妙法蓮華經卷 5 · 大正藏 0045b

聞我說壽命，是則能信受。聞wén我wǒ說shuō壽shòu命mìng，是shì則zé能néng信xìn受shòu。如是諸人等，頂受此經典，如rú是shì諸zhū人rén等děng，頂dǐng受shòu此cǐ經jīng典diǎn，願我於未來，長壽度眾生。願yuàn我wǒ於wū未wèi來lái，長cháng壽shòu度dù眾zhòng生shēng。

如今日世尊、諸釋中之王，如rú今jīn日rì世shì尊zūn、諸zhū釋shì中zhōng之zhī王wáng，道場師子吼，說法無所畏。道dào場chǎng師shī子zǐ吼hǒu，說shuō法fǎ無wú所suǒ畏wèi。我等未來世，一切所尊敬，我wǒ等děng未wèi來lái世shì，一yī切qiè所suǒ尊zūn敬jìng，坐於道場時，說壽亦如是。坐zuò於wū道dào場chǎng時shí，說shuō壽shòu亦yì如rú是shì。

若有深心者，清淨而質直，若ruò有yǒu深shēn心xīn者zhě，清qīng淨jìng而ér質zhì直zhí，多聞能總持，隨義解佛語，多duō聞wén能néng總zǒng持chí，隨suí義yì解jiě佛fó語yǔ，如是諸人等，於此無有疑。如rú是shì諸zhū人rén等děng，於wū此cǐ無wú有yǒu疑yí。「又，阿逸多！若有聞佛壽命長遠，解其言趣，「又yòu，阿ā逸yì多duō！

若ruò有yǒu聞wén佛fó壽shòu命mìng長cháng遠yuǎn，解jiě其qí言yán趣qù，是人所得功德無有限量，能起如來無上是shì人rén所suǒ得dé功gōng德dé無wú有yǒu限xiàn量liàng，能néng起qǐ如rú來lái無wú上shàng之慧。何況廣聞是經、若教人聞，若自持、若之zhī慧huì。何hé況kuàng廣guǎng聞wén是shì經jīng、若ruò教jiào人rén聞wén，若ruò自zì持chí、若ruò教人持，若自書、若教人書，若以華、香、瓔珞、教jiào人rén持chí，若ruò自zì書shū、若ruò教jiào人rén書shū，若ruò以yǐ華huá、香xiāng、瓔yīng珞luò、幢幡、繒蓋、香油、酥燈，供養經卷，是人功德幢zhuàng幡fān、繒zēng蓋gài、香xiāng油yóu、酥sū燈dēng，供gòng養yǎng經jīng卷juàn，是shì人rén功gōng德dé無量無邊，能生一切種智。「阿逸多！若善男無wú量liáng無wú邊biān，能néng生shēng一yī切qiè種zhǒng智zhì。

「阿ā逸yì多duō！若ruò善shàn男nán子、善女人，聞我說壽命長遠，深心信解，則子zǐ、善shàn女nǚ人rén，聞wén我wǒ說shuō壽shòu命mìng長cháng遠yuǎn，深shēn心xīn信xìn解jiě，則zé為見佛常在耆闍崛山，共大菩薩、諸聲聞為wéi見jiàn佛fó常cháng在zài耆qí闍dū崛jué山shān，共gòng大dà菩pú薩sà、諸zhū聲shēng聞wén眾圍繞說法。又見此娑婆世界，其地琉璃，眾zhòng圍wéi繞rào說shuō法fǎ。

又yòu見jiàn此cǐ娑suō婆pó世shì界jiè，其qí地dì琉liú璃lí，坦然平正，閻浮檀金以界八道，寶樹行列，諸坦tǎn然rán平píng正zhèng，閻yán浮fú檀tán金jīn以yǐ界jiè八bā道dào，寶bǎo樹shù行háng列liè，諸zhū臺樓觀皆悉寶成，其菩薩眾咸處其中。若有臺tái樓lóu觀guān皆jiē悉xī寶bǎo成chéng，其qí菩pú薩sà眾zhòng咸xián處chǔ其qí中zhōng。若ruò有yǒu能如是觀者，當知是為深信解相。「又復能néng如rú是shì觀guān者zhě，當dāng知zhī是shì為wéi深shēn信xìn解jiě相xiāng。

「又yòu復fù如來滅後，若聞是經而不毀呰，起隨喜心，如rú來lái滅miè後hòu，若ruò聞wén是shì經jīng而ér不bù毀huǐ呰zǐ，起qǐ隨suí喜xǐ心xīn，當知已為深信解相，何況讀誦、受持之者，當dāng知zhī已yǐ為wéi深shēn信xìn解jiě相xiāng，何hé況kuàng讀dú誦sòng、受shòu持chí之zhī者zhě，斯人則為頂戴如來。「阿逸多！是善男子、善女斯sī人rén則zé為wéi頂dǐng戴dài如rú來lái。「阿ā逸yì多duō！

是shì善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人，不須為我復起塔寺，及作僧坊、以四人rén，不bù須xū為wéi我wǒ復fù起qǐ塔tǎ寺sì，及jí作zuò僧sēng坊fāng、以yǐ四sì事供養眾僧。所以者何？是善男子、善女人，事shì供gòng養yǎng眾zhòng僧sēng。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

是shì善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén，受持讀誦是經典者，為已起塔、造立僧受shòu持chí讀dú誦sòng是shì經jīng典diǎn者zhě，為wéi已yǐ起qǐ塔tǎ、造zào立lì僧sēng坊、供養眾僧。則為以佛舍利起七寶塔，坊fāng、供gòng養yǎng眾zhòng僧sēng。則zé為wéi以yǐ佛fó舍shè利lì起qǐ七qī寶bǎo塔tǎ，