大方廣佛華嚴經卷 3 · 大正藏 0413c

清淨香水湛然滿，眾寶華光為旋流，清qīng淨jìng香xiāng水shuǐ湛zhàn然rán滿mǎn，眾zhòng寶bǎo華huá光guāng為wéi旋xuán流liú，妙聲悅樂常不斷，自在普聞佛世界。妙miào聲shēng悅yuè樂lè常cháng不bù斷duàn，自zì在zài普pǔ聞wén佛fó世shì界jiè。眾珍校飾淨階道，寶莊嚴地安不動，眾zhòng珍zhēn校xiào飾shì淨jìng階jiē道dào，寶bǎo莊zhuāng嚴yán地dì安ān不bù動dòng，真珠妙寶為欄楯，光明寶華可悅樂。真zhēn珠zhū妙miào寶bǎo為wéi欄lán楯dùn，光guāng明míng寶bǎo華huá可kě悅yuè樂lè。

寶樹羅生緣道側，摩尼寶樂煥明耀，寶bǎo樹shù羅luó生shēng緣yuán道dào側cè，摩mó尼ní寶bǎo樂lè煥huàn明míng耀yào，演出無量和雅聲，莊嚴淨音歎三寶。演yǎn出chū無wú量liáng和hé雅yǎ聲shēng，莊zhuāng嚴yán淨jìng音yīn歎tàn三sān寶bǎo。香水柔軟湛然滿，分陀利華遍圍遶，香xiāng水shuǐ柔róu軟ruǎn湛zhàn然rán滿mǎn，分fēn陀tuó利lì華huá遍biàn圍wéi遶rào，一切香華出光明，清淨具足而莊嚴。一yī切qiè香xiāng華huá出chū光guāng明míng，清qīng淨jìng具jù足zú而ér莊zhuāng嚴yán。

於寶幢中有光明，垂寶旗幡而莊嚴，於wū寶bǎo幢zhuàng中zhōng有yǒu光guāng明míng，垂chuí寶bǎo旗qí幡fān而ér莊zhuāng嚴yán，摩尼寶網出妙聲，聞者能入一切智。摩mó尼ní寶bǎo網wǎng出chū妙miào聲shēng，聞wén者zhě能néng入rù一yī切qiè智zhì。眾寶華城甚微妙，無量寶色淨光明，眾zhòng寶bǎo華huá城chéng甚shèn微wēi妙miào，無wú量liáng寶bǎo色sè淨jìng光guāng明míng，十方世界靡不照，一切具足光嚴飾。十shí方fāng世shì界jiè靡mí不bù照zhào，一yī切qiè具jù足zú光guāng嚴yán飾shì。

垣牆周匝而圍遶，種種雜寶為莊嚴，垣yuán牆qiáng周zhōu匝zā而ér圍wéi遶rào，種zhǒng種zhǒng雜zá寶bǎo為wéi莊zhuāng嚴yán，清淨寶焰相任持，具足莊嚴寶香海。清qīng淨jìng寶bǎo焰yàn相xiāng任rèn持chí，具jù足zú莊zhuāng嚴yán寶bǎo香xiāng海hǎi。盧舍那佛過去行，令佛剎海甚清淨，盧lú舍shè那nà佛fó過guò去qù行xíng，令lìng佛fó剎chà海hǎi甚shèn清qīng淨jìng，無數無量無邊際，彼處一切自在轉。無wú數shù無wú量liáng無wú邊biān際jì，彼bǐ處chǔ一yī切qiè自zì在zài轉zhuǎn。

「一一香水海，有四天下微塵數香水河圍遶，「一yī一yī香xiāng水shuǐ海hǎi，有yǒu四sì天tiān下xià微wēi塵chén數shù香xiāng水shuǐ河hé圍wéi遶rào，種種寶華彌覆其上；彼諸香水河從佛眉間種zhǒng種zhǒng寶bǎo華huá彌mí覆fù其qí上shàng；彼bǐ諸zhū香xiāng水shuǐ河hé從cóng佛fó眉méi間jiàn白毫相出，摩尼寶王汎上隨流。」爾時，普賢白bái毫háo相xiāng出chū，摩mó尼ní寶bǎo王wáng汎fàn上shàng隨suí流liú。」

爾ěr時shí，普pǔ賢xián菩薩以偈頌曰：菩pú薩sà以yǐ偈jì頌sòng曰yuē：「離垢清淨香水流，金剛寶華悉彌覆，「離lí垢gòu清qīng淨jìng香xiāng水shuǐ流liú，金jīn剛gāng寶bǎo華huá悉xī彌mí覆fù，眾寶輪地布金沙，無量珍琦普莊嚴。眾zhòng寶bǎo輪lún地dì布bù金jīn沙shā，無wú量liáng珍zhēn琦qí普pǔ莊zhuāng嚴yán。淨妙階道七寶成，諸欄楯上植蓮華，淨jìng妙miào階jiē道dào七qī寶bǎo成chéng，諸zhū欄lán楯dùn上shàng植zhí蓮lián華huá，真珠寶華常敷榮，懸雜華鬘為莊嚴。真zhēn珠zhū寶bǎo華huá常cháng敷fū榮róng，懸xuán雜zá華huá鬘mán為wéi莊zhuāng嚴yán。

一切寶光微妙色，清淨香水雜寶流，一yī切qiè寶bǎo光guāng微wēi妙miào色sè，清qīng淨jìng香xiāng水shuǐ雜zá寶bǎo流liú，種種寶華為波浪，眾音諧雅演佛聲。種zhǒng種zhǒng寶bǎo華huá為wéi波bō浪làng，眾zhòng音yīn諧xié雅yǎ演yǎn佛fó聲shēng。栴檀寶末和清流，無量雜寶為迴復，栴zhān檀tán寶bǎo末mò和hé清qīng流liú，無wú量liáng雜zá寶bǎo為wéi迴huí復fù，普出種種香光焰，常流一切十方界。普pǔ出chū種zhǒng種zhǒng香xiāng光guāng焰yàn，常cháng流liú一yī切qiè十shí方fāng界jiè。

一切香河出無量，雜種妙勝諸珍寶，一yī切qiè香xiāng河hé出chū無wú量liáng，雜zá種zhǒng妙miào勝shèng諸zhū珍zhēn寶bǎo，