大方廣佛華嚴經卷 39 · 大正藏 0649c

佛子！是為菩薩摩訶薩十種勝行；若菩薩摩佛fó子zǐ！是shì為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà十shí種zhǒng勝shèng行xíng；

若ruò菩pú薩sà摩mó訶薩安住此行，則得一切諸佛無上大智勝訶hē薩sà安ān住zhù此cǐ行xíng，則zé得dé一yī切qiè諸zhū佛fó無wú上shàng大dà智zhì勝shèng行。行xíng。「佛子！菩薩摩訶薩有十種力。何等為十？「佛fó子zǐ！

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà有yǒu十shí種zhǒng力lì。何hé等děng為wéi十shí？

所謂：直心力，於一切世界無染著故；深心所suǒ謂wèi：直zhí心xīn力lì，於wū一yī切qiè世shì界jiè無wú染rǎn著zhù故gù；深shēn心xīn力，不壞一切諸佛法故；方便力，究竟菩薩力lì，不bù壞huài一yī切qiè諸zhū佛fó法fǎ故gù；

方fāng便biàn力lì，究jiū竟jìng菩pú薩sà一切行故；智慧力，知一切眾生諸心行故；一yī切qiè行xíng故gù；智zhì慧huì力lì，知zhī一yī切qiè眾zhòng生shēng諸zhū心xīn行xíng故gù；

願力，令一切眾生願滿足故；行力，盡一切願yuàn力lì，令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng願yuàn滿mǎn足zú故gù；行xíng力lì，盡jìn一yī切qiè未來際劫不斷絕故；乘力，出生普現一切未wèi來lái際jì劫jié不bù斷duàn絕jué故gù；

乘chéng力lì，出chū生shēng普pǔ現xiàn一yī切qiè諸乘不轉大乘故；遊戲神通力，於一毛道諸zhū乘chéng不bù轉zhuǎn大dà乘chéng故gù；遊yóu戲xì神shén通tōng力lì，於wū一yī毛máo道dào示現一切清淨世界，一切如來出興世故；示shì現xiàn一yī切qiè清qīng淨jìng世shì界jiè，一yī切qiè如rú來lái出chū興xīng世shì故gù；

菩提力，覺悟菩提與一切眾生念等故；轉菩pú提tí力lì，覺jué悟wù菩pú提tí與yǔ一yī切qiè眾zhòng生shēng念niàn等děng故gù；轉zhuǎn法輪力，於一句法說一切眾生希望諸根法fǎ輪lún力lì，於wū一yī句jù法fǎ說shuō一yī切qiè眾zhòng生shēng希xī望wàng諸zhū根gēn故。佛子！是為菩薩摩訶薩十種力；若菩薩故gù。

佛fó子zǐ！是shì為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà十shí種zhǒng力lì；

若ruò菩pú薩sà摩訶薩安住此力，則得一切諸佛一切摩mó訶hē薩sà安ān住zhù此cǐ力lì，則zé得dé一yī切qiè諸zhū佛fó一yī切qiè智無上十力。「佛子！菩薩摩訶薩有十種無智zhì無wú上shàng十shí力lì。「佛fó子zǐ！

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà有yǒu十shí種zhǒng無wú畏。何等為十？所謂：菩薩摩訶薩悉能聞持畏wèi。何hé等děng為wéi十shí？

所suǒ謂wèi：菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà悉xī能néng聞wén持chí一切問難，作如是念：『十方一切世界有來一yī切qiè問wèn難nán，作zuò如rú是shì念niàn：『十shí方fāng一yī切qiè世shì界jiè有yǒu來lái問我，若不能答，無有是處，乃至不見微問wèn我wǒ，若ruò不bù能néng答dá，無wú有yǒu是shì處chǔ，乃nǎi至zhì不bù見jiàn微wēi畏之相。』不見微畏相故，菩薩究竟一切無畏wèi之zhī相xiāng。』不bù見jiàn微wēi畏wèi相xiāng故gù，菩pú薩sà究jiū竟jìng一yī切qiè無wú畏，安住無畏；一切眾生隨其所問，悉斷疑畏wèi，安ān住zhù無wú畏wèi；

一yī切qiè眾zhòng生shēng隨suí其qí所suǒ問wèn，悉xī斷duàn疑yí惑，是為第一無畏。菩薩摩訶薩一切語言音惑huò，是shì為wéi第dì一yī無wú畏wèi。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà一yī切qiè語yǔ言yán音yīn聲、一切文字，如來授記無礙辯才，究竟彼聲shēng、一yī切qiè文wén字zì，如rú來lái授shòu記jì無wú礙ài辯biàn才cái，究jiū竟jìng彼bǐ岸，作如是念：『十方世界一切眾生來問難岸àn，作zuò如rú是shì念niàn：『十shí方fāng世shì界jiè一yī切qiè眾zhòng生shēng來lái問wèn難nán我，若不能答，無有是處，乃至不見微畏我wǒ，若ruò不bù能néng答dá，無wú有yǒu是shì處chǔ，乃nǎi至zhì不bù見jiàn微wēi畏wèi之相。』不見微畏相故，悉能除滅一切疑惑，之zhī相xiāng。』

不bù見jiàn微wēi畏wèi相xiāng故gù，悉xī能néng除chú滅miè一yī切qiè疑yí惑huò，安住無畏，是為第二無畏。菩薩摩訶薩知安ān住zhù無wú畏wèi，是shì為wéi第dì二èr無wú畏wèi。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà知zhī一切法空，離我、我所，無造、無造者，無知者，無一yī切qiè法fǎ空kōng，離lí我wǒ、我wǒ所suǒ，無wú造zào、無wú造zào者zhě，無wú知zhī者zhě，無wú命者，無長養者、無福伽羅，離陰、界、入，離諸命mìng者zhě，無wú長cháng養yǎng者zhě、無wú福fú伽jiā羅luó，離lí陰yīn、界jiè、入rù，離lí諸zhū邪見，心如虛空，作如是念：『一切眾生若能邪xié見jiàn，心xīn如rú虛xū空kōng，作zuò如rú是shì念niàn：『一yī切qiè眾zhòng生shēng若ruò能néng