大寶積經卷 111 · 大正藏 0623b

大寶積經卷第一百一十一大dà寶bǎo積jī經jīng卷juàn第dì一yī百bǎi一yī十shí一yī

大唐三藏菩提流志奉詔譯大dà唐táng三sān藏zàng菩pú提tí流liú志zhì奉fèng詔zhào譯yì

40淨信童女會淨信童女會第四十40淨jìng信xìn童tóng女nǚ會huì淨jìng信xìn童tóng女nǚ會huì第dì四sì十shí如是我聞：一時佛在舍衛國祇樹給孤獨園，如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園yuán，與大比丘眾五百人俱。菩薩摩訶薩八千人，與yǔ大dà比bǐ丘qiū眾zhòng五wǔ百bǎi人rén俱jù。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà八bā千qiān人rén，一切皆是眾所知識，得陀羅尼辯才無礙，具一yī切qiè皆jiē是shì眾zhòng所suǒ知zhī識shí，得dé陀tuó羅luó尼ní辯biàn才cái無wú礙ài，具jù足諸忍降伏魔怨，逮諸如來所得之法。其名足zú諸zhū忍rěn降xiáng伏fú魔mó怨yuàn，逮dǎi諸zhū如rú來lái所suǒ得dé之zhī法fǎ。

其qí名míng曰：持世菩薩、持道菩薩、持地菩薩、持大地菩曰yuē：持chí世shì菩pú薩sà、持chí道dào菩pú薩sà、持chí地dì菩pú薩sà、持chí大dà地dì菩pú薩、樂慧菩薩、令信樂菩薩、妙色莊嚴菩薩、薩sà、樂lè慧huì菩pú薩sà、令lìng信xìn樂lè菩pú薩sà、妙miào色sè莊zhuāng嚴yán菩pú薩sà、寶焰菩薩、寶幢菩薩、寶思菩薩、寶處菩薩、寶bǎo焰yàn菩pú薩sà、寶bǎo幢zhuàng菩pú薩sà、寶bǎo思sī菩pú薩sà、寶bǎo處chǔ菩pú薩sà、寶慧菩薩、寶德菩薩、寶光菩薩，復有賢劫諸寶bǎo慧huì菩pú薩sà、寶bǎo德dé菩pú薩sà、寶bǎo光guāng菩pú薩sà，復fù有yǒu賢xián劫jié諸zhū菩薩等，彌勒菩薩而為上首。復有六十無等菩pú薩sà等děng，彌mí勒lè菩pú薩sà而ér為wéi上shàng首shǒu。

復fù有yǒu六liù十shí無wú等děng喻心諸菩薩等，文殊師利而為上首。復有十喻yù心xīn諸zhū菩pú薩sà等děng，文wén殊shū師shī利lì而ér為wéi上shàng首shǒu。復fù有yǒu十shí六大士，賢護菩薩而為上首。復有二萬兜率六liù大dà士shì，賢xián護hù菩pú薩sà而ér為wéi上shàng首shǒu。

復fù有yǒu二èr萬wàn兜dōu率lǜ天子俱在會中。是時世尊處大莊嚴藏師子天tiān子zǐ俱jù在zài會huì中zhōng。是shì時shí世shì尊zūn處chǔ大dà莊zhuāng嚴yán藏cáng師shī子zǐ之座，無量百千大眾圍繞，光明照曜猶如日之zhī座zuò，無wú量liáng百bǎi千qiān大dà眾zhòng圍wéi繞rào，光guāng明míng照zhào曜yào猶yóu如rú日rì月，威德殊勝如釋梵王，高出眾表如須彌山，月yuè，威wēi德dé殊shū勝shèng如rú釋shì梵fàn王wáng，高gāo出chū眾zhòng表biǎo如rú須xū彌mí山shān，光焰猛盛猶大火炬，顧視安詳如大象王，說光guāng焰yàn猛měng盛shèng猶yóu大dà火huǒ炬jù，顧gù視shì安ān詳xiáng如rú大dà象xiàng王wáng，說shuō法無畏如師子吼，蓋諸大眾如羅睺羅王，相法fǎ無wú畏wèi如rú師shī子zǐ吼hǒu，蓋gài諸zhū大dà眾zhòng如rú羅luó睺hóu羅luó王wáng，相xiāng好莊嚴威光熾盛，出梵音聲遍滿三千大千好hǎo莊zhuāng嚴yán威wēi光guāng熾chì盛shèng，出chū梵fàn音yīn聲shēng遍biàn滿mǎn三sān千qiān大dà千qiān世界，為欲覺悟一切眾生普令安住決定勝世shì界jiè，為wéi欲yù覺jué悟wù一yī切qiè眾zhòng生shēng普pǔ令lìng安ān住zhù決jué定dìng勝shèng義，於大眾中而演說法。義yì，於wū大dà眾zhòng中zhōng而ér演yǎn說shuō法fǎ。

時波斯匿王所生愛女名曰淨信，年在幼稚時shí波bō斯sī匿nì王wáng所suǒ生shēng愛ài女nǚ名míng曰yuē淨jìng信xìn，年nián在zài幼yòu稚zhì顏貌端嚴，為諸眾生之所樂見。宿植善本修顏yán貌mào端duān嚴yán，為wéi諸zhū眾zhòng生shēng之zhī所suǒ樂lè見jiàn。宿sù植zhí善shàn本běn修xiū習大乘，與五百童女前後圍繞，各持金鬘出習xí大dà乘chéng，與yǔ五wǔ百bǎi童tóng女nǚ前qián後hòu圍wéi繞rào，各gè持chí金jīn鬘mán出chū舍衛城詣祇陀林。至如來所頂禮佛足，右遶舍shè衛wèi城chéng詣yì祇qí陀tuó林lín。

至zhì如rú來lái所suǒ頂dǐng禮lǐ佛fó足zú，右yòu遶rào三匝却住一面，即於佛前而說偈言：三sān匝zā却què住zhù一yī面miàn，即jí於wū佛fó前qián而ér說shuō偈jì言yán：