大方廣佛華嚴經卷 51 · 大正藏 0269c

大自在力，饒益眾生咸令歡喜，從四天下乃大dà自zì在zài力lì，饒ráo益yì眾zhòng生shēng咸xián令lìng歡huān喜xǐ，從cóng四sì天tiān下xià乃nǎi至他化自在天處，興大雲網周匝彌覆。其雲至zhì他tā化huà自zì在zài天tiān處chǔ，興xīng大dà雲yún網wǎng周zhōu匝zā彌mí覆fù。其qí雲yún色相無量差別，或閻浮檀金光明色，或毘瑠色sè相xiàng無wú量liáng差chà別bié，或huò閻yán浮fú檀tán金jīn光guāng明míng色sè，或huò毘pí瑠liú璃光明色，或白銀光明色，或玻瓈光明色，或璃lí光guāng明míng色sè，或huò白bái銀yín光guāng明míng色sè，或huò玻bō瓈lí光guāng明míng色sè，或huò牟薩羅光明色，或碼碯光明色，或勝藏光明牟mù薩sà羅luó光guāng明míng色sè，或huò碼mǎ碯nǎo光guāng明míng色sè，或huò勝shèng藏cáng光guāng明míng色，或赤真珠光明色，或無量香光明色，或無色sè，或huò赤chì真zhēn珠zhū光guāng明míng色sè，或huò無wú量liáng香xiāng光guāng明míng色sè，或huò無wú垢衣光明色，或清淨水光明色，或種種莊嚴垢gòu衣yī光guāng明míng色sè，或huò清qīng淨jìng水shuǐ光guāng明míng色sè，或huò種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴yán具光明色，如是雲網周匝彌布。既彌布已，出具jù光guāng明míng色sè，如rú是shì雲yún網wǎng周zhōu匝zā彌mí布bù。

既jì彌mí布bù已yǐ，出chū種種色電光。所謂：閻浮檀金色雲出瑠璃色種zhǒng種zhǒng色sè電diàn光guāng。所suǒ謂wèi：閻yán浮fú檀tán金jīn色sè雲yún出chū瑠liú璃lí色sè電光，瑠璃色雲出金色電光，銀色雲出玻瓈電diàn光guāng，瑠liú璃lí色sè雲yún出chū金jīn色sè電diàn光guāng，銀yín色sè雲yún出chū玻bō瓈lí色電光，玻瓈色雲出銀色電光，牟薩羅色雲色sè電diàn光guāng，玻bō瓈lí色sè雲yún出chū銀yín色sè電diàn光guāng，牟mù薩sà羅luó色sè雲yún出碼碯色電光，碼碯色雲出牟薩羅色電光，出chū碼mǎ碯nǎo色sè電diàn光guāng，碼mǎ碯nǎo色sè雲yún出chū牟mù薩sà羅luó色sè電diàn光guāng，勝藏寶色雲出赤真珠色電光，赤真珠色雲勝shèng藏cáng寶bǎo色sè雲yún出chū赤chì真zhēn珠zhū色sè電diàn光guāng，赤chì真zhēn珠zhū色sè雲yún出勝藏寶色電光，無量香色雲出無垢衣色出chū勝shèng藏cáng寶bǎo色sè電diàn光guāng，無wú量liáng香xiāng色sè雲yún出chū無wú垢gòu衣yī色sè電光，無垢衣色雲出無量香色電光，清淨水電diàn光guāng，無wú垢gòu衣yī色sè雲yún出chū無wú量liáng香xiāng色sè電diàn光guāng，清qīng淨jìng水shuǐ色雲出種種莊嚴具色電光，種種莊嚴具色色sè雲yún出chū種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴yán具jù色sè電diàn光guāng，種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴yán具jù色sè雲出清淨水色電光；乃至種種色雲出一色雲yún出chū清qīng淨jìng水shuǐ色sè電diàn光guāng；

乃nǎi至zhì種zhǒng種zhǒng色sè雲yún出chū一yī色sè電光，一色雲出種種色電光。復於彼雲中出電diàn光guāng，一yī色sè雲yún出chū種zhǒng種zhǒng色sè電diàn光guāng。復fù於wū彼bǐ雲yún中zhōng出chū種種雷聲，隨眾生心皆令歡喜。所謂：或如天種zhǒng種zhǒng雷léi聲shēng，隨suí眾zhòng生shēng心xīn皆jiē令lìng歡huān喜xǐ。

所suǒ謂wèi：或huò如rú天tiān女歌詠音，或如諸天妓樂音，或如龍女歌詠女nǚ歌gē詠yǒng音yīn，或huò如rú諸zhū天tiān妓jì樂lè音yīn，或huò如rú龍lóng女nǚ歌gē詠yǒng音，或如乾闥婆女歌詠音，或如緊那羅女歌音yīn，或huò如rú乾qián闥tà婆pó女nǚ歌gē詠yǒng音yīn，或huò如rú緊jǐn那nà羅luó女nǚ歌gē詠音，或如大地震動聲，或如海水波潮聲，或詠yǒng音yīn，或huò如rú大dà地dì震zhèn動dòng聲shēng，或huò如rú海hǎi水shuǐ波bō潮cháo聲shēng，或huò如獸王哮吼聲，或如好鳥鳴囀聲，及餘無量如rú獸shòu王wáng哮xiào吼hǒu聲shēng，或huò如rú好hǎo鳥niǎo鳴míng囀zhuàn聲shēng，及jí餘yú無wú量liáng種種音聲。既震雷已，復起涼風，令諸眾生心種zhǒng種zhǒng音yīn聲shēng。

既jì震zhèn雷léi已yǐ，復fù起qǐ涼liáng風fēng，令lìng諸zhū眾zhòng生shēng心xīn生悅樂，然後乃降種種諸雨，利益安樂無量生shēng悅yuè樂lè，然rán後hòu乃nǎi降jiàng種zhǒng種zhǒng諸zhū雨yǔ，利lì益yì安ān樂lè無wú量liáng眾生。從他化天至於地上，於一切處所雨眾zhòng生shēng。從cóng他tā化huà天tiān至zhì於wū地dì上shàng，於wū一yī切qiè處chǔ所suǒ雨yǔ不同。所謂：於大海中雨清冷水，名：無斷絕；於不bù同tóng。

所suǒ謂wèi：於wū大dà海hǎi中zhōng雨yǔ清qīng冷lěng水shuǐ，名míng：無wú斷duàn絕jué；於wū他化自在天雨簫笛等種種樂音，名為：美妙；他tā化huà自zì在zài天tiān雨yǔ簫xiāo笛dí等děng種zhǒng種zhǒng樂lè音yīn，名míng為wéi：美měi妙miào；

於化樂天雨大摩尼寶，名：放大光明；於兜率於wū化huà樂lè天tiān雨yǔ大dà摩mó尼ní寶bǎo，名míng：放fàng大dà光guāng明míng；於wū兜dōu率lǜ