大寶積經卷 112 · 大正藏 0634a

中道諸法實觀。如是行及非行、識及所識、名中zhōng道dào諸zhū法fǎ實shí觀guān。如rú是shì行xíng及jí非fēi行xíng、識shí及jí所suǒ識shí、名míng色可見及不可見、諸六入處及六神通、觸及色sè可kě見jiàn及jí不bù可kě見jiàn、諸zhū六liù入rù處chǔ及jí六liù神shén通tōng、觸chù及jí所觸、受與受滅、愛與愛滅、取與取滅、有與所suǒ觸chù、受shòu與yǔ受shòu滅miè、愛ài與yǔ愛ài滅miè、取qǔ與yǔ取qǔ滅miè、有yǒu與yǔ有滅、生與生滅、老死與老死滅，是皆無二無有yǒu滅miè、生shēng與yǔ生shēng滅miè、老lǎo死sǐ與yǔ老lǎo死sǐ滅miè，是shì皆jiē無wú二èr無wú別，如是知者，是名中道諸法實觀。「復次迦葉！別bié，如rú是shì知zhī者zhě，是shì名míng中zhōng道dào諸zhū法fǎ實shí觀guān。

「復fù次cì迦jiā葉yè！真實觀者，不以空故令諸法空，但法性自空。真zhēn實shí觀guān者zhě，不bù以yǐ空kōng故gù令lìng諸zhū法fǎ空kōng，但dàn法fǎ性xìng自zì空kōng。

不以無相故令法無相，但法自無相。不以無不bù以yǐ無wú相xiāng故gù令lìng法fǎ無wú相xiāng，但dàn法fǎ自zì無wú相xiāng。不bù以yǐ無wú願令法無願，但法自無願。不以無起無生無願yuàn令lìng法fǎ無wú願yuàn，但dàn法fǎ自zì無wú願yuàn。

不bù以yǐ無wú起qǐ無wú生shēng無wú我無取無性故令法無起無取無性，但法自我wǒ無wú取qǔ無wú性xìng故gù令lìng法fǎ無wú起qǐ無wú取qǔ無wú性xìng，但dàn法fǎ自zì無起無取無性。如是觀者是名實觀。復次迦無wú起qǐ無wú取qǔ無wú性xìng。如rú是shì觀guān者zhě是shì名míng實shí觀guān。

復fù次cì迦jiā葉！非無人故名曰為空，但空自空。前際空、後葉yè！非fēi無wú人rén故gù名míng曰yuē為wéi空kōng，但dàn空kōng自zì空kōng。

前qián際jì空kōng、後hòu際空、中際亦空，當依於空莫依於人。若以際jì空kōng、中zhōng際jì亦yì空kōng，當dāng依yī於wū空kōng莫mò依yī於wū人rén。若ruò以yǐ得空便依於空，是於佛法則為退墮。如是迦得dé空kòng便biàn依yī於wū空kōng，是shì於wū佛fó法fǎ則zé為wéi退tuì墮duò。

如rú是shì迦jiā葉！寧起我見積若須彌，非以空見起增上慢。葉yè！寧níng起qǐ我wǒ見jiàn積jī若ruò須xū彌mí，非fēi以yǐ空kōng見jiàn起qǐ增zēng上shàng慢màn。

所以者何？一切諸見以空得脫，若起空見則所suǒ以yǐ者zhě何hé？一yī切qiè諸zhū見jiàn以yǐ空kōng得dé脫tuō，若ruò起qǐ空kōng見jiàn則zé不可除。迦葉！譬如醫師授藥令病擾動，是藥不bù可kě除chú。

迦jiā葉yè！譬pì如rú醫yī師shī授shòu藥yào令lìng病bìng擾rǎo動dòng，是shì藥yào在內而不出者。於意云何？如是病人寧得差在zài內nèi而ér不bù出chū者zhě。

於wū意yì云yún何hé？如rú是shì病bìng人rén寧níng得dé差chà不？」「不也。世尊！是藥不出，其病轉增。」「如是迦不bù？」

「不bù也yě。世shì尊zūn！

是shì藥yào不bù出chū，其qí病bìng轉zhuǎn增zēng。」「如rú是shì迦jiā葉！一切諸見唯空能滅，若起空見則不可除。葉yè！

一yī切qiè諸zhū見jiàn唯wéi空kōng能néng滅miè，若ruò起qǐ空kōng見jiàn則zé不bù可kě除chú。譬如有人怖畏虛空，悲嘷椎胸作如是言：譬pì如rú有yǒu人rén怖bù畏wèi虛xū空kōng，悲bēi嘷háo椎zhuī胸xiōng作zuò如rú是shì言yán：『我捨虛空。』於意云何？是虛空者可捨離不？」『我wǒ捨shě虛xū空kōng。』

於wū意yì云yún何hé？是shì虛xū空kōng者zhě可kě捨shě離lí不bù？」

「不也。世尊！」「如是迦葉！若畏空法，我說是人狂「不bù也yě。世shì尊zūn！」

「如rú是shì迦jiā葉yè！若ruò畏wèi空kōng法fǎ，我wǒ說shuō是shì人rén狂kuáng亂失心。所以者何？常行空中而畏於空。譬如亂luàn失shī心xīn。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？常cháng行xíng空kōng中zhōng而ér畏wèi於wū空kōng。

譬pì如rú畫師自手畫作夜叉鬼像，見已怖畏迷悶躄畫huà師shī自zì手shǒu畫huà作zuò夜yè叉chā鬼guǐ像xiàng，見jiàn已yǐ怖bù畏wèi迷mí悶mèn躄bì地。一切凡夫亦復如是，自造色聲香味觸故，地dì。一yī切qiè凡fán夫fū亦yì復fù如rú是shì，自zì造zào色sè聲shēng香xiāng味wèi觸chù故gù，往來生死受諸苦惱而不自覺。譬如幻師作往wǎng來lái生shēng死sǐ受shòu諸zhū苦kǔ惱nǎo而ér不bù自zì覺jué。

譬pì如rú幻huàn師shī作zuò幻人已還自殘食。行道比丘亦復如是，有所幻huàn人rén已yǐ還huán自zì殘cán食shí。行háng道dào比bǐ丘qiū亦yì復fù如rú是shì，有yǒu所suǒ觀法皆空皆寂無有堅固，是觀亦空。迦葉！譬觀guān法fǎ皆jiē空kōng皆jiē寂jì無wú有yǒu堅jiān固gù，是shì觀guān亦yì空kōng。

迦jiā葉yè！譬pì如兩木相磨便有火生，還燒是木。如是迦葉！如rú兩liǎng木mù相xiāng磨mó便biàn有yǒu火huǒ生shēng，還huán燒shāo是shì木mù。

如rú是shì迦jiā葉yè！