譬喻經(第40卷-第59卷)卷 59 · 南傳 0414a

三三十一劫昔，尸棄世間最上導師、世間光、三界歸依處、勝者出。三sān三sān十shí一yī劫jié昔xī，尸shī棄qì世shì間jiān最zuì上shàng導dǎo師shī、世shì間jiān光guāng、三sān界jiè歸guī依yī處chǔ、勝shèng者zhě出chū。四時我於阿魯那城，婆羅門族生，心怒我惡罵，解脫比丘尼：四sì時shí我wǒ於wū阿ā魯lǔ那nà城chéng，婆pó羅luó門mén族zú生shēng，心xīn怒nù我wǒ惡è罵mà，解jiě脫tuō比bǐ丘qiū尼ní：五「娼婦無行跡者、勝教之冒瀆者」，依如罵詈之惡業。五wǔ「娼chāng婦fù無wú行xíng跡jì者zhě、勝shèng教jiào之zhī冒mào瀆dú者zhě」，依yī如rú罵mà詈lì之zhī惡è業yè。

六往恐怖大地獄受大苦，沒後生人中，而為苦行尼。六liù往wǎng恐kǒng怖bù大dà地dì獄yù受shòu大dà苦kǔ，沒méi後hòu生shēng人rén中zhōng，而ér為wéi苦kǔ行xíng尼ní。七一萬生之間，而為娼婦身，恰如食惡毒，其惡不能脫。七qī一yī萬wàn生shēng之zhī間jiàn，而ér為wéi娼chāng婦fù身shēn，恰qià如rú食shí惡è毒dú，其qí惡è不bù能néng脫tuō。

八於迦葉勝者教，從事於梵行，我依異熟業，生三十三天。八bā於wū迦jiā葉yè勝shèng者zhě教jiào，從cóng事shì於wū梵fàn行xíng，我wǒ依yī異yì熟shú業yè，生shēng三sān十shí三sān天tiān。九今達最後有，而為化生者，菴婆枝間生，我名為巴莉。九jiǔ今jīn達dá最zuì後hòu有yǒu，而ér為wéi化huà生shēng者zhě，菴ān婆pó枝zhī間jiàn生shēng，我wǒ名míng為wéi巴bā莉lì。

一〇於數千萬有情圍繞之勝者教出家，達到不動地，為佛之實女。一yī〇líng於wū數shù千qiān萬wàn有yǒu情qíng圍wéi繞rào之zhī勝shèng者zhě教jiào出chū家jiā，達dá到dào不bù動dòng地dì，為wéi佛fó之zhī實shí女nǚ。一一神通天耳界自在，他心智自在，大牟尼！一yī一yī神shén通tōng天tiān耳ěr界jiè自zì在zài，他tā心xīn智zhì自zì在zài，大dà牟mù尼ní！

一二知宿住天眼得清淨，一切諸漏盡，今再無後有。一yī二èr知zhī宿sù住zhù天tiān眼yǎn得dé清qīng淨jìng，一yī切qiè諸zhū漏lòu盡jìn，今jīn再zài無wú後hòu有yǒu。一三義法詞與辯，廣大清淨智，最勝覺者依。一yī三sān義yì法fǎ詞cí與yǔ辯biàn，廣guǎng大dà清qīng淨jìng智zhì，最zuì勝shèng覺jué者zhě依yī。

一四燒盡諸煩惱…………一yī四sì燒shāo盡jìn諸zhū煩fán惱nǎo…………一五實我善來哉…………一yī五wǔ實shí我wǒ善shàn來lái哉zāi…………一六四種無礙解，我得八解脫…………一yī六liù四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě，我wǒ得dé八bā解jiě脫tuō…………