔食shí〕，