長部經典(第1卷-第14卷)卷 13 · 南傳 0267a

三九如是言時，婆悉咤青年白世尊曰：三sān九jiǔ如rú是shì言yán時shí，婆pó悉xī咤zhà青qīng年nián白bái世shì尊zūn曰yuē：「尊，瞿曇！我曾聞：『沙門瞿曇知得與梵天合一之道。』善哉！世尊瞿曇，為「尊zūn，瞿qú曇tán！我wǒ曾céng聞wén：『沙shā門mén瞿qú曇tán知zhī得dé與yǔ梵fàn天tiān合hé一yī之zhī道dào。』

善shàn哉zāi！世shì尊zūn瞿qú曇tán，為wéi我等，教示得與梵天合一之道，以拔濟婆羅門族。」我wǒ等děng，教jiào示shì得dé與yǔ梵fàn天tiān合hé一yī之zhī道dào，以yǐ拔bá濟jì婆pó羅luó門mén族zú。」

「婆悉咤！然者，諦聽，善憶念之，我當說。」「婆pó悉xī咤zhà！然rán者zhě，諦dì聽tīng，善shàn憶yì念niàn之zhī，我wǒ當dāng說shuō。」

婆悉咤青年應諾世尊：「尊師，如是」。世尊曰：婆pó悉xī咤zhà青qīng年nián應yīng諾nuò世shì尊zūn：「尊zūn師shī，如rú是shì」。世shì尊zūn曰yuē：四〇「婆悉咤！今，如來出現於世，為阿羅漢、等正覺、明行足、善逝、世間解、四sì〇líng「婆pó悉xī咤zhà！

今jīn，如rú來lái出chū現xiàn於wū世shì，為wéi阿ā羅luó漢hàn、等děng正zhèng覺jué、明míng行xíng足zú、善shàn逝shì、世shì間jiān解jiě、無上士、調御丈夫、天人師、佛陀、世尊是。彼自證知、證悟已，對此含括天界、無wú上shàng士shì、調diào御yù丈zhàng夫fu、天tiān人rén師shī、佛fó陀tuó、世shì尊zūn是shì。彼bǐ自zì證zhèng知zhī、證zhèng悟wù已yǐ，對duì此cǐ含hán括kuò天tiān界jiè、魔界、梵天界，及此世界之沙門、婆羅門、天、人眾生等開示宣說。如來宣示有義、魔mó界jiè、梵fàn天tiān界jiè，及jí此cǐ世shì界jiè之zhī沙shā門mén、婆pó羅luó門mén、天tiān、人rén眾zhòng生shēng等děng開kāi示shì宣xuān說shuō。

如rú來lái宣xuān示shì有yǒu義yì、有文、初善、中善、後善具足之教法，教示無比圓滿清淨之梵行。〔參照沙門果經四有yǒu文wén、初chū善shàn、中zhōng善shàn、後hòu善shàn具jù足zú之zhī教jiào法fǎ，教jiào示shì無wú比bǐ圓yuán滿mǎn清qīng淨jìng之zhī梵fàn行xíng。〔參cān照zhào沙shā門mén果guǒ經jīng四sì〇節〕〇líng節jié〕四一有長者或長者子，或出生其族姓者，聽聞如來之教法；聞法已，對如來獲得四sì一yī有yǒu長zhǎng者zhě或huò長zhǎng者zhě子zǐ，或huò出chū生shēng其qí族zú姓xìng者zhě，聽tīng聞wén如rú來lái之zhī教jiào法fǎ；

聞wén法fǎ已yǐ，對duì如rú來lái獲huò得dé信仰。彼獲得信仰而深慮：『居俗家多障礙、是塵道；出家之生活是自在。此完全信xìn仰yǎng。彼bǐ獲huò得dé信xìn仰yǎng而ér深shēn慮lǜ：『居jū俗sú家jiā多duō障zhàng礙ài、是shì塵chén道dào；

出chū家jiā之zhī生shēng活huó是shì自zì在zài。此cǐ完wán全quán清淨、如琢磨螺鈿光耀之梵行，居俗家者，不容易實行此梵行。然，我剃除鬚髮，清qīng淨jìng、如rú琢zhuó磨mó螺luó鈿diàn光guāng耀yào之zhī梵fàn行xíng，居jū俗sú家jiā者zhě，不bù容róng易yì實shí行xíng此cǐ梵fàn行xíng。

然rán，我wǒ剃tì除chú鬚xū髮fà，著袈裟衣，出家成為無家者。』〔參照沙門果經四一節〕著zhù袈jiā裟shā衣yī，出chū家jiā成chéng為wéi無wú家jiā者zhě。』〔參cān照zhào沙shā門mén果guǒ經jīng四sì一yī節jié〕