長部經典(第24卷-第34卷)卷 34 · 南傳 0286a

等三法是應多所作。等děng三sān法fǎ是shì應yīng多duō所suǒ作zuò。二云何三法是應當修，〔謂：〕三定。即：有尋有伺定，無尋唯伺定，無尋無二èr云yún何hé三sān法fǎ是shì應yīng當dāng修xiū，〔謂wèi：〕三sān定dìng。

即jí：有yǒu尋xún有yǒu伺sì定dìng，無wú尋xún唯wéi伺sì定dìng，無wú尋xún無wú伺定。此等之三法是應當修。伺sì定dìng。此cǐ等děng之zhī三sān法fǎ是shì應yīng當dāng修xiū。

三云何三法是應徧知？〔謂：〕三受。即：樂受，苦受，不苦不樂受。此等三sān云yún何hé三sān法fǎ是shì應yīng徧biàn知zhī？〔謂wèi：〕三sān受shòu。

即jí：樂lè受shòu，苦kǔ受shòu，不bù苦kǔ不bù樂lè受shòu。此cǐ等děng三法是應徧知。三sān法fǎ是shì應yīng徧biàn知zhī。

四云何三法是應斷？〔謂：〕三愛。即：欲愛，有愛，無有愛。此等三法是四sì云yún何hé三sān法fǎ是shì應yīng斷duàn？〔謂wèi：〕三sān愛ài。

即jí：欲yù愛ài，有yǒu愛ài，無wú有yǒu愛ài。此cǐ等děng三sān法fǎ是shì應斷。應yīng斷duàn。

五云何三法是有捨分？〔謂：〕三不善根。貪不善根，瞋不善根，癡不善根。五wǔ云yún何hé三sān法fǎ是shì有yǒu捨shě分fēn？〔謂wèi：〕三sān不bù善shàn根gēn。

貪tān不bù善shàn根gēn，瞋chēn不bù善shàn根gēn，癡chī不bù善shàn根gēn。此等三法是捨分。此cǐ等děng三sān法fǎ是shì捨shě分fēn。

六云何三法是勝分？〔謂：〕三善根。即：無貪善根，無瞋善根，無癡善根。六liù云yún何hé三sān法fǎ是shì勝shèng分fēn？〔謂wèi：〕三sān善shàn根gēn。

即jí：無wú貪tān善shàn根gēn，無wú瞋chēn善shàn根gēn，無wú癡chī善shàn根gēn。此等三法是勝分。此cǐ等děng三sān法fǎ是shì勝shèng分fēn。

七云何三法是難解？〔謂：〕三出離界。即出離欲界，出離色界，出離無色七qī云yún何hé三sān法fǎ是shì難nán解jiě？〔謂wèi：〕三sān出chū離lí界jiè。

即jí出chū離lí欲yù界jiè，出chū離lí色sè界jiè，出chū離lí無wú色sè界，而彼有、有為、有緣、緣生者，由此出離、滅。此等三法是難解。界jiè，而ér彼bǐ有yǒu、有yǒu為wéi、有yǒu緣yuán、緣yuán生shēng者zhě，由yóu此cǐ出chū離lí、滅miè。此cǐ等děng三sān法fǎ是shì難nán解jiě。

八云何三法是應令生？〔謂：〕三智。即：過去智，未來智，現在智也，此八bā云yún何hé三sān法fǎ是shì應yīng令lìng生shēng？〔謂wèi：〕三sān智zhì。

即jí：過guò去qù智zhì，未wèi來lái智zhì，現xiàn在zài智zhì也yě，此cǐ